Yakiniku in Kyoto: 9 Adressen zum Essen

JGO! Japan Travel Desk

Reservieren Sie für einen besonderen Abend ein Wagyu-Menü bei YAZAWA oder Gion Karoku. Für eine ungezwungenere Mahlzeit eignen sich Ajes gesalzene Innereien oder Hiros Stammhaus nahe dem Bahnhof Nijo. Beim Einkaufen rund um Kyoto Kawaramachi ist MARUTOMI ein praktischer Mittagsstopp.

Bei Yakiniku wird Fleisch gegrillt, meist in kleinen Portionen am Tisch. Kyotos Auswahl reicht von lebhaften Innereien-Spezialisten bis zu traditionellen Stadthäusern mit Privaträumen. Die passende Wahl hängt daher ebenso von Ihrer Route ab wie vom Rindfleisch.

Beliebt in sozialen Medien

TikTokKyoto in 3 Tagen mit Fushimi Inari1.4M AufrufeTikTokKyotos Nishiki-Markt: als Touristenfalle beschrieben860 Tsd. AufrufeYouTube18 Tage Japan-Abenteuer: Vulkane, Burgen, Angeln und mehr (Kyushu, Osaka, Kyoto) 20,5 Mio. AufrufeYouTubeUkyo, Kyoto: 100 Jahre Lokalgeschichte, 58 Jahre Udon – eine fleißige Wirtin und ihr schlichtes Nudellokal9,7 Mio. Aufrufe

Kyotos Yakiniku-Restaurants vergleichen

Als günstigen Ausgangspunkt nennt MARUTOMIs Einkaufszentrum Budgets ab ¥1.000 mittags und ¥3.000 abends. Das sind Budgetorientierungen, keine Preise bestimmter Gerichte. Hiros veröffentlichte Gerichte und Menüs ermöglichen eine konkretere Bestellplanung. (kyoto-kawaramachigarden.com)

Yakiniku rund um Shijo und den Kamo

1. Yakiniku YAZAWA Kyoto

Geeignet für: Ein stilvolles Wagyu-Abendessen mit online reservierbarem Menü.

YAZAWA wählt Rindfleisch vom japanischen Schwarzrind nach Teilstück aus. Die TableCheck-Seite nennt ein Menü für ¥14.000 einschließlich Steuern ohne Reis- oder Nudelgericht zum Abschluss und eines für ¥16.000 mit Abschlussgericht nach Wahl und Dessert. Letzteres enthält Zunge, Skirt Steak, Sirloin und weitere ausgewählte Teilstücke. Sie können auch nur einen Tisch reservieren und vor Ort aus der Karte wählen.

Abendessen gibt es 17:00–22:30 Uhr, letzte Bestellung 22:00 Uhr. Am Wochenende und an Feiertagen ist zusätzlich mittags 11:30–14:30 Uhr geöffnet. Vom 31. Dezember bis 2. Januar ist geschlossen. TableCheck nennt zwei Stunden Tischzeit. Für einen Privatraum rufen Sie 075-352-2914 an.

YAZAWA bietet eine englische Abendkarte zum Kennenlernen der Teilstücknamen vor dem Essen. Die Restaurantseite nennt die Adresse im Gebiet Shijo. YAZAWA auf der Karte finden. (valuet.co.jp)

2. Aje Matsubara Honten

Geeignet für: Hoso Shio, Ajes gesalzener Dünndarm, und eine ungezwungene Mahlzeit mit Innereien.

Beginnen Sie bei Aje mit der Spezialität des Hauses und ergänzen Sie ein weiteres Teilstück sowie Reis oder Gemüse. Hoso passt, wenn Sie gehaltvolle, fettreiche Innereien mögen. Bitten Sie um Grillhinweise und garen Sie es gründlich.

Die Stammhausseite nennt werktags 17:00–23:00 Uhr und am Wochenende sowie an Feiertagen 16:00–23:00 Uhr. Mittwoch und Donnerstag ist geschlossen; bei Ausverkauf kann früher Schluss sein. Reservierungen sind an Werktagen möglich. Rufen Sie 075-352-5757 mit Wunschzeit und Personenzahl an. Planen Sie am Wochenende Spielraum ein, statt sich auf eine knappe Abfahrtszeit festzulegen.

Aje liegt im Gebiet Matsubara südlich des zentralen Shijo. Aje Matsubara Honten auf der Karte finden. (aje.to)

3. Horumon Chiba Honten

Geeignet für: Ein Abend rund um Horumon, also gegrillte Innereien, nahe dem Kamo.

Chiba bietet einen Kontrast zu Menüs mit hochwertigem Rückenfleisch und Sirloin. Kommen Sie, wenn Sie Innereien entdecken möchten, und fragen Sie nach empfohlenen Teilstücken. Wenn jemand mageres Fleisch bevorzugt oder bestimmte Organe nicht isst, sagen Sie dies bei der Bestellung.

Die offizielle Filialübersicht nennt 234-1 Sendocho im Bezirk Shimogyo als Adresse. Abendessen gibt es 17:00–23:00 Uhr, letzte Bestellung 22:00 Uhr. Reservierungen sind möglich unter 075-352-6162, um einen Tisch anzufragen. Verbinden Sie es mit einem Abend rund um Kawaramachi oder den Fluss und verwechseln Sie es nicht mit den Tokio-Filialen der Gruppe.

Horumon Chiba Honten auf der Karte finden. (chiba-group.jp)

4. YAKINIKU MARUTOMI

Geeignet für: Ein praktisches Mittag- oder Abendessen beim Einkaufen rund um Kyoto Kawaramachi.

MARUTOMI liegt im achten Geschoss des Kyoto Kawaramachi Garden. Es serviert vom Betreiber ausgewähltes Rindfleisch, darunter Wagyu vom japanischen Schwarzrind, und bietet Theken-, Tisch- und Hori-gotatsu-Sitzplätze mit vertieftem Fußraum. Der englische Eintrag des Einkaufszentrums nennt eine englische Karte und Kinderstühle.

Das Einkaufszentrum nennt als Budgetorientierung ab ¥1.000 mittags und ¥3.000 abends. Mittagessen ist 11:00–14:30 Uhr angegeben, letzte Bestellung 13:45 Uhr; Abendessen 17:00–22:00 Uhr, letzte Speisenbestellung 21:00 Uhr. Reservierungen sind möglich unter 075-221-2329. Fragen Sie nach einer Mittags- oder Abendkarte passend zu Ihrer Gruppe.

Praktisch, wenn eine Person einkaufen und eine andere lieber entspannt essen möchte. MARUTOMI auf der Karte finden. (kyoto-kawaramachigarden.com)

Yakiniku in Gion

5. Gion Karoku

Geeignet für: Wagyu vom Holzkohlegrill und ein ausgedehntes Abendessen nach Higashiyama.

Karoku serviert Rindfleisch vom japanischen Schwarzrind in einem historischen Gebäude in Gion. Das Karoku-Menü für ¥12.000 enthält Zunge, ausgewählte gesalzene und mit Sauce gewürzte Stücke, Skirt Steak, Innereien, kalte Nudeln und saisonales Schabeis. Die englische Reservierungsseite nennt den Preis einschließlich Steuern, aber zuzüglich Service. Ein Premium-Menü kostet laut Eintrag ¥18.000.

Mittagessen ist nur auf Reservierung möglich, spätestens bis 22:00 Uhr am Vortag; dienstags wird kein Mittagessen angeboten. Abendessen ist 17:00–23:00 Uhr angegeben, Montag ist regulärer Ruhetag. Rufen Sie 075-561-6500 an oder buchen Sie über TableCheck. Mittags verlangt die Reservierungsseite außerdem pro Gast ein Getränk.

Karoku passt gut nach einem Tag in Gion und bei den Tempeln im Osten. Machen Sie das Abendessen zum letzten Stopp, statt wegen einer weiteren Aktivität durch das Menü zu eilen. Karokus Anfahrtsseite ansehen oder auf der Karte finden. (gionkarokuonline.com)

6. Hiro Gion Yamanaan

Geeignet für: Stadthausatmosphäre, ein Privatraum und ein geplantes Abendmenü.

Am Gion Shirakawa nutzt Yamanaan ein Gebäude mit Verbindung zu einem historischen Gasthaus. Das Restaurant bietet Thekenplätze und Privaträume, auch für zwei Personen. Es passt zu Paaren oder Gruppen, die ruhiger essen möchten als in einem belebten Restaurant an der Einkaufsstraße.

Die offizielle japanische Karte nennt das Tatsumi-Menü für ¥6.000, Gion für ¥8.000 und Yamana für ¥10.000, jeweils einschließlich Steuern. Das Yamana-Menü enthält ausgewähltes Grillfleisch, Chateaubriand, ein Abschlussgericht nach Wahl und Dessert. Es gibt auch eine À-la-carte-Karte.

Hiro nennt vier Gehminuten ab Keihan Gion-Shijo und fünf ab Hankyu Kyoto Kawaramachi. Abendessen gibt es 17:00–23:00 Uhr. Nutzen Sie die englische Filialseite für Anfahrt und Buchungslink. Über Hiros Website ist englische Reservierungshilfe verfügbar. Das Restaurant gibt an, dass diese Filiale innen nicht mit dem Rollstuhl genutzt werden kann.

Hiro Gion Yamanaan auf der Karte finden. (yakiniku-hiro.com)

7. Tendan Gion Honten

Geeignet für: Eine mildere Dipsauce, verschiedene Speiseräume und ein Familienessen.

Tendans Spezialität ist gegrilltes Rindfleisch mit einer klaren Dipsauce auf Rinderknochenbasis. Probieren Sie Rückenfleisch damit oder bestellen Sie das Mille-feuille-Rückenfleisch aus geschichteten dünnen Fleischscheiben. Der Speiseraum im zweiten Geschoss bietet Tische, Thekenplätze, Privaträume und Einrichtungen für Kinder. Im dritten Geschoss bietet der Royal Floor Holzkohlegrill in Privaträumen.

Die Gion-Honten-Seite nennt werktags 17:00–23:00 Uhr und am Wochenende sowie an Feiertagen 11:30–23:00 Uhr. Der Royal Floor schließt zwischen 15:00 und 17:00 Uhr. Rufen Sie 075-551-4129 an oder beginnen Sie auf Tendans Reservierungsseite. Geben Sie das Gion-Stammhaus und Ihr gewünschtes Geschoss an.

Für ein besonderes Essen fragen Sie nach Privatraum und dessen Karte. Für einen entspannten Familienausflug eignet sich das zweite Geschoss nach einem Spaziergang am Fluss. Tendan Gion Honten auf der Karte finden. (tendan.co.jp)

Vom Koch gewähltes Menü und Essen nahe Nijo

8. Yakiniku Yamachan

Geeignet für: Ein Omakase-Abendessen, dessen Gerichte der Koch auswählt.

Yamachan verbindet Wagyu und Innereien mit japanisch inspirierten Gerichten und milden Dashi-Aromen. Es passt besser zu Reisenden, die eine vollständige Mahlzeit genießen möchten, als zu einer schnellen Portion zwischen zwei Stopps.

Die offizielle Restaurantseite nennt einen Budgetrahmen von ¥20.000–¥29.999 für das Omakase-Menü. Abendessen ist 18:00–23:30 Uhr angegeben, Mittwoch als regulärer Ruhetag. Das Restaurant liegt vier Gehminuten vom Bahnhof Hankyu Kyoto Kawaramachi entfernt, nicht vom Bahnhof Kyoto.

Buchen Sie über den Weblink auf der Restaurantseite oder unter 075-366-4829. Nennen Sie bei der Reservierung Zutaten, die Sie nicht essen können, und fragen Sie nach der erwarteten Gesamtsumme einschließlich Getränke. Yamachan auf der Karte finden. (tominokoji-yamagishi.com)

9. Hiro Senbon Sanjo Main Store

Geeignet für: Ein ungezwungenes Wagyu-Essen nahe Nijo, mit Möglichkeiten für kleine und größere Gruppen.

Hiros Stammhaus liegt in einem renovierten Stadthaus gegenüber der Sanjo-Einkaufsstraße. Auf der Karte stehen eine täglich wechselnde Auswahl an Teilstücken, dick geschnittene Zunge und Einzelgerichte. Laut der offiziellen Karte kosten dünn geschnittenes Rückenfleisch ¥980, gesalzene Rinderzunge ¥1.180 und gegrilltes Herz mit schwarzem Pfeffer ¥480, jeweils einschließlich Steuern.

Ab sechs Personen bietet Hiro Bankettmenüs mit Getränkeflatrate für ¥5.000, ¥6.000 und ¥7.000 pro Person an. Letzte Getränkebestellungen nach 90 Minuten, Tischzeit 120 Minuten. Dies sind All-you-can-drink-Menüs, keine All-you-can-eat-Angebote.

Die englische Filialseite nennt drei Gehminuten ab dem JR- und U-Bahn-Bahnhof Nijo sowie Abendessen 17:00–23:00 Uhr. Teilweise ist der Zugang mit Rollstuhl möglich, die Toilette jedoch nicht rollstuhlgerecht. Nutzen Sie den Buchungslink der Filiale oder rufen Sie 075-812-8929 an.

Hiro Senbon Sanjo auf der Karte finden. (yakiniku-hiro.com)

Wie viel Budget sollten Sie einplanen?

Die veröffentlichten Optionen decken mehrere Essensformen ab:

• Ein ungezwungenes Mittagessen: MARUTOMIs Einkaufszentrumsführer nennt ein Mittagsbudget ab ¥1.000. Wählen Sie aus der Karte und ergänzen Sie Getränke oder Beilagen nach Wunsch.
• Abendessen à la carte: Hiro Senbon Sanjo bietet einzelne Teller, sodass Sie eine Mahlzeit aus einigen Teilstücken, Reis und Gemüse zusammenstellen können. Rückenfleisch für ¥980 und Zunge für ¥1.180 ergeben beispielsweise ¥2.160 vor weiteren Gerichten und Getränken.
• Ein festes Abendmenü: Hiro Gion Yamanaans Menüs beginnen bei ¥6.000. Karokus Menü für ¥12.000 hat einen gesonderten Servicezuschlag.
• Ein Essen für einen besonderen Anlass: YAZAWA nennt Menüs für ¥14.000 und ¥16.000, Yamachan einen Omakase-Budgetrahmen von ¥20.000–¥29.999. (kyoto-kawaramachigarden.com)

Vergleichen Sie ein Menü mit Einzelgerichten anhand der ganzen Mahlzeit. Ein Menü kann Vorspeisen, mehrere Teilstücke und ein Abschlussgericht enthalten; Getränke kommen eventuell gesondert dazu. Fragen Sie: „Wie hoch ist der Gesamtpreis pro Person einschließlich Steuern und Service?“ Bei einer festen Obergrenze nennen Sie diese bei der Reservierung.

Reservieren, anreisen und bestellen

Die Filiale buchen, nicht nur den Restaurantnamen. Hiros Senbon Sanjo und Gion Yamanaan unterscheiden sich in Karte und Atmosphäre. Speichern Sie Filialname und Adresse mit der Bestätigung. YAZAWA bittet um TableCheck oder direkte Anrufe; laut Buchungsseite werden keine Reservierungen über AutoReserve angenommen. (tablecheck.com)

Verbinden Sie das Essen mit Ihrer Tagesroute. MARUTOMI und Yamachan passen zu einem Einkaufstag in Kyoto Kawaramachi; Karoku, Yamanaan und Tendan zu einem Abend in Gion. Hiro Senbon Sanjo ist ab Nijo bequem erreichbar. Kyoto Kawaramachi und Kyoto sind unterschiedliche Bahnhöfe. Geben Sie bei der Reiseplanung den vollständigen Stationsnamen ein.

Zeit zum Essen lassen. Ein gemütliches Abendessen genießen Sie leichter ohne direkte Zugabfahrt danach. Planen Sie als Ausgangspunkt etwa zwei Stunden für eine Mahlzeit mit Sitzplatz. YAZAWAs Buchungsseite und Hiros Gruppenangebote nennen jeweils zwei Stunden Tischzeit. Bei Omakase fragen Sie nach der nötigen Dauer. (tablecheck.com)

Nach dem passenden Tisch fragen. Fragen Sie für Gruppen: „Wir sind sechs Personen. Können wir zusammensitzen und ist ein Menü erforderlich?“ Bei stufenfreiem Zugang klären Sie Eingang, Tisch und Toilette einzeln. Eltern können nach Kinderstühlen oder einem Raum mit Abstand zum Grill fragen.

In Etappen bestellen und grillen. Beginnen Sie mit wenigen Teilstücken statt einem vollen Grill. Ergänzen Sie Reis, Kimchi, Salat oder Gemüse und bestellen Sie bei weiterem Hunger nach. Verwenden Sie getrennte Utensilien für rohes Fleisch und gegartes Essen. Fragen Sie bei unbekannten Stücken nach der nötigen Garung. Nennen Sie bei Allergien die Zutat und fragen Sie neben dem Fleisch auch nach Marinaden, Dipsaucen und Beilagen.

Häufige Fragen

Welches Restaurant ist für Englischsprachige am einfachsten?

MARUTOMIs Einkaufszentrum nennt eine englische Karte. Hiro bietet englische Filialseiten und Reservierungshilfe. YAZAWA veröffentlicht eine englische Abendkarte und ermöglicht Onlinereservierungen. (kyoto-kawaramachigarden.com)

Wo gibt es Yakiniku zum Mittagessen?

MARUTOMI nennt tägliche Mittagszeiten. YAZAWA und Tendan Gion Honten bieten Mittagessen am Wochenende und an Feiertagen. Karoku bietet es auf Vorreservierung an, ausgenommen die angegebenen Mittagsschließtage. (kyoto-kawaramachigarden.com)

Gibt es eine All-you-can-eat-Option?

Tendan nennt seine Takeda-Filiale als Standort eines Bestellbuffets. Das ist eine andere Filiale als Gion Honten. Fragen Sie Takeda nach aktuellem Angebot, enthaltenen Gerichten und Zeitlimit. Hiros Senbon-Sanjo-Gruppenmenüs enthalten eine Getränkeflatrate, kein All-you-can-eat. (tendan.co.jp)

Kann ich allein oder mit vegetarischer Begleitung kommen?

Fragen Sie allein nach einem Thekenplatz oder Tisch für eine Person. Wenn jemand kein Fleisch isst, klären Sie, ob die Filiale eine passende vollständige Mahlzeit anbieten kann und ob Saucen, Suppen und Beilagen Fleisch- oder Fischbrühe enthalten.

Quellen

• YAZAWA: Restaurant und Öffnungszeiten · Abendkarte · Menüs und Reservierung · Karte
• Aje: Matsubara Honten · Karte
• Horumon Chiba: Offizielle Filialinformationen · Karte
• Gion Karoku: Pisten · Anfahrt und Öffnungszeiten · Reservierungen · Karte
• Yamachan: Restaurant und Reservierung · Karte
• Hiro Senbon Sanjo: englische Filialseite · Japanische Speisekarte · Karte
• Hiro Gion Yamanaan: englische Filialseite · Japanische Speisekarte · Karte
• MARUTOMI: Eintrag Kyoto Kawaramachi Garden · Karte
• Tendan: Gion Honten · Reservierungen und Filialen · Karte

Preise, Zeiten und Reservierungsangaben am 7. November 2026 geprüft; bestätigen Sie Filiale und aktuelle Bedingungen vor dem Besuch.

YouTube

Unbedingt probieren: Klebreis-Mochi als Streetfood in Kyoto — FoodBlic · 151,803,080 Aufrufe

Japans Straßenstand-Ramen Nr. 1 🍜 #ないちゃんグルメ #japanesefood — ないちゃんグルメ【 Japan Food 🇯🇵】 · 81.664.532 Aufrufe