Cẩm nang du lịch Hakone: suối nước nóng, tuyến đường vòng và cảnh đẹp

Hồ Ashi & núi Phú Sĩ & đền Hakone
Toàn Nhật Bản Khu vực & điểm tham quan 9 phút đọc Kiểm tra lần cuối: 2026-11-03
Mục lục

Hakone là vùng suối nước nóng có 17 khu onsen (suối nước nóng), một thung lũng núi lửa và một hồ lớn. Nhiều du khách đi một vòng bằng tàu leo núi, tàu cáp, cáp treo và tàu ngắm cảnh. Hakone Freepass bao gồm phần lớn vòng đi này. Từ Shinjuku, vé 2 ngày cho người lớn giá 7,100 yen (Odakyu Hakone).

Tổng quan
Ở đâu
Hakone. Cửa ngõ chính là ga Hakone-Yumoto, ga cuối của tàu Romancecar (Hakone Tourist Association).
Giá vé
7,100 yen
Hakone Freepass từ Shinjuku, người lớn 7,100 yen (2 ngày) hoặc 7,500 yen (3 ngày). Giá áp dụng từ ngày 1 tháng 10 năm 2025 (Odakyu Hakone).
Từ Yumoto đến Owakudani
10 phút
Khoảng 40 + 10 + 10 phút đi bằng tàu, tàu cáp và cáp treo, chưa tính thời gian đổi tuyến (Odakyu Hakone).
Giờ chạy của cáp treo
9:00–17:00
9:00–17:00 (tháng 2–tháng 11), 9:00–16:15 (tháng 12–tháng 1) (Odakyu Hakone).
Onsen đi về trong ngày
3 phút
Hakone Yuryo, khoảng 3 phút đi xe đưa đón miễn phí từ Hakone-Yumoto (Hakone Yuryo).
Đặt chỗ
15:00
Phòng onsen riêng ở Hakone Yuryo có thể đặt trực tuyến từ 1 tháng trước đến 15:00 ngày hôm trước (Hakone Yuryo).
Thời tiết
Cáp treo có thể dừng khi thời tiết xấu hoặc có khí núi lửa. Tàu thủy có thể dừng khi có sương mù hoặc gió mạnh. Hãy xem trang chính thức vào đúng ngày đi.

Nổi bật trên mạng xã hội

1Tổng quan về Hakone: nên xem gì

Hakone có ba điểm nổi bật: suối nước nóng, cảnh núi lửa và hồ. Nhiều người đi lần đầu muốn xem cả ba.

Owakudani là thung lũng núi lửa có những lỗ phun hơi nước. Trứng đen nổi tiếng ở đây có vỏ đen do phản ứng hóa học với nhiệt và khí núi lửa (Odakyu Hakone). Hồ Ashi là hồ có những chiếc tàu ngắm cảnh hình tàu cướp biển.

Một cặp đôi du lịch trên Instagram cho thấy các lỗ phun hơi lưu huỳnh, tượng quả trứng đen và hồ Ashi trong một ngày trọn vẹn.

Từ trên tàu, ở một vài chỗ bạn có thể thấy núi Phú Sĩ và cổng torii (cổng đền) màu đỏ của đền Hakone cùng lúc (Odakyu Hakone). Hakone Open-Air Museum là công viên điêu khắc ngoài trời gần tuyến đường vòng.

2Cách đến Hakone và Hakone Freepass

Ga Hakone-Yumoto là ga cuối của Romancecar, một loại tàu tốc hành giới hạn. Đây cũng là nơi bạn đổi sang tàu leo núi hoặc xe buýtⓘ Hakone Tourist Association.

Giá Hakone Freepass (người lớn)Shinjuku 2 ngày¥7,100Shinjuku 3 ngày¥7,500Odawara 2 ngày¥6,000Odawara 3 ngày¥6,400Giá áp dụng từ ngày 1 tháng 10 năm 2025. Nguồn: Odakyu Hakone.Giá HakoneFreepass (người lớn)Shinjuku 2 ngày¥7,100Shinjuku 3 ngày¥7,500Odawara 2 ngày¥6,000Odawara 3 ngày¥6,400Giá áp dụng từ ngày 1 tháng 10năm 2025. Nguồn: Odakyu Hakone.Giá HakoneFreepass (người lớn)Shinjuku 2 ngày¥7,100Shinjuku 3 ngày¥7,500Odawara 2 ngày¥6,000Odawara 3 ngày¥6,400Giá áp dụng từ ngày1 tháng 10 năm 2025.Nguồn: Odakyu Hakone.

Hakone Freepass cho đi miễn phí nhiều tuyến giao thông. Vé có loại 2 ngày hoặc 3 ngày. Giá phụ thuộc vào ga xuất phát (Odakyu Hakone).

Vé (từ ngày 1 tháng 10 năm 2025) Người lớn Trẻ em
Từ Shinjuku, 2 ngày 7,100 yen 1,600 yen
Từ Shinjuku, 3 ngày 7,500 yen 1,850 yen
Từ Odawara, 2 ngày 6,000 yen 1,500 yen
Từ Odawara, 3 ngày 6,400 yen 1,750 yen

Nguồn: Odakyu Hakone

Vé này bao gồm: Hakone Tozan Railway (tàu leo núi), tàu cáp, cáp treo và tàu cướp biển. Hakone Tozan Bus, Odakyu Highway Bus và Tokai Bus chỉ miễn phí ở một số đoạn nhất định (Odakyu Hakone).

Vé này không bao gồm: Romancecar cần trả thêm phí. Izuhakone Bus không nằm trong vé. Tàu Odakyu từ ga xuất phát đến Odawara chỉ đi được một chuyến khứ hồi. Đi ra ngoài khu vực của vé phải trả thêm tiền (Odakyu Hakone).

Vé cũng được giảm giá tại khoảng 70 điểm tham quan (Odakyu Hakone).

3Cách đi tuyến đường vòng Hakone, từng bước một

Đây là lộ trình mà trang chính thức về Owakudani gợi ý từ Hakone-Yumoto (Odakyu Hakone). Thời gian chỉ tính lúc ngồi trên phương tiện.

Tuyến đường vòng HakoneHakone-YumotoStartHakone Tozan Railway · 40 phútGoraĐổi sang tàu cápTàu cáp · 10 phútSounzanĐổi sang cáp treoHakone Ropeway · 10 phútOwakudaniThung lũng núi lửaHakone Ropeway · 10 phút mỗi đoạnTogendaiLên tàu cướp biểnTuyến đường vòng HakoneHakone-YumotoStartHakone TozanRailway · 40 phútGoraĐổi sang tàu cápTàu cáp · 10 phútSounzanĐổi sang cáp treoHakone Ropeway · 10 phútOwakudaniThung lũng núi lửaHakone Ropeway ·10 phút mỗi đoạnTogendaiLên tàu cướp biểnTuyến đườngvòng HakoneHakone-YumotoStartHakone TozanRailway · 40 phútGoraĐổi sang tàu cápTàu cáp · 10 phútSounzanĐổi sang cáp treoHakoneRopeway · 10 phútOwakudaniThung lũng núi lửaHakone Ropeway ·10 phút mỗi đoạnTogendaiLên tàu cướp biển
Lộ trình chính thức do trang Owakudani gợi ý. Thời gian chỉ tính lúc ngồi trên phương tiện.
  1. Hakone-Yumoto đến Gora: Đi Hakone Tozan Railway. Mất khoảng 40 phút.
  2. Gora đến Sounzan: Đổi sang tàu cáp. Mất khoảng 10 phút.
  3. Sounzan đến Owakudani: Đi Hakone Ropeway, một loại cáp treo có cabin. Mất khoảng 10 phút.
  4. Owakudani đến Togendai: Tại Owakudani, hãy dùng khu lên tàu đi Togendai. Cáp treo có bốn ga: Sounzan, Owakudani, Ubako và Togendai. Mỗi đoạn mất khoảng 10 phút (Odakyu Hakone).
  5. Từ Togendai đến phía nam của hồ: Lên tàu cướp biển ở Togendai. Tàu đi đến cảng Hakone-machi hoặc cảng Moto-Hakone (Odakyu Hakone).
  6. Đi tiếp: Từ Togendai cũng có xe buýt (Odakyu Hakone). Hãy xem trên trang chính thức các tuyến và những đoạn xe buýt mà vé của bạn bao gồm.

Một người làm nội dung trên TikTok cho thấy cùng ý tưởng đó: đi sớm để tránh đông người, rồi nối tàu, cáp treo và hồ.

4Owakudani và Hakone Ropeway

Cáp treo chạy khoảng mỗi phút một chuyến. Giữa Sounzan và Owakudani, cáp treo bay cách đáy thung lũng khoảng 130 mét. Về phía Togendai, bạn có thể thấy hồ Ashi và núi Phú Sĩ (Odakyu Hakone).

Thông tin và cảnh báo về cáp treo1 phútFrequencyChạy khoảng mỗi phút một chuyến130 mHeightCách đáy thung lũnggiữa Sounzan và Owakudani17:00Giờ đóng cửaĐóng cửa theo giờ thường; 16:15 vào tháng 12/tháng 1Thông tin vàcảnh báo về cáp treo1 phútFrequencyChạy khoảng mỗi phút một chuyến130 mHeightCách đáy thung lũnggiữa Sounzan và Owakudani17:00Giờ đóng cửaĐóng cửa theo giờ thường;16:15 vào tháng 12/tháng 1Thông tin vàcảnh báo về cáp treo1 phútFrequencyChạy khoảng mỗi phút một chuyến130 mHeightCách đáy thunglũng giữaSounzan và Owakudani17:00Giờ đóng cửaĐóng cửa theo giờ thường;16:15 vào tháng 12/tháng 1
Nguồn: Odakyu Hakone. Cảnh báo: Người bị hen suyễn hoặc có vấn đề về tim không được đi giữa Sounzan và Ubako.

Trên Instagram, một đoạn reel cho thấy cabin lướt qua những ngọn đồi xanh, rồi đi xuống thung lũng đang bốc hơi, nhuốm màu lưu huỳnh.

Ở Owakudani, bạn có thể thấy mặt đất núi lửa với hơi nước bốc lên. Trứng đen là món ăn địa phương nổi tiếng ở đây (Odakyu Hakone).

Cả tuyến cáp treo có thể dừng khi nồng độ khí cao. Cáp treo cũng có thể dừng khi thời tiết xấu hoặc khi kiểm tra (Odakyu Hakone). Hãy luôn có kế hoạch dự phòng.

5Tàu cướp biển trên hồ Ashi và đền Hakone

Tàu cướp biển nối cảng Togendai với cảng Hakone-machi và cảng Moto-Hakone (Odakyu Hakone). Trang chính thức ghi chuyến đi mất khoảng 25–40 phút ở một chỗ, và khoảng 25–35 phút một chiều trong phần hỏi đáp. Hãy xem lịch chạy trên trang chính thức.

Cabin đặc biệt phải trả thêm tiền. Người dùng Freepass cũng phải trả khoản phí thêm này mỗi lần (Odakyu Hakone).

Một bài đăng trên Instagram của một du khách nữ cho thấy cô ấy tạo dáng dưới cổng torii đỏ lớn của đền Hakone. Cô ấy cũng cho thấy cổng này từ boong tàu.

6Suối nước nóng: nên tắm ở đâu

Hakone có 17 khu suối nước nóng, gọi là "Hakone 17 Yu". Hiệp hội du lịch liệt kê khoảng 20 loại nước, như suối kiềm đơn giản và suối natri cloruaⓘ Hakone Tourist Association. Yumoto là nơi lâu đời nhất. Theo truyền thuyết, nơi này mở cửa vào năm 738ⓘ Hakone Tourist Association.

Giá bồn tắm lớn ở Hakone YuryoNgày thường (từ trung học cơ sở trở lên)¥1,700–1,800Cuối tuần/ngày lễ (từ trung học cơ sở trở lên)¥2,000–2,200Tiểu học¥1,000Kiểm tra ngày 2026-11-03. Không cho thuê khăn;khăn bán riêng (¥550/¥300). Nguồn: Hakone Yuryo.Giá bồn tắm lớnở Hakone YuryoNgày thường (từ trung học cơ sở trở lên)¥1,700–1,800Cuối tuần/ngày lễ (từtrung học cơ sở trở lên)¥2,000–2,200Tiểu học¥1,000Kiểm tra ngày 2026-11-03. Khôngcho thuê khăn; khăn bán riêng(¥550/¥300). Nguồn: Hakone Yuryo.Giá bồn tắm lớnở Hakone YuryoNgày thường (từ trung học cơ sở trở lên)¥1,700–1,800Cuối tuần/ngày lễ (từtrung học cơ sở trở lên)¥2,000–2,200Tiểu học¥1,000Kiểm tra ngày2026-11-03. Không cho thuê khăn;khăn bán riêng(¥550/¥300). Nguồn: Hakone Yuryo.

Hakone Yuryo là onsen đi về trong ngày gần Hakone-Yumoto. Xe đưa đón miễn phí chạy mỗi ngày và mất khoảng 3 phút. Lịch chạy có thể thay đổi theo giao thông hoặc giờ mở cửa (Hakone Yuryo).

Hakone Yuryo Bồn tắm công cộng lớn Phòng ngoài trời riêng
Bên trong có gì Bồn tắm trong nhà, bồn tắm ngoài trời, bồn tắm gốm Shigaraki, bồn tắm ngắm cảnh, phòng xông hơi 19 phòng; dùng được mà không cần vào bồn tắm lớn
Giá (kiểm tra ngày 2026-11-03) Từ trung học cơ sở trở lên: ngày thường 1,700–1,800 yen, cuối tuần/ngày lễ 2,000–2,200 yen; tiểu học: 1,000 yen Phòng "Ichi-no-maki", tối đa 2 người, 120 phút: ngày thường 10,400 yen, cuối tuần/ngày lễ 11,400 yen
Giờ mở cửa Ngày thường 10:00–20:00 (vào cửa muộn nhất 19:00); cuối tuần/ngày lễ 10:00–21:00 (vào cửa muộn nhất 20:00) Hãy kiểm tra khi đặt chỗ
Trẻ em Không nhận trẻ em chưa đến tuổi tiểu học Không dành cho nhóm chỉ có người dưới 18 tuổi; không nhận người còn dùng tã
Đặt chỗ Hãy xem trang chính thức Đặt trực tuyến trước 1 tháng đến 15:00 ngày hôm trước; sau đó hãy gọi điện

Nguồn: Hakone Yuryo

Hakone Yuryo mở cửa mỗi ngày, nhưng đôi khi đóng cửa để bảo trì (Hakone Yuryo). Giá bồn tắm lớn thay đổi theo ngày từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (Odakyu Hakone). Một trang đặc biệt trên cùng trang web cho thấy giá thấp hơn: bồn tắm lớn 1,600 yen (ngày thường) hoặc 1,900 yen (cuối tuần/ngày lễ), và phòng riêng 9,400 hoặc 10,400 yen. Trang đó không nói khi nào áp dụng các giá này (Hakone Yuryo). Hãy xem trang chính thức trước khi đi.

Ryokan (nhà trọ truyền thống) có bồn tắm riêng cũng là một lựa chọn. Một đoạn reel trên Instagram đi tham quan phòng ryokan có onsen riêng ngoài ban công, cùng với tàu leo núi và tàu cướp biển.

7Hakone Open-Air Museum và cách lên kế hoạch cho các ngày đi

Hakone Open-Air Museum cách ga Chokoku-no-Mori của tàu leo núi 2 phút đi bộ. Bạn cũng có thể đi xe buýt ghi H, J hoặc Z từ Odawara hoặc Hakone-Yumoto. Xuống ở trạm Ninotaira Iriguchi rồi đi bộ 6 phút (Open-Air Museum).

Giá vé Open-Air MuseumNgười lớn (mua trong ngày)¥2,000Người lớn (trực tuyến)¥1,800Trung học phổ thông/đại học (mua trong ngày)¥1,600Tiểu học/trung học cơ sở (mua trong ngày)¥800Trẻ mầm non miễn phí. Mở cửa9:00–17:00 quanh năm. Nguồn: Open-Air Museum.Giá véOpen-Air MuseumNgười lớn (mua trong ngày)¥2,000Người lớn (trực tuyến)¥1,800Trung học phổ thông/đại học (mua trong ngày)¥1,600Tiểu học/trung họccơ sở (mua trong ngày)¥800Trẻ mầm non miễn phí. Mởcửa 9:00–17:00 quanhnăm. Nguồn: Open-Air Museum.Giá véOpen-Air MuseumNgười lớn (mua trong ngày)¥2,000Người lớn (trực tuyến)¥1,800Trung học phổthông/đại học (mua trong ngày)¥1,600Tiểu học/trung họccơ sở (mua trong ngày)¥800Trẻ mầm non miễn phí. Mởcửa 9:00–17:00 quanhnăm. Nguồn: Open-Air Museum.

Bảo tàng mở cửa 9:00–17:00 quanh năm. Giờ vào cửa muộn nhất là 30 phút trước khi đóng cửa. Vé mua trong ngày: người lớn 2,000 yen, học sinh trung học phổ thông và sinh viên đại học 1,600 yen, học sinh tiểu học và trung học cơ sở 800 yen, trẻ mầm non miễn phí. Vé trực tuyến là 1,800, 1,400 và 600 yen (Open-Air Museum). Có xe lăn và xe đẩy miễn phí, nhưng không phải lúc nào cũng có (Open-Air Museum).

Một gia đình người Anh trên Instagram dùng Freepass để đi công viên điêu khắc và bể ngâm chân. Họ đi vòng này vào ngày thứ hai.

Một ngày: Đi vòng này và bỏ qua các điểm dừng thêm. Hai ngày: Thêm bảo tàng và một suối nước nóng, rồi ở lại một đêm. Vé 3 ngày chỉ đắt hơn vé 2 ngày 400 yen cho người lớn (Odakyu Hakone).

8Những lỗi người đi lần đầu hay mắc

  • Nghĩ rằng Freepass bao gồm Romancecar -> Hãy tính riêng phí Romancecar phải trả thêm (Odakyu Hakone).
  • Lên bất kỳ xe buýt nào -> Izuhakone Bus không nằm trong vé. Hãy kiểm tra công ty xe buýt và đoạn đường trước (Odakyu Hakone).
  • Đến cáp treo muộn -> Cáp treo đóng cửa lúc 17:00, hoặc 16:15 vào tháng 12 và tháng 1 (Odakyu Hakone). Hãy đi sớm.
  • Quên khăn -> Hãy mang theo, hoặc mua ở Hakone Yuryo (Hakone Yuryo).
  • Đi cáp treo khi bị hen suyễn hoặc có vấn đề về tim -> Bạn không được đi giữa Sounzan và Ubako. Hãy chọn hồ và bảo tàng thay thế (Odakyu Hakone).
Những lỗi thường gặp cần tránh1Tính riêng phí RomancecarFreepass KHÔNG bao gồmRomancecar; cần trả thêm phí.2Kiểm tra công ty xe buýtIzuhakone Bus không nằm trong vé. Chỉ Hakone Tozan,Odakyu Highway và Tokai Bus miễn phí ở một số đoạn nhất định.3Đi cáp treo sớmĐóng cửa lúc 17:00 (16:15 vào tháng12/tháng 1). Đông người thì phải chờ lâu hơn.4Mang theo khănBồn tắm lớn ở Hakone Yuryo không cho thuê khăn.Hãy mua một cái (¥550) hoặc mang theo khăn của bạn.Những lỗithường gặp cần tránh1Tính riêng phí RomancecarFreepass KHÔNGbao gồm Romancecar;cần trả thêm phí.2Kiểm tra công ty xe buýtIzuhakone Bus không nằmtrong vé. Chỉ Hakone Tozan,Odakyu Highway và Tokai Bus miễnphí ở một số đoạn nhất định.3Đi cáp treo sớmĐóng cửa lúc 17:00 (16:15vào tháng 12/tháng 1). Đôngngười thì phải chờ lâu hơn.4Mang theo khănBồn tắm lớn ở Hakone Yuryo khôngcho thuê khăn. Hãy mua một cái(¥550) hoặc mang theo khăn của bạn.Những lỗithường gặp cần tránh1Tính riêngphí RomancecarFreepass KHÔNGbao gồm Romancecar;cần trả thêm phí.2Kiểm tra công ty xe buýtIzuhakone Bus khôngnằm trong vé. Chỉ HakoneTozan, Odakyu Highwayvà Tokai Bus miễn phí ởmột số đoạn nhất định.3Đi cáptreo sớmĐóng cửa lúc 17:00 (16:15vào tháng 12/tháng 1). Đôngngười thì phải chờ lâu hơn.4Mang theo khănBồn tắm lớn ở HakoneYuryo không cho thuê khăn.Hãy mua một cái (¥550)hoặc mang theo khăn của bạn.
Những cảnh báo quan trọng từ trang chính thức của Odakyu Hakone và Hakone Yuryo.

9Câu hỏi thường gặp

Hakone có phải là chuyến đi trong ngày tốt từ Tokyo không? Có. Nhiều du khách đi hết vòng này trong một ngày. Ở lại một đêm sẽ có thêm thời gian cho suối nước nóng.

Hakone Freepass giá bao nhiêu? Từ Shinjuku, người lớn trả 7,100 yen (2 ngày) hoặc 7,500 yen (3 ngày). Từ Odawara, người lớn trả 6,000 hoặc 6,400 yen (Odakyu Hakone).

Từ Hakone-Yumoto đến Owakudani mất bao lâu? Khoảng 60 phút ngồi trên tàu, tàu cáp và cáp treo, chưa tính thời gian đổi tuyến (Odakyu Hakone).

Tôi có thể thấy núi Phú Sĩ không? Có thể thấy từ cáp treo về phía Togendai và từ một vài chỗ trên tàu cướp biển (Odakyu Hakone). Việc này còn tùy thời tiết.

Trẻ nhỏ có dùng được Hakone Yuryo không? Không dùng được bồn tắm lớn nếu chưa đến tuổi tiểu học. Gia đình có thể đặt phòng riêng, nhưng không nhận nhóm chỉ có người dưới 18 tuổi hoặc người còn dùng tã (Hakone Yuryo).

Nếu cáp treo đóng cửa thì sao? Cáp treo có thể dừng vì thời tiết, kiểm tra hoặc khí núi lửa (Odakyu Hakone). Hãy xem trang chính thức, và lên kế hoạch dự phòng đi hồ hoặc bảo tàng.

10Cẩm nang liên quan

Nguồn
  • S1 Hakone Town Tourist Association – 17 suối nước nóng Hakone: [1]
  • S2 Hakone Yuryo – Giá và giờ mở cửa: [2]
  • S3 Hakone Yuryo – Cách đến và xe đưa đón miễn phí: [3]
  • S4 Hakone Yuryo – Trang đặc biệt có thời hạn: [4]
  • S5 Odakyu Hakone – Thông báo đổi giá Hakone Yuryo: [5]
  • S6 Odakyu Hakone – Hakone Freepass: [6]
  • S7 Odakyu Hakone – Hakone Ropeway: [7]
  • S8 Odakyu Hakone – Lưu ý về khí núi lửa và an toàn: [8]
  • S9 Odakyu Hakone – Tàu ngắm cảnh Hakone: [9]
  • S10 Odakyu Hakone – Owakudani: [10]
  • S11 The Hakone Open-Air Museum – Thông tin tham quan: [11]
  • S12 The Hakone Open-Air Museum – Cách đến: [12]

Kiểm tra lần cuối: 2026-11-03

Các nguồn được dùng trong bài viết này
  1. www.hakone.or.jp
  2. www.hakoneyuryo.jp
  3. www.hakoneyuryo.jp
  4. www.hakoneyuryo.jp
  5. www.hakonenavi.jp
  6. www.hakonenavi.jp
  7. www.hakonenavi.jp
  8. www.hakonenavi.jp
  9. www.hakonenavi.jp
  10. www.hakonenavi.jp
  11. www.hakone-oam.or.jp
  12. www.hakone-oam.or.jp

Cẩm nang liên quan

Mở trong Google Maps

Trải nghiệm và câu hỏi về chuyến đi này

Hãy chia sẻ trải nghiệm của bạn về nơi này hoặc đặt câu hỏi.

Đặt câu hỏi Chia sẻ trải nghiệm

Bài YouTube nổi bật

Ảnh
  • Charlie fong / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) — Nguồn