Bambuswald in Arashiyama, Kyoto, Japan

Arashiyama: Bambuswald, Brücke, Tempel und Anreise

Kyoto Orte 15 Minuten Lesezeit Aktualisiert: 2026-11-08
Inhalt
  1. Anreise nach Arashiyama
  2. Brücke, Bambuswald und Tempel
  3. Sagano-Panoramabahn und Bootsfahrt auf dem Hozugawa
  4. Routen für einen halben oder ganzen Tag
  5. Essen, Rikschas und Unterkünfte
  6. Besucherandrang, Einrichtungen und Barrierefreiheit
  7. Häufige Fragen
  8. Quellen

Arashiyama im Westen Kyotos verbindet eine Flussbrücke, einen Zen-Tempelgarten und einen von Bambus gesäumten Weg. Die wichtigsten Orte lassen sich auf einem Halbtagesausflug vom Zentrum Kyotos besuchen. Mit einem ganzen Tag bleibt auch Zeit für eine Panoramabahn, eine Flussfahrt oder die kleineren Tempel im weiter entfernten Teil von Saga.

Beim ersten Besuch bieten sich Togetsukyo-Brücke, Tenryuji und der Bambuswald an. Steht die Sagano-Panoramabahn oder die Bootsfahrt auf dem Hozugawa im Mittelpunkt, buchen Sie zuerst die Fahrt und planen Sie die Spaziergänge darum herum.

Speichern Sie die Karte von Saga-Arashiyama oder öffnen Sie Arashiyama in Google Maps, um die Lage der Bahnhöfe und Sehenswürdigkeiten zu vergleichen.

Beliebt in sozialen Medien

Anreise nach Arashiyama

Drei Bahnhöfe erschließen das Ausflugsgebiet. Ihre Namen ähneln sich, doch sie gehören verschiedenen Betreibern und liegen an unterschiedlichen Stellen.

Fußweg von den Bahnhöfen zum Tenryuji

Randen Arashiyama

5 Min.

JR Saga-Arashiyama

13 Min.

Hankyu Arashiyama

15 Min.

Grundlage ist die Tabelle im Abschnitt „Anreise nach Arashiyama“.
Bahnhof Günstiger Ausgangspunkt Fußweg zum Tenryuji
JR Saga-Arashiyama Kyoto Station Etwa 13 Minuten
Randen Arashiyama Shijo-Omiya Etwa 5 Minuten
Hankyu Arashiyama Kyoto-Kawaramachi mit Umstieg in Katsura Etwa 15 Minuten

Die geschätzten Gehzeiten stammen aus Tenryujis Anreisebeschreibung. (tenryuji.com)

Ab Bahnhof Kyoto

Nehmen Sie die JR Sagano Line nach Saga-Arashiyama. Kyotos Tourismusbüro nennt etwa 11 Minuten mit dem Schnellzug; anschließend sind es rund acht Minuten zu Fuß bis zur Togetsukyo-Brücke. Die Bahnsteige der Sagano Line liegen etwas weiter von den Zugangssperren des Bahnhofs entfernt. Planen Sie deshalb Zeit ein, um Ihren Zug zu finden. (kyoto.travel)

Als Alternative zu JR fahren Sie mit der U-Bahn-Linie Karasuma bis Karasuma Oike, steigen dort in die Tozai-Linie bis Uzumasa Tenjingawa und anschließend in die Randen nach Arashiyama um. Ab Kyoto-Kawaramachi fahren Sie mit Hankyu nach Katsura und wechseln dort zur Arashiyama Line.

Der Anreiseführer der Stadt Kyoto vergleicht diese Verbindungen. Besonders bei starkem Straßenverkehr ist die Bahn praktisch. Wenn Sie den Bus nehmen, rechnen Sie zusätzliche Zeit für Staus ein.

Den passenden Bahnhof für die Rückfahrt wählen

JR Saga-Arashiyama ist praktisch für die Fahrt zum Bahnhof Kyoto. Randen Arashiyama liegt nahe am Tenryuji und am Kimono Forest. Hankyu Arashiyama bietet sich südlich des Flusses an, unweit des Zugangs zum Affenpark.

Torokko Saga und Torokko Arashiyama sind Bahnhöfe der Panoramabahn und gehören nicht zum regulären JR-, Randen- oder Hankyu-Verkehr. Torokko Saga liegt direkt neben JR Saga-Arashiyama und eignet sich daher gut als Ausgangspunkt für einen Tag mit der Panoramabahn.

Brücke, Bambuswald und Tempel

Togetsukyo-Brücke

Die 155 Meter lange Togetsukyo-Brücke überspannt den Katsura und eröffnet einen weiten Blick auf die bewaldeten Hügel von Arashiyama. Ihr Name wird oft mit „Mondüberquerungsbrücke“ übersetzt. Dahinter steht eine Geschichte über Kaiser Kameyama, der beobachtet haben soll, wie der Mond scheinbar über die Brücke wanderte.

Eintrittspreise am Tenryuji

Garten ab Oberschulalter

¥500

Tempelgebäude zusätzlich

¥300

Garten + Gebäude

¥800

Garten + Gebäude + Wolkendrache

¥1.300

Die Eintrittspreise stehen im Unterabschnitt „Tenryuji: Garten, Gebäude und Wolkendrache“.

Laut JNTOs Brückenführer geht die erste Brücke auf das Jahr 836 zurück; die heutige Konstruktion wurde 1934 fertiggestellt. Betonstützen und Zypressengeländer verleihen ihr ein traditionelles Erscheinungsbild, das sich in die Landschaft einfügt.

Spazieren Sie auch am Ufer entlang, statt nur die Brücke zu überqueren. Die offenen Ausblicke bilden einen angenehmen Gegenpol zur belebten Einkaufsstraße in Richtung Tenryuji.

Tenryuji: Garten, Gebäude und Wolkendrache

Tenryuji gehört zum Welterbe und besitzt einen Teichgarten vor der Kulisse der Berge. Beim Eintritt haben Sie drei Möglichkeiten:

Gegend Eintritt Reguläre Öffnungszeiten
Garten: ab Oberschulalter ¥500 8:30–17:00 Uhr; letzter Einlass 16:50 Uhr
Garten: Grund- und Mittelschulkinder ¥300 Wie der Garten
Garten: Vorschulkinder Kostenlos Wie der Garten
Tempelgebäude ¥300 zusätzlich zum Garteneintritt 8:30–16:45 Uhr; letzter Einlass 16:30 Uhr
Wolkendrachen-Gemälde Separat ¥500 In der Regel an Wochenenden, Feiertagen und in festgelegten Sonderöffnungszeiträumen

Garten und Gebäude kosten zusammen ¥800 für Besucher ab Oberschulalter. Mit der Besichtigung des Wolkendrachen beträgt der Gesamtpreis ¥1,300. Das Gemälde von Kayama Matazo befindet sich an der Decke der Dharma-Halle. Die reguläre Besichtigungszeit ist 9:00–16:30 Uhr, letzter Einlass um 16:20 Uhr. In Tenryujis Besucherinformationen finden Sie die getrennten Eingänge und Öffnungszeiträume. (tenryuji.com)

Für 2026 nennt der Tempel einen früheren Garteneinlass ab 7:30 Uhr vom 14.–30. November an der Gartenkasse; die Kasse am Nordtor öffnet um 8:30 Uhr. Das ist praktisch, wenn Sie den Garten vor dem stärksten Andrang tagsüber besuchen möchten.

Bambuswald und Nonomiya-Schrein

Der Bambuswald lässt sich auf einem kurzen Weg zwischen hohen grünen Halmen erleben. Laut JNTO liegt er etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof JR Saga-Arashiyama entfernt und ist auch über das Seitentor des Tenryuji erreichbar. Der Geländeplan des Tempels zeigt die Verbindung zum Weg. (japan.travel)

Nahe dem Bambuswald bietet der Nonomiya-Schrein einen Einblick in die Literaturgeschichte. Seine Geschichtsdarstellung verknüpft den Ort mit der Geschichte vom Prinzen Genji. Achten Sie auf das dunkle Torii aus Holz mit belassener Rinde und den Reisigzaun.

Für einen gesonderten Bambus-Spazierbereich der Stadt sind folgende Öffnungszeiten angegeben: 09:00–17:00 Diese Zeiten gelten für diesen Bereich, nicht für den gesamten Bambusweg. Die Stadt Kyoto bittet außerdem um Mithilfe beim Schutz des Hains: Bleiben Sie auf dem Weg und ritzen oder schreiben Sie nichts in den Bambus. (city.kyoto.lg.jp)

Jojakkoji, Gioji und die Hänge

Für einen längeren Spaziergang jenseits des zentralen Bambuswalds wählen Sie einen oder beide dieser Tempel:

Wenn Sie statt eines weiteren Tempels lieber einen Aussichtspunkt besuchen möchten, bietet der Kameyama-Bereich des Arashiyama-Parks Wege am Hang mit Blick über die Hozukyo-Schlucht. Tragen Sie Schuhe, die für einen Anstieg geeignet sind.

Affenpark und Kimono Forest

Der Arashiyama Monkey Park bietet sich an, wenn Sie Japanmakaken sehen und über Kyoto blicken möchten. Der Eingang liegt südlich des Flusses; zum Besuch gehört ein Fußweg bergauf.

Der Tourismuseintrag aus Kyoto nennt einen Eintritt von ¥800 ab Oberschulalter und ¥400 für Kinder ab vier Jahren bis einschließlich Mittelschule. Genannt werden Öffnungszeiten von 9:00–16:00 Uhr, unregelmäßige Schließtage und kein Rollstuhlzugang. (kyoto-kankou.or.jp)

Für einen kürzeren Stopp eignet sich der Kimono Forest am Bahnhof Randen Arashiyama: Leuchtsäulen zeigen Muster von Kyoto-Yuzen-Stoffen. Der Besuch lässt sich gut mit der Ankunft oder Abfahrt am Bahnhof verbinden. Auf der Website des Besucherbereichs am Bahnhof finden Sie Geschäfte und Einrichtungen.

Sagano-Panoramabahn und Bootsfahrt auf dem Hozugawa

Die Panoramabahn folgt der Schlucht von Saga-Arashiyama in Richtung Kameoka. Die Hozugawa-Boote fahren ungefähr in Gegenrichtung, von Kameoka flussabwärts nach Arashiyama. Sie können beide Angebote einzeln nutzen oder für einen ganzen Tag kombinieren.

Erwachsenenpreise 2026: Bahn und Boot

Sagano-Panoramabahn, einfache Fahrt

¥880

Hozugawa-Boot, Sammelfahrt

¥6.000

Erwachsenenpreise für 2026 aus den Abschnitten „Sagano-Panoramabahn“ und „Bootsfahrt auf dem Hozugawa“.

Sagano-Panoramabahn

Der Zug hält in Torokko Saga, Torokko Arashiyama, Torokko Hozukyo und Torokko Kameoka. Kyotos Tourismusverband nennt für die gesamte 7,3 Kilometer lange Strecke etwa 25 Minuten Fahrzeit. Seine Bahneintrag nennt für 2026 einen Preis je einfacher Fahrt von ¥880 für Erwachsene und ¥440 für Kinder. (kyoto-kankou.or.jp)

Der Betreiber plant die Einführung neuer Wagen zum 1. März 2027. Für den neuen Betrieb beträgt der veröffentlichte Gesamtpreis einer einfachen Fahrt mit regulärem Sitzplatz ¥1.500 für Erwachsene und ¥750 für Kinder einschließlich Sitzplatzgebühr. Die Buchung für das neue Angebot soll 30 Tage vor der Fahrt öffnen. Beachten Sie die Ankündigung der neuen Züge und die dort verlinkten Angebotsdetails, wenn Sie eine Reise für 2027 planen. (sagano-kanko.co.jp)

Für den Betrieb 2026 öffnen individuelle Online-Reservierungen einen Monat vor dem Reisetag um Mitternacht japanischer Zeit. So buchen Sie:

  1. Öffnen Sie die Ticketseite der Bahn und wählen Sie Datum und Fahrtrichtung.
  2. Wählen Sie Einstiegs- und Zielbahnhof, Zug und verfügbare Sitzplätze.
  3. Erstellen Sie ein Konto und bezahlen Sie per Kreditkarte.
  4. Öffnen Sie am Reisetag die Reservierung unter My Page und zeigen Sie das QR-Ticket vor.

Eine Online-Buchung ist für bis zu acht Personen möglich. Tageskarten werden in Torokko Saga, Torokko Arashiyama und Torokko Kameoka verkauft, nicht aber in Torokko Hozukyo. Reservierbare Sitzplätze können ausverkauft sein, besonders zur Kirschblüte und Herbstlaubzeit. (sagano-kanko.co.jp)

In Torokko Arashiyama liegen etwa 60 Stufen zwischen Zugangssperre und Bahnsteig. Wer diese Treppen vermeiden muss, sollte laut Bahn Torokko Saga nutzen. Klären Sie einen Rollstuhlplatz mit dem Betreiber, bevor Sie Ihre Fahrt auswählen. (sagano-kanko.co.jp)

Bootsfahrt auf dem Hozugawa

Die Bootsfahrt auf dem Hozugawa dauert etwa zwei Stunden von Kameoka nach Arashiyama und führt durch Stromschnellen und ruhigere Flussabschnitte. Der Bootsbetreiber nennt für Sammelfahrten folgende Preise: ¥6.000 je Erwachsenem und ¥4.500 je Kind bis einschließlich Grundschulalter. Personen unter 80 cm Körpergröße dürfen nicht mitfahren. (hozugawakudari.jp)

Gruppen mit einer bis neun Personen wählen auf der Reservierungsseite des Betreibers einen Online-Buchungsdienst aus. Online-Reservierungen sind bis zum Vortag möglich. Gruppen ab 10 Personen werden gebeten, telefonisch zu buchen unter 075? Nein, die Nummer des Betreibers lautet 0771-22-5846. Anfragen sind möglich von 8:00 bis 17:00 Uhr Tageskarten werden auch in der Reihenfolge des Eintreffens verkauft. (hozugawakudari.jp)

Wenn Sie Bahn und Boot kombinieren, organisieren Sie den Transfer von Torokko Kameoka zur Bootsanlegestelle. Der Betreiber empfiehlt einen Bootsplatz ungefähr eine Stunde nach Abfahrt der Panoramabahn; im Beispiel erfolgt der Transfer ab Torokko Kameoka mit dem Bus. Alternativ erreichen Sie die Anlegestelle nach etwa acht Minuten Fußweg ab Bahnhof JR Kameoka, der an einem anderen Ort liegt. (hozugawakudari.jp)

Bei Unwettern oder Hochwasser kann der Bootsbetrieb ausgesetzt werden. Als jährliche Schließzeit nennt der Betreiber 29. Dezember bis 4. Januar.

Routen für einen halben oder ganzen Tag

Ein halber Tag: der klassische Spaziergang

Starten Sie am Bahnhof Randen Arashiyama oder JR Saga-Arashiyama und besuchen Sie den Bambuswald. Gehen Sie weiter zum Nonomiya-Schrein und anschließend in den Garten des Tenryuji. Zum Abschluss besuchen Sie die Togetsukyo-Brücke und spazieren am Fluss entlang, bevor Sie einen Bahnhof für die Rückfahrt wählen.

Klassische Spazierroute für einen halben Tag

Start

Randen Arashiyama

Zu Fuß weiter

Bambuswald

Zu Fuß weiter

Nonomiya-Schrein

Zu Fuß weiter

Tenryuji

Zu Fuß weiter

Togetsukyo-Brücke

Abfolge aus dem Routenvorschlag „Ein halber Tag: der klassische Spaziergang“.

Kommen Sie ungefähr zur Öffnung des Tenryuji an, drehen Sie die Reihenfolge um: Besuchen Sie zuerst den Garten und nehmen Sie dann den Weg über das Nordtor zum Bambuswald. Ergänzen Sie die Tempelgebäude, wenn Sie Architektur auch von innen erleben möchten.

Ein ganzer Tag: Bahn und Boot

Reservieren Sie vormittags einen Panoramazug von Torokko Saga oder Torokko Arashiyama nach Torokko Kameoka. Fahren Sie weiter zur Bootsanlegestelle und auf dem Fluss zurück nach Arashiyama. Nach dem Mittagessen besuchen Sie Tenryuji und die Brücke. Beachten Sie dabei den letzten Einlass in den Garten.

Für einen Erwachsenen ergeben sich mit den Preisen von 2026 für Panoramabahn, Sammelboot und Tenryuji-Garten zusammen ¥7.380. Nahverkehr, Transfer in Kameoka, Essen und zusätzliche Eintritte kommen hinzu.

Ein ganzer Tag ohne fest gebuchte Fahrt

Verbinden Sie Brücke, Tenryuji und Bambuswald mit Jojakkoji oder Gioji. Gioji passt zu Moosgarten und Literaturgeschichte, Jojakkoji zu Hanglage und Bäumen im Wechsel der Jahreszeiten. Stehen Tiere im Mittelpunkt, nutzen Sie die zusätzliche Zeit stattdessen für den Affenpark.

Essen, Rikschas und Unterkünfte

Shigetsu: vegetarisches Zen-Mittagessen

Im Tenryuji serviert Shigetsu vegetarische Küche: Shojin Ryori, die buddhistische vegetarische Küche mit saisonalem Gemüse, Reis und Suppe. Das passt zu einem Gartentag mit einem Mittagessen am Tisch, ohne das Tempelgelände verlassen zu müssen.

Rikschapreise für 1 Erwachsenen

12 Minuten

¥4.000

30 Minuten

¥9.000

45 Minuten

¥13.000

60 Minuten

¥16.000

Preise je Rikscha für einen Erwachsenen einschließlich Steuern aus dem Abschnitt „Rikschafahrten“.

Der Yuki Menü kostet ¥3.800 und umfasst Reis, Suppe und fünf Beilagen. Tsuki kosten ¥6,500 und Hana kosten ¥9,000. Der Garteneintritt wird separat berechnet. Ein Erwachsener sollte bei Wahl des Yuki-Menüs insgesamt ¥4.300 für Essen und Garten einplanen.

Reservieren Sie Yuki mindestens zwei Tage im Voraus. Für Tsuki und Hana sind mindestens zwei Gäste und eine Reservierung mindestens drei Tage im Voraus erforderlich. Shigetsu serviert normalerweise Mittagessen von 11:00 bis 14:00 Uhr und ist donnerstags geschlossen. Nutzen Sie das Reservierungsformular auf der offiziellen Seite oder rufen Sie an unter 075-882-9725. (tenryuji.com)

Yudofu Takemura: warmer Tofu nahe dem Bambuswald

Yudofu Takemura bietet sich nach dem Bambusspaziergang an. Die Menüs bestehen vor allem aus sanft erwärmtem Tofu und Beilagen wie Hirousu, einer frittierten Tofuzubereitung.

Der Das Cosmos-Menü kostet ¥2.900 und umfasst Tofu, verschiedene kleine Gerichte, Reis und Suppe. Das Take-Menü kostet ¥3.600 und enthält zusätzlich Tempura. Das Matsu-Menü kostet ¥4.300 und umfasst Tempura und hausgemachten Sesamtofu. Die Preise enthalten Steuern.

Das Restaurant nennt Öffnungszeiten von 11:00–19:30 Uhr, letzte Bestellung um 18:30 Uhr, und hat donnerstags geschlossen. Es liegt etwa drei Gehminuten von Randen Arashiyama oder sieben Gehminuten von JR Saga-Arashiyama entfernt. Reservieren Sie telefonisch unter 075-861-1483 oder über den Buchungslink auf der Anreiseseite. (yudouhutakemura.com)

Rikschafahrten

Ebisuya Arashiyama bietet Fahrten ab dem Nordende der Togetsukyo-Brücke an. Die folgenden Preise gelten je Rikscha einschließlich Steuern:

Fahrt Ein Erwachsener Zwei Erwachsene
12 Minuten ¥4,000 ¥5.000
30 Minuten ¥9,000 ¥10.000
45 Minuten ¥13,000 ¥15,000
60 Minuten ¥16.000 ¥20,000

Ein fremdsprachiger Guide kostet zusätzlich ¥1,000. Abholung oder Ausstieg abseits des Haupteinstiegspunkts kosten ab ¥1.000 je Rikscha, abhängig von der Entfernung. Buchen Sie beim Betreiber oder fragen Sie am Einstieg nach freien Fahrten am selben Tag. (ebisuya.com)

Übernachten

Hotel Arashiyama eignet sich für einen Aufenthalt nahe dem Bahnhof Hankyu Arashiyama. Für eine Unterkunft am Fluss nutzt HOSHINOYA Kyoto ein eigenes Boot zwischen Empfangsbereich und Gästegebäuden. Vereinbaren Sie die Bootsfahrt vorab mit dem Hotel.

Besucherandrang, Einrichtungen und Barrierefreiheit

Kirschblüte und Herbstlaub sind besonders beliebt. Für einen ruhigeren Start besuchen Sie den Bambusweg früh und den Tenryuji möglichst zur Öffnung. Mit der städtischen Prognose zum Besucherandrang in Kyoto vergleichen Sie den erwarteten Andrang im Bambuswald und an der Togetsukyo-Brücke nach Datum und Uhrzeit. (global.kyoto.travel)

Für Herbst 2026 ist die Veranstaltung Arashiyama Tsukitouro für den Zeitraum 30. September bis 8. November angekündigt, mit einem abends separat kostenpflichtigen Bereich. Der angegebene Eintritt beträgt ¥1.500 ab Mittelschulalter.

Für die Orientierung bei Einrichtungen enthält die Karte öffentlicher Toiletten der Stadt Kyoto Toiletten nahe JR Saga-Arashiyama, dem Südtor des Tenryuji und dem Nakanoshima-Park. Die Stadt gibt die Öffnungszeit der touristischen Toilette am Bahnhof Randen Arashiyama mit 8:00 Uhr bis Mitternacht an. Es gibt eine Mehrzwecktoilette und einen Wickelbereich; siehe die Einrichtungsseite.

Wer stufenlose Einrichtungen benötigt, kann den Bahnhofsführer JR Saga-Arashiyama und Bahnhofsplan Hankyu Arashiyama heranziehen. Fragen Sie für Tempelbesuche auch nach Eingängen und Wegen, nicht nur nach dem Bahnhof: Jojakkoji hat zahlreiche Treppen; bei Gioji und dem Affenpark ist laut Besuchereinträgen kein Rollstuhlzugang möglich.

Häufige Fragen

Wie viel Zeit sollte ich für Arashiyama einplanen?

Für Brücke, Tenryuji und Bambuswald reicht ein halber Tag. Planen Sie einen ganzen Tag für eine Panoramafahrt, einen längeren Tempelspaziergang oder ein entspanntes Mittagessen ein.

Kann ich eine Fahrkarte für die Panoramabahn am Reisetag kaufen?

Ja. Tageskarten werden in Torokko Saga, Torokko Arashiyama und Torokko Kameoka verkauft. Für eine bestimmte Abfahrt in der Hochsaison bietet eine Vorausbuchung mehr Auswahl bei den Sitzplätzen.

Kann ich Bahn und Boot am selben Tag nutzen?

Ja. Fahren Sie nach Torokko Kameoka, wechseln Sie zur Hozugawa-Anlegestelle und nehmen Sie das Boot zurück in Richtung Arashiyama. Buchen Sie beide Angebote separat und lassen Sie genügend Zeit für den Transfer.

Ist der Tenryuji-Eintritt im Shigetsu-Menü enthalten?

Nein. Ein Erwachsener zahlt zum Yuki-Menü für ¥3.800 zusätzlich ¥500 Garteneintritt, insgesamt also ¥4.300.

Quellen

Preise und Besucherinformationen wurden am 7. November 2026 geprüft. Erkundigen Sie sich vor dem Besuch bei den verlinkten Betreibern.

Beliebte YouTube-Beiträge

Fotos
  • Basile Morin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons — Quelle

Reiseideen in Bildern

Japan in 5 Tagen: Osaka, Kyoto, Nara und Kobe – Ausflüge, Essen und ReisetippsYouTubeJapan in 5 Tagen: Osaka, Kyoto, Nara und Kobe – Ausflüge, Essen und Reisetipps679,919 AufrufeYouTube
Ein dreitägiger Herbstplan führt zu Tempeln, Cafés und Laubfärbung.YouTubeEin dreitägiger Herbstplan führt zu Tempeln, Cafés und Laubfärbung.571,962 AufrufeYouTube
Die berühmte Maiko begeistert ausländische Besucher! Gion, Kyoto, Japan.YouTubeDie berühmte Maiko begeistert ausländische Besucher! Gion, Kyoto, Japan.317,207 AufrufeYouTube