Cẩm nang du lịch Biei: Hồ Xanh, cánh đồng hoa và cách di chuyển

JGO! Japan Travel Desk

Biei nằm giữa Asahikawa và Furano ở Hokkaido. Hai điểm nổi tiếng cho thấy hai mặt khác nhau của một chuyến đi. Hồ Xanh Shirogane là một cái hồ giữa khu rừng. Shikisai-no-Oka là nơi có cánh đồng hoa, thu vé vào cửa theo mùa và có các hoạt động tùy chọn. Hai nơi này là hai điểm đến riêng, nên hãy chọn phương tiện và thời gian cho từng nơi, đừng nghĩ rằng một tuyến đường nối được cả hai một cách thuận tiện.

Cẩm nang này so sánh các khoản phí chính, giải thích thông tin đi lại do thị trấn và các cơ sở công bố, và nêu những điều cần kiểm tra trước khi đi. Bạn có thể đi xe buýt từ ga JR Biei đến Hồ Xanh. Hãy kiểm tra chuyến về trước khi khởi hành, và lên kế hoạch theo phương tiện bạn thực sự dùng được.

Cảnh quan Biei có cả đất canh tác đang được dùng để làm nông, không chỉ là các điểm tham quan. Hãy ngắm cảnh từ những nơi công cộng được phép, không bước vào ruộng kể cả khi ruộng phủ tuyết, và làm theo hướng dẫn của địa phương về đường sá và chỗ đỗ xe.

Tổng quan về Biei: so sánh các điểm dừng chính

Hồ Xanh và Shikisai-no-Oka hợp với những kế hoạch khác nhau và có các loại phí khác nhau. Ở hồ, các khoản phí dưới đây là phí đỗ xe. Ở Shikisai-no-Oka, vé vào cửa thông thường và phí đỗ xe là hai khoản riêng. Giá và giờ trong bảng so sánh này được kiểm tra ngày 5 tháng 11 năm 2026, nhưng hãy xem lại các trang chính thức cho ngày bạn đi.

Về hồ, Hiệp hội Du lịch Biei đăng mức phí đỗ xe mới, áp dụng từ ngày 1 tháng 7 năm 2026. Trang của Công viên địa chất Tokachidake còn cho thấy mức giá cũ của ô tô thông thường là ¥500. Vì vậy hãy dùng danh sách mới của hiệp hội để lên kế hoạch, đừng coi số tiền cũ là mức hiện tại. Hãy xem lại thông tin dành cho du khách về Hồ Xanh trước khi đi, nhất là khi kế hoạch của bạn phụ thuộc vào giờ đỗ xe.

Trang hướng dẫn du khách và trang đường đi của Shikisai-no-Oka tách riêng vé vào cửa, phí đỗ xe và các hoạt động tùy chọn. Sự khác biệt này quan trọng khi so sánh chi phí. Giá vé vào cửa không gồm trại alpaca hay các trò đi xe, và phí đỗ xe tháng 6–9 là một khoản tiền mặt trả thêm. Hãy xem hướng dẫn du khách và thông tin đường đi của cơ sở để biết các chi tiết đã công bố.

Ví dụ đơn giản: hai du khách thuộc nhóm từ trung học phổ thông trở lên sẽ trả ¥1,600 tiền vé vào cửa thông thường trong thời gian tháng 7–9 đã nêu. Nếu họ cũng đỗ một ô tô trong thời gian thu phí đỗ xe tháng 6–9, khoản phí đỗ xe ¥500 đã nêu đưa các chi phí đó lên ¥2,100. Đây là phép tính từ các khoản phí đã công bố, không phải giá trọn gói. Nó không gồm đi lại, ăn uống, hoạt động tùy chọn hay bất kỳ chi phí nào khác.

Di chuyển ở Biei

Thị trấn cho biết sân bay Asahikawa cách Biei khoảng 15 phút đi ô tô. Hiệp hội Du lịch Biei cho biết từ ga JR Biei đến Hồ Xanh mất khoảng 20 phút đi ô tô hoặc xe buýt Dohoku. Đây là thời gian ước tính cho từng chặng, không phải lịch trình từ cửa đến cửa. Chúng cũng không bảo đảm thời gian cần để đến nhiều điểm tham quan trong một ngày.

Nếu đi xe buýt đến hồ, hãy tìm trạm dừng có tên Shirogane Aoi Ike Iriguchi. Trước khi khởi hành, hãy kiểm tra giờ chạy và giá vé hiện tại của công ty xe buýt cho ngày bạn đi, và ghi lại chuyến về bạn định đi. Hãy dành đủ thời gian ở hồ để đi đến trạm dừng và kịp chuyến về đã chọn.

Với Shikisai-no-Oka, cơ sở ghi là đi bộ 25 phút từ ga JR Bibaushi. Bibaushi là ga không có nhân viên, nên hãy kiểm tra giờ tàu cả hai chiều trước khi chọn đường này. Quãng đi bộ từ Bibaushi tách biệt với tuyến xe buýt đến Hồ Xanh. Đừng nghĩ rằng hai điểm này nối với nhau thuận tiện khi chưa kiểm tra các chặng nối và thời gian bạn có vào ngày đi. Trang đường đi của cơ sở là nơi để xác nhận thông tin đã công bố về việc đến bằng ga và chỗ đỗ xe.

Nếu bạn tự lái xe, thông tin du lịch của thị trấn Biei nói có bãi đỗ xe công cộng miễn phí gần ga JR Biei và khuyến khích du khách đỗ xe ở đó rồi chuyển sang phương tiện công cộng. Thị trấn cũng đăng bản đồ ùn tắc cho các điểm tham quan lớn, trong đó có Tokachidake Bogakudai. Hãy xem trang du lịch của thị trấn Biei khi quyết định nên đi đâu. Hãy xem thông tin ùn tắc như một căn cứ để lập kế hoạch, đừng cho rằng một địa điểm hay con đường nào đó sẽ thông thoáng.

Cách chuẩn bị thực tế là quyết định trước xem bạn dựa vào ô tô, xe buýt, tàu hay kết hợp nhiều loại. Sau đó hãy xác nhận dịch vụ của từng chặng riêng, kể cả chuyến về, và so sánh các giờ đó với thông tin mở cửa của điểm tham quan. Hãy kiểm tra từng chặng nối và giờ chạy chuyến về của nó trước khi chốt lịch trình.

Tham quan Hồ Xanh

Hồ Xanh nằm ở khu Shirogane của Biei. Công viên địa chất Tokachidake giải thích rằng hồ hình thành khi nước tích lại phía thượng nguồn của một con đập chắn, được xây để chống dòng bùn đá. Những cây đứng trong hồ gồm thông rụng lá và bạch dương. Biết hồ hình thành thế nào giúp bạn hiểu bối cảnh của cảnh quan, không chỉ coi nơi này là điểm chụp ảnh. Phần mô tả về Hồ Xanh của công viên địa chất giải thích về mặt địa chất.

Ở lối vào bãi đỗ xe, du khách lấy vé đỗ xe, và xe thông thường và xe lớn đi hai lối vào khác nhau. Khi đến nơi, hãy đi theo biển chỉ dẫn cho loại xe của bạn, đừng nghĩ rằng mọi xe dùng chung một lối vào. Giờ theo mùa đã công bố chỉ nói về việc vào bãi đỗ xe. Vì vậy hãy kiểm tra riêng hướng dẫn hiện tại của địa điểm về các điều kiện hoặc thay đổi khác dành cho du khách trước khi đi.

Hiệp hội Du lịch Biei ghi Hồ Xanh cách ga JR Biei khoảng 20 phút đi ô tô hoặc xe buýt Dohoku. Với xe buýt, trạm dừng gần nhất mà công viên địa chất nêu là Shirogane Aoi Ike Iriguchi. Thời gian di chuyển ước tính không cho bạn biết nên đi chuyến nào hay khi nào xe quay về. Hãy kiểm tra thông tin hiện tại của công ty xe buýt và để đủ thời gian quay lại điểm xuất phát.

Vào mùa đông tuyết phủ, không nhìn thấy mặt nước xanh. Vì vậy hồ có thể trông khác so với ảnh chụp vào mùa khác. Đừng lên kế hoạch đi mùa đông với giả định rằng mặt nước sẽ có vẻ quen thuộc. Không bao giờ bước lên mặt hồ đóng băng, và không ném đá hay rác xuống hồ. Phần hướng dẫn cách cư xử của du khách nêu rõ các điều cấm này.

Đừng dựa vào lịch thắp đèn mùa đông cũ như thể nó áp dụng cho ngày bạn đi. Trang của hiệp hội vẫn giữ thông tin của mùa trước. Nếu chuyến đi buổi tối hoặc việc ngắm đèn quan trọng với kế hoạch của bạn, hãy xem trang Hồ Xanh hiện tại của hiệp hội du lịch.

Khả năng tiếp cận cũng cần chú ý trước. Công viên địa chất lưu ý bên cạnh hồ có một khu chưa lát đường và xe lăn có thể khó di chuyển ở đó. Công viên cũng ghi có một nhà vệ sinh cho xe lăn. Nếu bạn cần lối đi không có bậc, hãy kiểm tra tại chỗ đường đi và mặt đất hiện tại trước khi khởi hành, đừng nghĩ rằng mọi chỗ ngắm cảnh đều đi được.

Tham quan Shikisai-no-Oka

Shikisai-no-Oka nằm ở Shinsei Daisan, Biei. Hướng dẫn du khách của nơi này cho biết mở cả năm, trừ ngày 31 tháng 12 và ngày 1 tháng 1. Giờ mở cửa và điều kiện vé thay đổi theo mùa. Giờ đã nêu cho tháng 11–12 là 09:10–16:30, nhưng không nên áp dụng giờ đó cho các tháng khác. Hãy dùng trang của cơ sở hướng dẫn du khách để kiểm tra thông tin cho đúng ngày của bạn.

Với tháng 7–9, vé vào cửa thông thường là ¥800 cho du khách từ trung học phổ thông trở lên, ¥500 cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở. Trẻ nhỏ hơn tuổi tiểu học được miễn phí. Trại alpaca và các trò đi xe tính thêm tiền, nên đừng coi chúng là một phần của giá vé vào cửa thông thường. Hãy hỏi trực tiếp cơ sở về giá hiện tại của hoạt động tùy chọn trước khi tính ngân sách.

Cơ sở ghi đi bộ 25 phút từ ga JR Bibaushi, một ga không có nhân viên. Nếu bạn định đi bộ từ ga, hãy kiểm tra tàu cả hai chiều và tính cả thời gian đi bộ vào kế hoạch. Đường từ ga này không tự nối với Hồ Xanh, nên hãy kiểm tra riêng phương tiện đi tiếp.

Shikisai-no-Oka thu phí đỗ xe trong tháng 6–9. Mức phí đã nêu là ¥500 mỗi lần, trả bằng tiền mặt. Chỗ đỗ xe máy và xe đạp được ghi là miễn phí. Nếu bạn đang so sánh đi ô tô với đi tàu rồi đi bộ, hãy tính phí đỗ xe riêng với vé vào cửa, và kiểm tra thông tin đường đi hiện tại của cơ sở trước khi đi.

Hai du khách từ trung học phổ thông trở lên sẽ trả ¥1,600 tiền vé vào cửa thông thường trong tháng 7–9. Nếu họ đỗ ô tô trong thời gian thu phí tháng 6–9, hãy cộng thêm một khoản phí đỗ xe ¥500. Khi đó hai khoản đã nêu cộng lại là ¥2,100. Ví dụ này chỉ dùng số tiền vé vào cửa và phí đỗ xe đã công bố. Đây không phải vé trọn gói, và chưa tính hoạt động tùy chọn cùng mọi chi phí khác.

Thông tin dành cho du khách có sẵn cho cẩm nang này không nói rõ vé vào cửa thông thường có cần đặt chỗ hay không. Đừng đoán quy định đặt chỗ từ giá vé hay giờ mở cửa đã nêu. Nếu câu hỏi về đặt chỗ ảnh hưởng đến kế hoạch của bạn, hãy liên hệ cơ sở qua thông tin du khách chính thức của họ trước khi đi.

Chọn mùa đi và tôn trọng vùng quê

Hãy bắt đầu từ điều kiện bạn muốn thấy, đừng nghĩ rằng mùa nào trông cũng giống bức ảnh quen thuộc. Vào mùa đông tuyết phủ, không thấy mặt nước của Hồ Xanh, còn giờ mở cửa và thông tin vé của Shikisai-no-Oka thay đổi theo mùa. Hãy kiểm tra cả hai nơi cho ngày bạn đi. Hãy coi ảnh chụp vào tháng khác là ví dụ của mùa khác, không phải lời hứa về điều bạn sẽ gặp.

Ruộng ở Biei là đất canh tác đang được dùng, không phải khu mở cho du khách. Hiệp hội du lịch cảnh báo rằng đất bám vào giày có thể làm hại cây trồng, và đề nghị du khách không vào ruộng, kể cả ruộng phủ tuyết. Hãy ở trong những nơi công cộng được phép, kể cả khi ruộng trông trống hoặc có vẻ là chỗ tiện để chụp ảnh.

Hiệp hội cũng đề nghị du khách đi trên đường nhựa, không đi vào đường nông nghiệp hay đường sỏi. Đừng dừng xe theo cách đưa bạn vào đất canh tác hay con đường chưa được phép chỉ để có góc nhìn đẹp hơn. Hãy đọc trang cách cư xử của du khách ở Biei trước khi chọn chỗ chụp ảnh, và làm theo biển báo và hướng dẫn tại chỗ.

Việc chọn lái xe hay đỗ xe ở đâu cũng có thể ảnh hưởng đến việc chuyến đi diễn ra suôn sẻ thế nào. Biei có bãi đỗ xe công cộng miễn phí gần ga JR Biei và khuyến khích chuyển từ xe đã đỗ sang phương tiện công cộng. Trang du lịch của thị trấn có liên kết đến thông tin ùn tắc cho các điểm đến lớn. Hãy xem trang du lịch của thị trấn và bản đồ ùn tắc khi lên kế hoạch tuyến đường, rồi xác nhận rằng phương tiện bạn định dùng thực sự có vào ngày bạn đi.

Để kiểm tra trước chuyến đi một cách đơn giản, trước hết hãy xác nhận giờ theo mùa và các khoản phí của điểm đến. Tiếp theo, hãy xem giờ xe buýt hoặc tàu hiện tại và chuyến về, tính theo tuyến thực tế giữa các điểm dừng, đừng dựa vào thời gian ước tính đại khái. Cuối cùng, hãy xem lại điều kiện vào và hướng dẫn về vùng quê, và có sẵn kế hoạch dự phòng nếu chặng nối bạn cần không chạy được.

Video của du khách và câu hỏi thường gặp

Các video của du khách sau đây đưa ra những ý tưởng khác nhau theo mùa hoặc theo tuyến. Let’s Go Today giới thiệu chuyến đi Hồ Xanh và Shikisai-no-Oka không dùng ô tô. Janine desu giới thiệu hành trình mùa đông qua Asahikawa, Biei và Furano. Yellow Productions giới thiệu Biei như một điểm đến. SKENROOM có một video du lịch Biei dài một phút. Hokkaido 4K Travel Guide giới thiệu chuyến tham quan bản đồ và cảnh đồi của Biei với tiêu đề tiếng Nhật. TiewJourney giới thiệu chuyến đi mùa hè bằng tiếng Thái với Biei và Furano.

Hãy dùng video của du khách để lấy cảm hứng, không phải làm hướng dẫn hiện tại về giao thông hay cơ sở. Hãy kiểm tra từng chặng nối và giờ chạy chuyến về của nó trước khi chốt lịch trình. Hãy xem thông tin chính thức của thị trấn, công ty vận tải và cơ sở cho ngày bạn định đi.

Tôi có thể đi xe buýt từ ga JR Biei đến Hồ Xanh không?

Có. Hiệp hội Du lịch Biei ghi khoảng 20 phút đi xe buýt Dohoku từ ga JR Biei, và công viên địa chất nêu Shirogane Aoi Ike Iriguchi là trạm dừng gần nhất. Hãy kiểm tra giờ chạy và giá vé hiện tại của công ty xe buýt cho ngày bạn đi, kể cả chuyến về.

Mùa đông có thấy nước xanh của Hồ Xanh không?

Hiệp hội du lịch cho biết không nhìn thấy mặt nước vào mùa đông tuyết phủ. Vì vậy hồ có thể khác với những hình ảnh quen thuộc về nước xanh, nên hãy cân nhắc mùa khi quyết định chuyến đi có hợp với mong đợi của bạn không. Không bước lên mặt hồ đóng băng, và không ném đá hay rác xuống hồ.

Phí đỗ xe ở Hồ Xanh là bao nhiêu?

Hiệp hội Du lịch Biei ghi mức phí áp dụng từ ngày 1 tháng 7 năm 2026 là ¥1,000 cho ô tô thông thường, ¥300 cho xe máy và ¥6,000 cho xe dài từ 6 m trở lên. Đỗ xe dùng vé, và xe thông thường và xe lớn đi hai lối vào khác nhau. Hãy kiểm tra danh sách hiện tại của hiệp hội trước khi đi. Con số cũ ¥500 cho ô tô thông thường ở trang khác không phải là mức phí mới.

Tôi có thể đi bộ từ ga Bibaushi đến Shikisai-no-Oka không?

Cơ sở ghi đi bộ 25 phút từ ga JR Bibaushi, một ga không có nhân viên. Hãy kiểm tra giờ tàu cả hai chiều và giờ mở cửa theo mùa của cơ sở trước khi đi. Hãy lên kế hoạch riêng cho việc đến Hồ Xanh.

Vé vào cửa Shikisai-no-Oka có giống các hoạt động tùy chọn không?

Không. Vé vào cửa thông thường đã nêu là khoản riêng so với trại alpaca và các trò đi xe, và các hoạt động đó tính thêm tiền. Với tháng 7–9, vé vào cửa thông thường là ¥800 cho từ trung học phổ thông trở lên, ¥500 cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở. Trẻ nhỏ hơn tuổi tiểu học được miễn phí. Hãy hỏi cơ sở về các khoản phí tùy chọn và mọi cách sắp xếp đặt chỗ.

Thông tin trong cẩm nang này được kiểm tra ngày 5 tháng 11 năm 2026 với thị trấn Biei, Hiệp hội Du lịch Biei, Công viên địa chất Tokachidake và Shikisai-no-Oka. Hãy kiểm tra lịch di chuyển, giá vé và thông tin thắp đèn mùa đông hiện tại cho ngày bạn đi.

Bài YouTube nổi bật

A Snowy Winter Trip to Hokkaido | 10-Day Itinerary in Sapporo, Otaru, Asahikawa & Biei | JAPAN VLOGSol LifeYouTube · 2,417,826 lượt xemHokkaido winter trip | Exploring snowy Sapporo, Otaru, Biei | JAPAN vlogRiri TravelsYouTube · 2,040,322 lượt xemJAPAN TRAVEL VLOG| Summer in Hokkaido | Exploring Sapporo, Otaru, Asahikawa 🌻Sol LifeYouTube · 1,063,324 lượt xemHealing dream trip to JAPAN, Hokkaido｜Furano, Biei🐄🍦sightseeing, cafe, food etc.em iffyYouTube · 342,821 lượt xemHokkaido winter trip⛄️ ใช้ชีวิตช้าๆกับหิมะที่ฮอกไกโด, เที่ยว Sapporo กินของอร่อย Otaru, BieiPeanut ButterYouTube · 254,501 lượt xemHokkaido Summer Trip in Japan 🌻 (Sapporo, Otaru, Furano, Asahikawa)LOVESOUP / イラストレーターの日常YouTube · 252,741 lượt xemAutumn in the countryside of Hokkaido, Japan | bike trip in Biei, sapporo autumn spotCindy and DionYouTube · 116,839 lượt xem