일본 혼욕 온천: 함께 쓰는 탕과 전세탕 선택지

水上温泉郷・宝川温泉。
일본 전체 온천 읽는 시간 11분 마지막 확인일: 2026-11-05
목차

일본에서 함께 목욕하고 싶다면 먼저 어떤 경험을 원하는지 정하세요. 남녀가 함께 쓰는 혼욕탕, 수영복을 입는 레저 구역, 예약한 일행만 쓰는 전세탕 중에서 고를 수 있어요. 방식마다 규칙이 달라요. 시설에 노천탕이 있다고 해서 그 탕이 혼욕인 것은 아니에요. 군마의 공식 가이드에 따르면 대부분의 온천은 남녀가 나뉘어 있고, 예외인 곳에는 따로 복장 규칙이 있을 수 있어요. 군마 온천 가이드 읽기.

이 가이드의 예시는 서로 다른 세 가지 선택지를 보여 줘요. 군마의 Takaragawa Onsen(宝川温泉)에는 혼욕 노천탕이 있고, 남성과 여성 모두에게 목욕복을 제공해요. Hakone Kowakien Yunessun에는 수영복 구역과, 따로 떨어진 당일 이용 온천 구역인 Mori no Yu(森の湯)가 있어요. Hakone Yuryo(箱根湯寮)에는 노천탕이 딸린 전용 객실이 있어서, 다른 손님과 혼욕을 하지 않고 예약한 일행끼리만 목욕할 수 있어요.

실제 차이가 중요해요. 한 구역의 수영복 규칙이 다른 구역에 자동으로 적용되지는 않아요. 전세탕도 여럿이 함께 쓰는 혼욕탕과는 달라요. 출발하기 전에 이용하려는 탕이나 구역의 현재 규칙을 확인하세요.

1. 목욕 방식 비교하기

혼욕탕은 그 시설의 규칙에 따라, 서로 모르는 방문객들이 같은 시간에 함께 쓰는 탕이에요. 전세탕은 예약한 일행만 쓰도록 잡아 두는 탕이고, 수영복 레저 구역은 수영복을 입고 함께 쓰는 공용 공간이에요. 예약하기 전에 각 시설의 목욕, 복장, 탈의실, 이용 자격 규칙을 살펴보세요.

함께 목욕하는 세 가지 방법함께 쓰는 혼욕탕(Takaragawa)혼욕 노천탕남성과여성용 목욕복수영복 구역 (Yunessun)수영복 구역Mori no Yu와는 별도문신은래시가드로 가려도 됨전세탕 (Hakone Yuryo)노천탕이 딸린전용 객실 19개이용은 2시간부터예약한일행 전용
이 가이드의 정보: 세 가지 목욕 방식.
방식 이 가이드의 예시 공식 정보로 확인된 내용 확인할 점
함께 쓰는 혼욕 노천탕 Takaragawa Onsen 혼욕 노천탕, 남성과 여성 모두에게 목욕복 제공 현재 당일 이용 시간과 시설의 목욕복 안내
수영복 레저 구역 Yunessun Mori no Yu와는 다른 수영복 구역 구역별 이용 방법, 티켓 조건, 탈의 방법
노천탕이 딸린 전용 객실 Hakone Yuryo 노천탕이 딸린 전용 객실 19개, 이용은 2시간부터 객실 예약 가능 여부, 현재 견적, 예약 조건, 일행의 이용 자격

Takaragawa에 대해 공식 정보는 남성과 여성 모두에게 목욕복을 제공한다고 알려 줘요. 그렇다고 다른 혼욕탕에서도 같은 방식이라고 생각하거나 어디서나 수영복이 허용된다고 생각하면 안 돼요. 군마의 가이드에는 혼욕 예외 시설에서 목욕복이나 수건이 필요할 수 있다고 쓰여 있어요. 그러니 일반적인 규칙에 기대지 말고, 가려는 시설이 안내한 내용을 확인하세요.

수영복 구역을 찾는 사람에게는 Yunessun이 더 잘 맞아요. 다만 두 목욕 구역의 조건이 서로 달라요. Hakone Yuryo는 이번 비교에서 전세탕 선택지이고, 공용 혼욕탕이 아니에요. 여기 있는 정보만으로는 세 곳을 똑같이 비교할 수 있는 가격이 없어요. Takaragawa만 당일 이용 입장료를 공개하고 있어요.

마지막 이동은 방식 비교를 교통 계획으로 여기지 말고, 시설이 안내하는 오시는 길 정보와 지도를 이용하세요. Takaragawa 주소 지도 검색, Yunessun 지도 검색 및 Hakone Yuryo 지도 검색 은 위치를 가늠하는 데 도움이 돼요. 마지막 구간은 시설의 오시는 길 페이지와 현재의 기차, 버스, 셔틀 시간표를 비교해 보세요.

2. Takaragawa Onsen(宝川温泉): 혼욕 노천탕과 당일 이용

Takaragawa Onsen에는 혼욕 노천탕이 4개 있고, 남성과 여성 모두에게 목욕복을 제공해요. 공식 탕 안내 페이지에 따르면 노천탕 4개의 넓이를 합치면 다다미 470장이고, 온천수는 4군데 원천에서 와요. 이 페이지에는 Kodakara-no-yu가 다다미 200장, Hannya-no-yu가 약 50장, Maya-no-yu가 100장이라고 나와 있어요. Hannya-no-yu는 일부가 얕다고 해요. 이 크기는 시설이 공개한 수치예요.

Takaragawa Onsen 당일 이용 정보¥1,500성인 입장료목욕복대여 포함¥1,000어린이 입장료목욕복대여 포함4혼욕 노천탕4군데원천에서 온천수 공급470합계 넓이(다다미 장 수)노천탕4개의 전체 크기TakaragawaOnsen 당일 이용 정보¥1,500성인 입장료목욕복대여 포함¥1,000어린이 입장료목욕복대여 포함4혼욕 노천탕4군데원천에서 온천수 공급470합계 넓이(다다미 장 수)노천탕4개의 전체 크기TakaragawaOnsen 당일 이용 정보¥1,500성인 입장료목욕복대여 포함¥1,000어린이 입장료목욕복대여 포함4혼욕 노천탕4군데원천에서 온천수 공급470합계 넓이(다다미 장 수)노천탕4개의 전체 크기
Takaragawa Sanso 일본어 당일 이용 페이지에서 확인한 정보예요.

당일 목욕은 Takaragawa Sanso를 통해 이용해요. 일본어 당일 이용 페이지에는 입장료가 성인 ¥1,500, 어린이 ¥1,000이고 목욕복 대여가 포함된다고 나와 있어요. 당일 방문객은 Takaragawa Sanso의 실내탕도 쓸 수 있어서, 당일 이용이 노천탕만으로 한정되지는 않아요. 여기서 확인한 정보에는 어린이의 기준이 나와 있지 않아요. 일행에게 이 구분이 중요하다면 출발하기 전에 시설에 물어보세요. 일본어 당일 이용 정보 보기.

항목 일본어 당일 이용 페이지 영어 당일 이용 페이지
성인 입장료 ¥1,500 인용한 정보에는 나와 있지 않음
어린이 입장료 ¥1,000 인용한 정보에는 나와 있지 않음
목욕복 대여 표시된 일본어 입장료에 포함 영어 페이지에 여성용뿐 아니라 남성용 목욕복 안내도 있음
안내된 목욕 시간 10:00–16:30 10:00–14:00
마지막 접수 16:00 인용한 정보에는 나와 있지 않음
당일 이용 셔틀 제공 안 함 제공 안 함
주차 인용한 정보의 일본어 당일 이용 페이지에는 나와 있지 않음 무료 주차가 있다고 나와 있음

두 공식 페이지의 내용이 서로 달라서, 시간은 계획을 세울 때 중요한 문제예요. 일본어 페이지에는 목욕 시간이 10:00–16:30이고 마지막 접수는 16:00라고 나와 있지만, 영어 페이지에는 10:00–14:00라고 나와 있어요. 직접 확인하지 않고 더 긴 시간에 맞춰 늦은 방문을 계획하지 마세요. 영어 페이지에는 남성용 목욕복을 2019년 4월 1일부터 도입했다고도 쓰여 있고 무료 주차도 나와 있어요. 하지만 둘 다 당일 이용이 언제 끝나는지는 알려 주지 않아요. 일본어 당일 이용 페이지와 비교해 보세요. 영어 당일 이용 페이지.

당일로 가려면 출발하기 전에 시설에 연락해서 시간, 입장 관련 안내, 일행에게 중요한 복장 안내를 확인하세요. 당일 이용 시설의 문의 전화번호는 0278-75-2614예요. 일본어 당일 이용 정보에 따르면 당일 방문객은 셔틀을 이용할 수 없으니, 숙박 손님을 위한 준비가 자신에게도 적용된다고 생각하지 마세요.

Takaragawa의 주소는 군마 미나카미 후지와라 1899예요. 가는 길을 확인할 때는 이 주소와 Takaragawa Sanso라는 이름을 저장해 두세요. 당일 목욕 시설이 그 이름으로 되어 있기 때문이에요. 지도 검색은 주소를 찾는 데는 쓸모가 있지만, 확인된 대중교통 경로를 알려 주지는 않아요. 특히 영어 페이지에 나온 무료 주차장 대신 교통편을 이용할 생각이라면, 출발하기 전에 최신 교통 안내로 가는 방법을 확인하세요.

3. Yunessun: 수영복 구역, Mori no Yu(森の湯), 복장 규칙

Yunessun에는 수영복 구역과, Mori no Yu라는 따로 떨어진 당일 이용 온천 구역이 있어요. 규칙은 구역 이름과 함께 읽으세요. 수영복 구역의 안내가 Mori no Yu에 자동으로 적용되지는 않아요. Yunessun 공식 사이트 에서 최신 시설 정보를 확인하고, 가려는 구역이 어디인지 정하세요.

두 구역은 문신 조건이 달라요. 수영복 구역에서는 래시가드 같은 것으로 문신을 가려도 된다고 Yunessun이 안내해요. Mori no Yu는 조건이 더 구체적이에요. 문신 전체를 지정된 가림 스티커 2장으로 완전히 가려야 해요. 문신이 있다면 입장권을 사기 전에, 고른 구역의 최신 공식 안내를 확인하고 안내된 대로 가릴 수 있는지 살펴보세요. 수영복 구역의 규칙이 Mori no Yu에서도 받아들여진다고 생각하지 마세요.

탈의 방법도 함께 쓰는 레저 공간과 따로 생각해야 해요. Yunessun은 7세 이상 방문객이 자신의 성별에 맞는 탈의실, 탕, 화장실을 쓴다고 안내하고, 누구나 이용할 수 있는 탈의실 선택지도 소개해요. 그러니 수영복 구역을 함께 쓴다고 해서 모든 방문객이 제한 없이 한 탈의 공간을 쓰는 것은 아니에요. 이용할 수 있는 선택지가 개인의 필요에 맞지 않으면 시설의 최신 안내를 확인하거나 미리 물어보세요.

오래된 가격이나 'Yunessun'에 대한 일반적인 설명에 기대지 말고, 가고 싶은 구역과 티켓에 대한 시설의 공식 정보를 확인하세요. 위치를 가늠하려면 다음 지도 검색을 써 보세요. Yunessun 지도 검색그다음 공식 사이트에서 가려는 구역과 그 조건을 확인하세요.

4. Hakone Yuryo(箱根湯寮): 일행끼리 쓰는 전세탕

Hakone Yuryo에는 노천탕이 딸린 전용 객실이 19개 있고, 이용은 2시간부터 시작해요. 전용 객실은 예약한 일행을 위한 곳이에요. 다른 방문객도 함께 쓰는 혼욕탕이 아니에요. 일행끼리만 목욕하고 싶은 사람에게 잘 맞을 수 있지만, Takaragawa의 함께 쓰는 노천탕이나 Yunessun의 공용 수영복 구역과는 경험이 달라요. Hakone Yuryo 공식 가격 및 조건 페이지 확인하기.

Hakone Yuryo 전세탕 정보19노천탕이딸린 전용 객실안내된객실 수 합계2최소 이용시간 (시간)이용은 2시간부터HakoneYuryo 전세탕 정보19노천탕이딸린 전용 객실안내된 객실 수 합계2최소 이용시간 (시간)이용은 2시간부터HakoneYuryo 전세탕 정보19노천탕이딸린 전용 객실안내된객실 수 합계2최소 이용시간 (시간)이용은 2시간부터
Hakone Yuryo 공식 정보에서 가져왔어요.

객실 수와 최소 이용 시간만으로는 내가 가는 날짜에 어떤 객실이 비어 있는지, 지금 총금액이 얼마인지 알 수 없어요. 전세탕을 확정된 계획으로 생각하기 전에, 객실, 날짜, 이용 시간, 현재 견적을 시설에 확인하세요.

여행 전에 이용 자격 조건을 확인해 두는 것이 중요해요. Hakone Yuryo는 18세 미만만으로 이루어진 단독 예약을 받지 않고, 기저귀를 쓰는 사람은 목욕할 수 없다고 해요. 객실이 다른 면에서 잘 맞아 보여도 이 조건은 똑같이 적용돼요. 예약을 문의할 때는 일행의 나이와 목욕에 관련된 필요 사항을 함께 알려 주세요.

문의하기 전에 확인하는 이유
일행의 나이 18세 미만만으로 이루어진 단독 예약은 받지 않아요
목욕 가능 조건 기저귀를 쓰는 사람은 목욕할 수 없다고 시설이 안내해요
객실과 날짜 객실 19개는 고른 날짜에 실제로 비어 있는 객실 수가 아니에요
이용 시간 전용 객실은 2시간부터 이용할 수 있어요
현재 견적 하나로 정해진 현재 전세탕 가격은 확인되지 않아요

위치를 알아보려면 다음 지도 검색을 써 보세요. Hakone Yuryo 지도 검색 그다음 계획할 때는 객실 정보와 이동 경로를 함께 살펴보세요. 최소 2시간 이용이라고 해서 특정 시간대가 보장되는 것은 아니니, 실제 예약 조건, 시작 시간, 돌아오는 교통편을 확인하세요. 현재 가격과 이용 자격은 공식 조건 페이지에서 먼저 확인하면 돼요.

5. 온천 예절과 프라이버시

탕에 들어가기 전에 몸을 씻으세요. 머리카락과 수건은 물 밖에 두고, 수영하거나 물을 튀기지 마세요. 함께 쓰는 목욕 공간을 존중하는 실용적인 방법이에요. 군마의 공식 가이드는 탈의실로 돌아가기 전에 몸의 물기를 닦으라고도 안내해요. 군마 온천 예절 안내 살펴보기.

온천 예절 순서1탕에 들어가기 전에 몸 씻기함께 쓰는 목욕 공간 존중하기2머리카락과 수건은 물 밖에 두기수영하거나 물 튀기지 않기3탈의실로 돌아가기 전에 물기 닦기군마 공식 가이드의 안내4휴대폰과 카메라는 가져가지 않기목욕 구역과 탈의 구역에서 촬영 금지온천 예절 순서1탕에 들어가기전에 몸 씻기함께 쓰는 목욕공간 존중하기2머리카락과수건은 물 밖에 두기수영하거나 물 튀기지 않기3탈의실로 돌아가기전에 물기 닦기군마 공식가이드의 안내4휴대폰과카메라는 가져가지 않기목욕 구역과 탈의구역에서 촬영 금지온천예절 순서1탕에들어가기 전에몸 씻기함께 쓰는 목욕공간 존중하기2머리카락과수건은 물밖에 두기수영하거나 물 튀기지 않기3탈의실로돌아가기 전에물기 닦기군마 공식가이드의 안내4휴대폰과카메라는 가져가지 않기목욕 구역과탈의구역에서 촬영 금지
군마 공식 온천 예절 안내를 바탕으로 했어요.

휴대폰과 카메라는 목욕 구역과 탈의 구역에 가져가지 마세요. 혼욕이라고 해서 촬영이 허용되는 것은 아니에요. 어떤 시설에서 찍은 영상이 있다고 해서 방문객이 다른 사람의 목욕 모습을 찍어도 된다는 허락은 아니에요. 옷을 거의 입지 않거나 시설마다 정해진 옷만 입고 목욕할 수 있는 공간에서는 다른 사람의 프라이버시를 지키는 것이 특히 중요해요.

복장은 일본 전체에 하나로 정해진 혼욕 규칙이 아니라 시설마다 달라요. Takaragawa는 목욕복을 제공하고, Yunessun에는 수영복 구역이 있어요. 군마의 가이드에는 혼욕 예외 시설에서 목욕복이나 수건이 필요할 수 있다고 쓰여 있어요. 한 곳에서 받아들여진 수영복, 수건, 대여 목욕복이 다른 곳에서도 받아들여진다고 생각하지 마세요. 확실하지 않은 점이 있으면 옷을 갈아입거나 들어가기 전에 직원에게 그 시설의 규칙을 설명해 달라고 하세요.

나에게 맞지 않는 조건이라는 것을 알게 되면, 짐작으로 들어가지 말고 멈춰서 직원에게 물어보세요. 예를 들어 Yunessun에서는 수영복 구역과 Mori no Yu의 문신 조건이 다르고, Takaragawa의 당일 이용 페이지는 시간이 서로 달라요. 다른 시설의 규칙을 적용하는 것보다, 이름이 나온 구역이나 당일 이용 서비스에 직접 확인하는 편이 더 믿을 만해요.

6. 여행자 영상과 질문

여행자 영상은 갈 만한 곳을 추릴 때 쓰고, 현재 영업시간, 이용 규칙, 가격, 촬영 허가는 각 시설에 확인하세요. 아래에 나오는 영상과 채널 설명은 서로 다른 시설이나 다른 시기의 방문에 대한 거예요. 여행 예시로만 보고, 내가 갈 탕의 현재 운영 정보로 생각하지 마세요.

지금 모아 둔 영상에는 다마쓰쿠리의 오래된 여관과 혼욕 노천탕을 소개하는 Sachiko Exploring History 채널, Myoken Ishiharaso의 강가 풍경과 혼욕 노천탕을 보여 주는 It’s Time to Travel / 旅する時間 채널이 있어요. Places And Foods 채널은 구마모토 구로카와 온천의 Shinmeikan을 소개하고, Roy and Aimee | Japan Outdoors 채널은 노천 혼욕 방문을 소개해요. 눈 내린 Takaragawa를 보여 주는 【桃旅】momotabi 채널과, 2026년 일본의 혼욕 경험을 이야기하는 일본이야기 채널도 있어요.

이 영상 중 어느 것도 다른 시설의 오늘 영업시간, 입장료, 복장 규칙, 촬영 허가를 알려 주지는 않아요. 특히 탕을 찍은 영상을 보고 목욕 구역이나 탈의 구역에 카메라를 가져가도 된다고 생각하면 안 돼요. 가려는 시설의 공식 정보를 확인하고, 프라이버시에 대한 시설의 안내를 따르세요.

전세탕과 혼욕탕은 같은 건가요?

아니요. 전세탕은 예약한 일행만 쓰도록 잡아 두는 탕이고, 함께 쓰는 혼욕탕은 다른 방문객도 같이 써요. 이용 규칙과 경험이 다르니, 시설을 비교하기 전에 어떤 방식을 원하는지 먼저 정하세요.

Takaragawa가 안내하는 시간이 서로 다른데 어떻게 해야 하나요?

일본어 당일 이용 페이지에는 10:00–16:30에 마지막 접수가 16:00라고 나와 있고, 영어 페이지에는 10:00–14:00라고 나와 있어요. 더 늦은 시간만 믿지 말고, 가기 전에 0278-75-2614로 당일 이용 시설에 문의하세요. 일본어 당일 이용 페이지에는 셔틀이 없다고 나와 있으니, 당일 방문객은 가는 방법도 직접 계획해야 해요.

어느 혼욕 온천에서든 수영복을 입을 수 있나요?

그렇게 생각하면 안 돼요. Yunessun에는 정해진 수영복 구역이 있지만, Takaragawa가 공개한 정보에는 목욕복이 나와 있고, 다른 시설은 자체 규칙이 있을 수 있어요. 옷을 갈아입거나 들어가기 전에 그 탕의 최신 안내를 확인하세요.

탕에 휴대폰이나 카메라를 가져가도 되나요?

군마의 공식 예절 가이드는 목욕 구역과 탈의 구역에서 휴대폰이나 카메라를 쓰지 말라고 안내해요. 이 안내와 시설의 추가 규칙을 따르고, 여행자 영상이 있다고 해서 촬영해도 된다고 생각하지 마세요. 방문하는 내내 다른 사람의 프라이버시를 존중하세요.

이 가이드에서 가격이 공개된 곳은 어디인가요?

Takaragawa의 일본어 당일 이용 페이지에는 목욕복 대여를 포함해 성인 ¥1,500, 어린이 ¥1,000이라고 나와 있어요. 다른 시설은 현재 티켓 가격이나 견적을 해당 시설의 공식 정보로 확인하세요.

관련 가이드는 교통, 예산, 음식, 지역 명소 같은 다른 계획 주제를 다뤄요. 목욕 방문을 계획할 때는 시설의 오시는 길 정보와 함께 쓰세요. 일반 여행 가이드를 현재 시간표나 예약 확인으로 생각하면 안 돼요. 이 글에서 다룬 목욕 조건은 시설의 공식 페이지에서 마지막으로 확인하세요.

경험을 나누거나 질문하기

이 시설 중 한 곳에 가 봤다면, 어느 목욕 구역을 이용했는지와 그 조건을 언제 확인했는지 알려 주세요. 구역 이름과 방문 날짜 같은 내용은 다른 여행자가 지금의 시설 규칙과 오래된 이야기를 구분하는 데 도움이 돼요. 공식 페이지가 바뀌었다면 JGO!에 질문하거나 수정을 제안할 수도 있어요.

인기 YouTube 게시물

사진
  • nobiinue / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.1 jp) — 출처

사진에서 얻는 여행 아이디어

A trip to Yufuin and Beppu | Ghibli village, Yufuin Floral village, Onsens| Japan Travel VLOGYouTubeA trip to Yufuin and Beppu | Ghibli village, Yufuin Floral village, Onsens| Japan Travel VLOG조회수 679,197회YouTube
A Hidden Japanese Onsen Ryokan with Only 7 Rooms and Private Hot Springs | Kagero no TsukiYouTubeA Hidden Japanese Onsen Ryokan with Only 7 Rooms and Private Hot Springs | Kagero no Tsuki조회수 182,334회YouTube
[Solo Trip to Manza Onsen] The hot spring at this super rundown inn was mind-blowing! A 2-day, 1-...YouTube[Solo Trip to Manza Onsen] The hot spring at this super rundown inn was mind-blowing! A 2-day, 1-...조회수 122,130회YouTube