
Cẩm nang du lịch Bessho Onsen: nhà tắm công cộng và chùa
Mục lục
Bessho Onsen (別所温泉) là một thị trấn suối nước nóng ở Ueda, tỉnh Nagano. Ở đây bạn có thể ghé nhà tắm công cộng của địa phương, bể ngâm chân và những ngôi chùa cổ. Từ Tokyo, cách đi đơn giản là đi tàu Hokuriku Shinkansen đến Ueda rồi đổi sang tuyến Bessho của Ueda Electric Railway. Đến nơi, bạn có thể chọn ba nhà tắm công cộng nhỏ hoặc cơ sở lớn hơn là Aisome no Yu, rồi sắp xếp việc đi chùa theo giờ mở cửa theo mùa.
Nếu đến lần đầu, hãy xem giờ tàu, ngày nhà tắm đóng cửa và giờ mở cửa của chùa trước khi chọn thứ tự các điểm dừng. Các số liệu và lịch dưới đây được kiểm tra vào ngày 3 tháng 11 năm 2026. Một số thông tin, như ngày mở cửa của nhà tắm và giờ theo mùa, còn tùy vào ngày bạn đi. Cẩm nang này dựa vào thông tin từ công ty đường sắt, các tổ chức du lịch địa phương, các ngôi chùa và thành phố Ueda. Liên kết đến các nguồn ấy nằm ngay cạnh lời khuyên liên quan.
Nổi bật trên mạng xã hội
1. Cách đến Bessho Onsen
Từ Tokyo, hãy đi tàu Hokuriku Shinkansen đến ga Ueda, rồi đổi sang tuyến Bessho của Ueda Electric Railway. Uematsuya ước tính quãng đường Shinkansen Tokyo–Ueda mất khoảng 60–90 phút và khuyên bạn chọn chuyến Asama hoặc Hakutaka . Tàu Kagayaki không dừng ở Ueda. Khi chọn giờ khởi hành, hãy xem tàu đó dừng ở những ga nào, đừng nghĩ rằng chuyến Hokuriku Shinkansen nào cũng dừng ở đó. Xem hướng dẫn cách đến của Uematsuya.
Tại Ueda, hãy tìm tuyến Bessho; ga Ueda là ga BE1. Bạn đi đến ga Bessho-Onsen, ga cuối của tuyến, là ga BE15. Giá vé một chiều từ Ueda đến Bessho-Onsen là ¥590 cho người lớn và ¥300 cho trẻ em. Giá vé trẻ em bằng một nửa giá vé người lớn, phần lẻ dưới ¥10 được làm tròn lên. Trước khi đi, hãy xem thông tin giá vé của công ty đường sắt để biết giá vé hiện tại và xem bảng giờ tàu riêng cho chiều đi lên và chiều đi xuống Bảng giờ tàu đã được sửa đổi vào ngày 14 tháng 3 năm 2026. Giờ tàu và việc nối chuyến có thể thay đổi.
| Thông tin chuyến đi | Thông tin được kiểm tra ngày 3 tháng 11 năm 2026 |
|---|---|
| Tokyo đến Ueda | Khoảng 60–90 phút đi Hokuriku Shinkansen |
| Chuyến Shinkansen nên đi để đến Ueda | Asama hoặc Hakutaka; Kagayaki không dừng ở Ueda |
| Ueda đến Bessho-Onsen | Đi tuyến Bessho đến ga cuối |
| Giá vé một chiều tuyến Bessho cho người lớn | ¥590 |
| Giá vé một chiều tuyến Bessho cho trẻ em | ¥300 |
Nếu bạn lái xe, Uematsuya cho biết từ Ueda-Sugadaira IC, một nút giao đường cao tốc, mất khoảng 40 phút. Với người lái xe đến từ hướng Matsumoto, Uematsuya khuyên nên tiếp tục đi theo Quốc lộ 254 về phía hầm Hirai-ji, đừng đi con đường núi hẹp từ Kakeyu Onsen. Hãy làm theo lời khuyên về đường đi và xem tình hình giao thông ngày bạn đi. Cẩm nang này không đưa ra thời gian lái xe từ Matsumoto. Uematsuya cũng lưu ý rằng hai trạm xe buýt tên “Bessho Onsen” và “Bessho Onsen Station” nằm ở hai nơi khác nhau. Hãy xác nhận xe buýt của bạn dùng trạm nào trước khi đi.
2. Chọn nhà tắm công cộng
Bessho Onsen có ba nhà tắm suối nước nóng công cộng: Ishiyu (石湯), Daishiyu (大師湯) và Oyu (大湯). Hiệp hội du lịch cho biết nước suối chảy liên tục ra từ vòi ở cả ba nơi, nhưng cách xử lý nước khác nhau. Daishiyu được mô tả là chỉ dùng nước suối chảy liên tục. Ishiyu và Oyu dùng nước suối chảy kết hợp với tuần hoàn và lọc. Hiệp hội cho biết Ishiyu dùng suối số 4, Daishiyu dùng suối số 3, còn Oyu dùng suối số 4 cùng với suối Oyu. Xem thông tin về các nhà tắm công cộng của hiệp hội du lịch.
| Nhà tắm | Giờ được niêm yết | Giờ vào cuối cùng | Ngày đóng cửa thường lệ năm 2026 | Thông tin về nước |
|---|---|---|---|---|
| Ishiyu | 6:30 sáng–9:30 tối | 9:00 pm | Thứ Ba | Suối số 4; nước suối chảy kết hợp tuần hoàn và lọc |
| Daishiyu | 6:00 sáng–9:00 tối | 8:30 pm | Thứ Năm | Suối số 3; được mô tả là hoàn toàn dùng nước suối chảy liên tục |
| Oyu | 6:30 sáng–9:30 tối | 9:00 pm | Thứ Tư | Suối số 4 và suối Oyu; nước suối chảy kết hợp tuần hoàn và lọc |
Giờ trong bảng lấy từ thông báo có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2025. Người lớn vào cửa ¥300, trả tại máy bán vé. Lịch đóng cửa theo ngày trong tuần là lịch thường lệ của năm 2026. Đó không phải là bảo đảm rằng nhà tắm sẽ mở vào một ngày cụ thể nào. Lịch có ngoại lệ vào các ngày lễ và Golden Week. Ngày 31 tháng 12 năm 2026, cả ba nhà tắm đóng cửa lúc 7:00 tối. Hãy xem lịch đóng cửa năm 2026 và thông báo về giờ mở cửa và giá vé của nhà tắm cho ngày bạn đi. Hãy chú ý giờ vào cuối cùng, vì giờ này sớm hơn giờ đóng cửa.
Ở mỗi nhà tắm, quầy có bán khăn tắm, xà phòng, dầu gội và dao cạo. Nhà tắm cũng có tủ khóa đồ quý, và tủ sẽ trả lại đồng ¥100 của bạn. Nếu bạn định tắm nhiều lần, quầy bán sổ vé 10 lần giá ¥2,000. Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, sổ vé đổi từ 11 vé xuống 10 vé. Vì vậy các thông báo cũ ghi sổ vé 11 lần không đúng với sổ vé hiện nay. Trang chính thức của Bessho Onsen Zaisanku có thông tin mới nhất. Theo hiệp hội du lịch, vào ngày 26 hằng tháng, trẻ em tuổi tiểu học trở xuống được tắm miễn phí ở Ishiyu, Daishiyu và Oyu.
Trước khi vào bồn, hiệp hội du lịch khuyên bạn rửa người hoặc dội nước nóng, và uống nước sau khi tắm. Những điều này hữu ích dù bạn chọn một trong ba nhà tắm trong khu phố hay một cơ sở lớn hơn. Nếu có câu hỏi về các nhà tắm công cộng, số điện thoại liên hệ của Bessho Onsen Zaisanku là 0268-38-5750.
3. Thử bể ngâm chân hoặc nhà tắm lớn hơn
Bể ngâm chân là lựa chọn khác nếu bạn muốn làm ấm chân mà không vào bồn tắm đầy đủ. Nanakuri (七苦離) miễn phí. Giờ được niêm yết là 6:00 sáng–9:00 tối từ tháng 3 đến tháng 10 và 9:00 sáng–6:00 chiều từ tháng 11 đến tháng 2. Giờ thay đổi theo mùa, nên hãy xem thông báo hiện tại của hiệp hội du lịch. Đừng dựa vào lịch mùa hè dài hơn khi đi vào mùa đông.
Oyu Yakushi no Yu là một bể ngâm chân miễn phí khác. Mùa mở cửa được niêm yết là từ tháng 4 đến tháng 11, giờ mở cửa là 6:00 sáng–9:00 tối. Bể đóng cửa mùa đông từ tháng 12 đến tháng 3. Vì vậy đây là lựa chọn theo mùa, không thay thế được các nhà tắm công cộng quanh năm. Hướng dẫn nhà tắm của hiệp hội du lịch là nơi để xác nhận thông tin bể ngâm chân đã niêm yết trước khi bạn đi.
Nếu muốn một cơ sở tắm lớn hơn, Aisome no Yu (相染の湯) của thành phố Ueda có một bồn tắm trong nhà lớn, một bồn tắm ngoài trời và một bồn tắm phúc lợi. Thành phố cũng giới thiệu phòng đá nóng, nơi khách nằm nghỉ trên đá được làm ấm. Cơ sở này có cách tính giá khác với ba nhà tắm công cộng, nên hãy so sánh trước khi chọn. Nhà tắm công cộng thu người lớn ¥300, còn các bồn tắm chính của Aisome no Yu thu người lớn ¥650.
| Cơ sở hoặc lựa chọn | Giá được niêm yết | Lịch chính hoặc điểm nổi bật |
|---|---|---|
| Ishiyu, Daishiyu hoặc Oyu | Người lớn ¥300 | Nhà tắm công cộng; giờ và ngày đóng cửa khác nhau tùy cơ sở |
| Bể ngâm chân Nanakuri | Miễn phí | Giờ theo mùa: tháng 3–tháng 10 và tháng 11–tháng 2 |
| Bể ngâm chân Oyu Yakushi no Yu | Miễn phí | Mở từ tháng 4–tháng 11; đóng cửa mùa đông từ tháng 12–tháng 3 |
| Các bồn tắm chính của Aisome no Yu | Người lớn ¥650; học sinh tiểu học và trung học cơ sở ¥300; trẻ nhỏ hơn miễn phí | Bồn tắm trong nhà, ngoài trời và bồn tắm phúc lợi |
| Phòng đá nóng của Aisome no Yu | ¥650 | Giá đã gồm quần áo riêng và khăn tắm |
Thành phố Ueda niêm yết giờ mở cửa của Aisome no Yu là 10:00 sáng–10:00 tối, quầy lễ tân đóng lúc 9:20 tối. Ngày đóng cửa thường lệ là thứ Hai tuần thứ hai và thứ tư của tháng. Nếu ngày đó trùng ngày lễ, cơ sở sẽ đóng cửa vào ngày hôm sau. Trang của thành phố được cập nhật ngày 2 tháng 11 năm 2026 và niêm yết ngày đóng cửa tháng 11 năm 2026 là ngày 9 và 24. Điều này cho thấy vì sao nên xem thông báo theo từng ngày. Hãy xem trang Aisome no Yu của thành phố Ueda để biết giờ mở cửa, giá vé và thông tin đóng cửa hiện tại.
4. Tham quan các ngôi chùa
Ở Anrakuji (安楽寺), điều chính nên tìm là tòa tháp gỗ tám cạnh, được công nhận là Bảo vật Quốc gia. Hình dáng của tháp rất đặc biệt. Mái thấp nhất nhìn thấy trên tháp là mái hiên che gọi là mokoshi, không phải một tầng chính thêm vào. Anrakuji ở số 2361 Bessho Onsen, Ueda. Hướng dẫn về Anrakuji của Hiệp hội Du lịch Shinshu Ueda cho biết ao sen của chùa thường đẹp nhất từ giữa tháng 7 đến giữa tháng 8.
Hãy hỏi tại chỗ trước khi lên kế hoạch theo một giờ vào cửa hoặc chi phí cụ thể. Nếu ao sen là một lý do bạn đến, hãy xem giữa tháng 7 đến giữa tháng 8 là mùa ngắm hoa thường lệ. Đó không phải là bảo đảm về tình trạng hoa trong một năm cụ thể nào.
Giờ mở cửa của Kitamuki Kannon (北向観音) thay đổi theo mùa. Điện mở cửa lúc 7:00 sáng. Điện đóng cửa lúc 4:30 chiều vào tháng 4 và tháng 10, lúc 5:00 chiều từ tháng 5 đến tháng 9, và lúc 4:00 chiều từ tháng 11 đến tháng 3. Quầy đóng dấu goshuin mở quanh năm từ 8:00 sáng đến 15 phút trước giờ đóng cửa. Vì vậy, nếu muốn lấy dấu, bạn cần tính giờ bắt đầu riêng này. Trang chính thức của Kitamuki Kannon và Jorakuji đăng thông tin chùa hiện tại.
Chính điện và quầy goshuin của Jorakuji (常楽寺) được niêm yết mở cửa từ 9:00 sáng đến 4:00 chiều quanh năm. Bảo tàng Jorakuji cũng mở từ 9:00 sáng đến 4:00 chiều, nhưng đóng cửa mùa đông từ ngày 26 tháng 12 đến hết tháng 2. Trang chính thức còn nêu Kitamuki Kannon, chính điện Jorakuji, tháp đá, Aizen Katsura và bảng ema Động đất Zenkoji là những phần của một câu chuyện Di sản Nhật Bản. Những chi tiết này giúp bạn quyết định nên ưu tiên các điện, bảo tàng hay các địa điểm di sản rộng hơn khi thời gian có hạn.
5. Đặt lịch đi bộ hoặc ngồi thiền
Hiệp hội Du lịch Shinshu Ueda có một tuyến đi bộ quanh Bessho Onsen do tình nguyện viên hướng dẫn. Tuyến dài khoảng 2,5 km và mất khoảng 120 phút, mở từ tháng 4 đến tháng 11, và đi qua Jorakuji, Anrakuji và Kitamuki Kannon. Đây là lựa chọn cho khách muốn có một tuyến đường rõ ràng và có người hướng dẫn, thay vì tự sắp xếp việc đi chùa.
Với đặt riêng lẻ, tuyến dành cho nhóm từ hai đến chín người, và phải đăng ký ít nhất 10 ngày trước ngày đã chọn. Điểm hẹn là ga Bessho-Onsen hoặc một bãi đỗ xe được chỉ định. Dịch vụ của người hướng dẫn miễn phí, nhưng nhóm trả ¥2,000 cho các chi phí như tiền đi lại của người hướng dẫn. Phí vào cửa hoặc phí tham quan nếu có thì tính thêm. Hãy xem thông tin hướng dẫn viên tình nguyện của hiệp hội du lịch để biết cách đăng ký.
Hiệp hội du lịch cũng giới thiệu các hướng dẫn viên nói tiếng Anh ở Ueda và các vùng xung quanh. Trước khi trông cậy vào lựa chọn này, hãy hỏi hiệp hội xem có hướng dẫn viên tiếng Anh nhận được ngày bạn chọn không và phí là bao nhiêu. Đừng nghĩ rằng thông tin về tuyến tình nguyện đã đăng áp dụng cho mọi yêu cầu hướng dẫn bằng tiếng Anh.
Anrakuji có trải nghiệm zazen, tức ngồi thiền, vào buổi sáng sớm từ 6:00 đến 7:00 sáng. Phí được niêm yết là ¥500 mỗi người, và bạn phải đăng ký trước ít nhất năm ngày. Để hỏi còn chỗ không hoặc để đặt, hãy liên hệ Anrakuji theo số 0268-38-2062. Thông tin về trải nghiệm được đăng bởi Hiệp hội Du lịch Bessho Onsen. Vì buổi thiền bắt đầu sớm, hãy xác nhận lại trước khi sắp xếp phần còn lại của ngày.
6. Lên kế hoạch cho chuyến đi
Một điểm bắt đầu thực tế là quyết định hoạt động có giờ cố định nào quan trọng nhất với bạn: giờ mở cửa theo mùa của một ngôi chùa, một buổi đi bộ có hướng dẫn, ngồi thiền hay một nhà tắm cụ thể. Sau đó hãy xem giờ mở cửa và ngày đóng cửa chính thức có liên quan, và dùng bảng giờ tàu để lên kế hoạch quay lại Ueda. Tuyến Bessho đăng bảng giờ tàu riêng cho từng chiều, nên hãy xem cả chiều về lẫn chuyến tàu bạn định đi đến Bessho-Onsen.
Nếu bạn đi để thăm chùa, hãy so sánh giờ đóng cửa theo mùa của Kitamuki Kannon với lịch mở cửa 9:00 sáng–4:00 chiều của Jorakuji. Nếu bảo tàng Jorakuji quan trọng với bạn, hãy nhớ bảo tàng đóng cửa mùa đông từ ngày 26 tháng 12 đến hết tháng 2. Nếu muốn xem ao sen ở Anrakuji, thời gian ngắm thường lệ là giữa tháng 7 đến giữa tháng 8. Tuy nhiên, hướng dẫn của hiệp hội không niêm yết giờ ngắm tháp và giá vé, nên hãy xác nhận riêng những điều đó.
Nếu bạn đi để tắm, hãy chọn cơ sở sau khi xem lịch, đừng chỉ dựa vào lịch thường lệ theo ngày trong tuần. Ba nhà tắm công cộng có giờ mở cửa và giờ vào cuối cùng khác nhau, và mỗi nơi có một ngày đóng cửa thường lệ hằng tuần. Lịch năm 2026 cũng có ngoại lệ. Aisome no Yu niêm yết giờ đóng cửa muộn hơn, nhưng quầy lễ tân đóng lúc 9:20 tối và ngày đóng cửa theo quy tắc khác. Hai bể ngâm chân miễn phí là lựa chọn nhẹ nhàng hơn. Nhưng Oyu Yakushi no Yu đóng cửa mùa đông, và cả hai bể đều có giờ theo mùa.
Một buổi đi bộ có hướng dẫn có thể làm phần thăm chùa dễ hơn, vì tuyến đường và thời gian ước tính đã được đăng trước: khoảng 2,5 km và 120 phút. Hãy dành đủ thời gian để kịp hạn đăng ký 10 ngày, và xác nhận nhóm của bạn có nằm trong khoảng từ hai đến chín người không. Nếu bạn muốn ngồi thiền zazen, hãy đăng ký trước năm ngày và xác nhận trực tiếp với Anrakuji về giờ bắt đầu sớm lúc 6:00 sáng.
Mùa ảnh hưởng đến những gì có thể làm: ao sen thường đẹp nhất vào mùa hè, các bể ngâm chân có giờ theo mùa, và bảo tàng Jorakuji đóng cửa vào mùa đông. Trước khi đi, hãy xem giờ vào cuối cùng của nhà tắm bạn chọn, giờ đóng cửa của chùa và chuyến tàu về của bạn. Đừng nghĩ rằng mọi điểm tham quan đều có cùng lịch mỗi ngày.
7. Những lỗi người đi lần đầu hay mắc
Đi Shinkansen không dừng ở Ueda: Uematsuya khuyên đi chuyến Asama hoặc Hakutaka và lưu ý rằng Kagayaki không dừng ở Ueda. Hãy xác nhận các ga dừng của chuyến tàu bạn định lên. Thời gian đi Tokyo–Ueda khoảng 60–90 phút không có nghĩa là bạn không cần kiểm tra chuyến tàu.
Nghĩ rằng nhà tắm công cộng mở cửa mỗi ngày: Ishiyu, Daishiyu và Oyu có ngày đóng cửa thường lệ khác nhau, và lịch năm 2026 ghi các ngoại lệ vào ngày lễ và một số ngày khác. Hãy xem lịch theo ngày trước khi đi tắm. Ngày 31 tháng 12 năm 2026, giờ đóng cửa được niêm yết là 7:00 tối.
Đến cửa đúng giờ đóng cửa: ở cả ba nhà tắm công cộng, giờ vào cuối cùng sớm hơn giờ đóng cửa. Ví dụ, Ishiyu và Oyu niêm yết giờ vào cuối cùng là 9:00 tối và giờ đóng cửa là 9:30 tối. Daishiyu niêm yết giờ vào cuối cùng là 8:30 tối và giờ đóng cửa là 9:00 tối. Hãy đến trước giờ vào cuối cùng, đừng chỉ đến trước lúc tắt đèn.
Nhầm các trạm xe buýt: “Bessho Onsen” và “Bessho Onsen Station” là hai trạm riêng ở hai nơi khác nhau. Hãy xem tên hiển thị trên xe buýt của bạn và trạm bạn cần, đừng coi hai tên này là một. Điều này cũng quan trọng khi hẹn điểm gặp hoặc điểm đón.
Để hoạt động đã đặt đến phút cuối: buổi đi bộ tình nguyện cần đăng ký trước ít nhất 10 ngày, còn buổi ngồi thiền ở Anrakuji cần đăng ký trước ít nhất năm ngày. Với đặt riêng lẻ, buổi đi bộ giới hạn nhóm từ hai đến chín người và mở từ tháng 4 đến tháng 11. Hãy xác nhận điều kiện cho ngày của bạn trước khi sắp xếp phần còn lại của kế hoạch quanh một trong hai hoạt động này.
8. FAQ
Từ Tokyo đến Bessho Onsen bằng cách nào?
Hãy đi Hokuriku Shinkansen đến Ueda, rồi đổi sang tuyến Bessho đến ga cuối là ga Bessho-Onsen. Uematsuya cho biết quãng đường Tokyo–Ueda mất khoảng 60–90 phút và khuyên chọn chuyến Asama hoặc Hakutaka, không chọn Kagayaki. Hãy xem bảng giờ tàu để biết tàu địa phương và chuyến nối về.
Tàu từ Ueda đến Bessho-Onsen giá bao nhiêu?
Giá vé một chiều được niêm yết là ¥590 cho người lớn và ¥300 cho trẻ em. Công ty đường sắt giải thích rằng vé trẻ em bằng một nửa vé người lớn, phần lẻ dưới ¥10 được làm tròn lên. Hãy xác nhận thông tin hiện tại trên trang giá vé của Ueda Electric Railway.
Nhà tắm công cộng giá bao nhiêu?
Người lớn vào Ishiyu, Daishiyu và Oyu giá ¥300, mua tại máy bán vé. Theo hiệp hội du lịch, vào ngày 26 hằng tháng, trẻ em tuổi tiểu học trở xuống được tắm miễn phí ở ba nhà tắm. Hãy xem lịch nhà tắm và thông báo hiện tại trước khi đi, vì lịch mở cửa và các ngoại lệ ngày lễ khác nhau.
Có bể ngâm chân miễn phí không?
Có. Nanakuri và Oyu Yakushi no Yu được niêm yết là miễn phí. Giờ mở cửa thay đổi theo mùa, và Oyu Yakushi no Yu đóng cửa từ tháng 12 đến tháng 3. Vì vậy hãy xem thông tin hiện tại của hiệp hội du lịch trước khi đưa bể ngâm chân vào kế hoạch của bạn.
Tôi có thể đặt hướng dẫn viên nói tiếng Anh không?
Hiệp hội du lịch có niêm yết các hướng dẫn viên tiếng Anh cho Ueda và vùng lân cận. Tuy nhiên, hãy hỏi hiệp hội xem có người nhận hướng dẫn ở Bessho Onsen không và phí là bao nhiêu. Hãy liên hệ hiệp hội để hỏi xem có hướng dẫn viên nhận được ngày của bạn không, và có điều kiện hay phí nào. Tuyến đi bộ tình nguyện ở Bessho Onsen đã đăng có quy định riêng về số người, tuyến đường và thời gian đăng ký trước.
Nếu có câu hỏi về nhà tắm công cộng thì sao?
Bessho Onsen Zaisanku niêm yết số 0268-38-5750 là số liên hệ cho các nhà tắm chung. Hãy liên hệ trực tiếp tổ chức này để hỏi về lịch nhà tắm hoặc các thông tin khác. Dù vậy, vẫn cần xem lịch đóng cửa năm 2026 đã đăng, nhất là vào quanh các ngày lễ.
Ảnh
- Shooting-star1980(talk / Contributions) at the Japanese Wikipedia · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons — Nguồn






![[Solo Trip to Manza Onsen] The hot spring at this super rundown inn was mind-blowing! A 2-day, 1-...](https://i.ytimg.com/vi/5_DEuIyUdtU/hqdefault.jpg)