Cẩm nang du lịch tỉnh Iwate: Hiraizumi, Morioka và bờ biển

Mục lục
Iwate có các di tích lịch sử ở Hiraizumi, khu vực Morioka, những điểm suối nước nóng trong đất liền và phong cảnh bờ biển Sanriku. Những nơi này nằm rải rác trong một tỉnh rộng, nên chọn nơi đến mới chỉ là bước đầu. Hãy kiểm tra các tuyến kết nối vào ngày bạn đi, rồi mới quyết định ghé bao nhiêu điểm. Cẩm nang này tập trung vào những thông tin thực tế đã được nguồn chính thức xác nhận, như giờ mở cửa và giá vé của chùa, thời gian di chuyển ước tính đến Koiwai Farm và những điều cần lưu ý về cách đến hang Ryusendo.
Nổi bật trên mạng xã hội
Chọn nơi đến ở Iwate
Hãy bắt đầu từ trải nghiệm bạn quan tâm nhất. Nếu thích lịch sử, bạn có thể xem chùa Chuson-ji ở Hiraizumi. Nếu muốn đi chơi ở nông trại, hãy xem Makiba-en của Koiwai Farm ở Shizukuishi. Nếu muốn vào hang động, hãy lên kế hoạch quanh hang Ryusendo ở Iwaizumi. JNTO cũng giới thiệu Hachimantai và Hanamaki là các khu suối nước nóng, núi Iwate để leo núi vào mùa hè và trượt tuyết vào mùa đông. Nhờ vậy bạn có nhiều cách để lên lịch trình, mà không cần nghĩ rằng mọi điểm đến đều vừa trong một hành trình (cẩm nang Iwate của JNTO).
| Ưu tiên | Điểm xuất phát hoặc cách di chuyển được nguồn chính thức nêu | Điều cần cân nhắc khi lên kế hoạch |
|---|---|---|
| Chùa Chuson-ji, Hiraizumi | Chùa ghi đi tuyến JR Tohoku Line từ Ichinoseki đến Hiraizumi mất khoảng chín phút. | Hãy kiểm tra chuyến tàu vào ngày bạn đi, rồi dành thêm thời gian để đi bộ trong khuôn viên chùa. |
| Koiwai Farm, Shizukuishi | Xe buýt đến nông trại khởi hành từ bến số 10 bên ngoài ga Morioka và mất khoảng 35 phút. | Hãy kiểm tra giờ chạy hiện tại và chuyến về trước khi dành cả một ngày cho nơi này. |
| Hang Ryusendo, Iwaizumi | Hang có hai bãi đỗ xe được ghi, cách lối vào những khoảng khác nhau. | Hãy cân nhắc đường đến hang, các bậc thang và dốc đứng trong hang trước khi chọn chuyến đi này. |
| Hanamaki hoặc Hachimantai | JNTO nêu cả hai nơi là khu suối nước nóng. | Hãy chọn một cơ sở cụ thể và kiểm tra cách đến đó trước khi sắp xếp chuyến lưu trú quanh nơi ấy. |
Hãy dùng các thời gian di chuyển ước tính ở trên để chọn một khu vực. Sau đó hãy kiểm tra số chuyến, thời gian đổi tuyến và giờ mở cửa của điểm tham quan vào ngày bạn đi. Hãy dùng trang chính thức liên quan để xác nhận các chi tiết áp dụng cho ngày bạn đi, và xem các cách quay về trước khi rời ga hoặc nơi lưu trú. Nếu có ít thời gian, hãy ưu tiên một khu vực thay vì xem bảng này như một danh sách phải làm hết.
Chọn một nơi làm điểm chính và giữ riêng các ngày tham quan
Nếu ở hai đêm, hãy chọn Morioka và Koiwai hoặc Hiraizumi làm điểm chính, rồi dành ngày tham quan chính cho khu vực đó. Đây là cách lên kế hoạch để bớt phải di chuyển, không có nghĩa là hai đêm đủ để xem hết cả tỉnh. Hãy để giờ đến và giờ đi linh hoạt cho đến khi bạn kiểm tra xong các chuyến mình định đi, nhất là khi kế hoạch phụ thuộc vào một chuyến xe buýt hoặc tàu cụ thể.
Với bốn đêm, bạn có thể dành mỗi ngày riêng cho nông trại, chùa và hang động, nhưng vẫn cần các tuyến kết nối giữa các khu vực chạy được. Hãy xác nhận từng đoạn đường riêng trước khi đặt chỗ ở tại nhiều hơn một khu vực. Để có thêm gợi ý lên kế hoạch, hãy xem cẩm nang hoạt động ở Iwate và cẩm nang ẩm thực Iwate của chúng tôi. Khi đã biết ga mình đến, hãy so sánh các cách đi tàu bằng cẩm nang vé Shinkansen.
Chùa Chuson-ji ở Hiraizumi
Chùa Chuson-ji nằm ở Hiraizumi, tại 202 Koromonoseki, thị trấn Hiraizumi. Chùa ghi rằng khuôn viên mở cửa quanh năm, nhưng giờ tham quan thay đổi theo mùa: từ 8:30 sáng đến 5 giờ chiều, từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 3 tháng 11, và từ 8:30 sáng đến 4:30 chiều, từ ngày 4 tháng 11 đến hết tháng 2. Vé ngừng bán mười phút trước giờ kết thúc tham quan được ghi. Vì vậy hãy đến đủ sớm để mua vé và đi một vòng trong khuôn viên (thông tin tham quan của chùa Chuson-ji).
Vé vào cửa thông thường gồm Konjikido (Điện Vàng) và bảo tàng Sankozo. Giá vé từng loại được ghi là ¥1,000 cho người lớn, ¥700 cho học sinh cấp ba, ¥500 cho học sinh cấp hai và ¥300 cho học sinh tiểu học. Nhóm từ 30 người trở lên được giảm mười phần trăm theo giá ghi. Các thông tin này đã được kiểm tra vào ngày 4 tháng 11 năm 2026. Trang thông tin tham quan của chùa là nơi để xác nhận thông tin áp dụng cho chuyến đi của bạn.
| Vé vào cửa chùa Chuson-ji | Giá được ghi |
|---|---|
| Người lớn | ¥1,000 |
| Học sinh cấp ba | ¥700 |
| Học sinh cấp hai | ¥500 |
| Học sinh tiểu học | ¥300 |
| Giảm giá cho nhóm | 10% cho nhóm từ 30 người trở lên |
Chùa ghi đi tuyến JR Tohoku Line từ Ichinoseki đến Hiraizumi mất khoảng chín phút. Đó chỉ là một đoạn đường sắt, không phải cả hành trình từ cửa nhà đến chùa. Vì vậy hãy kiểm tra giờ tàu và tính thêm thời gian đi tiếp từ ga. Nếu bạn lái xe, chùa Chuson-ji ghi phí đỗ ¥400 cho một xe thông thường ở một trong hai bãi đỗ đầu tiên. Bãi đỗ thứ nhất được ghi là mở quanh năm, còn bãi thứ hai đóng cửa không theo lịch cố định từ tháng 12 đến tháng 3 (thông tin về cách đến chùa Chuson-ji).
Đi bộ từ bãi đỗ thứ nhất đến chính điện khoảng 850 mét. Từ bãi đỗ thứ hai, khoảng 700 mét. Đây là những khoảng cách hữu ích khi chọn chỗ đỗ, nhất là nếu có người trong nhóm muốn đi bộ ít hơn. Thông tin bãi đỗ và giờ tham quan của chùa là hai chuyện riêng. Đừng xem việc bãi đỗ thứ nhất được ghi là mở quanh năm như một thông tin về giờ bán vé của chùa.
Trước khi đi, hãy mở trang thông tin tham quan và kiểm tra giờ đóng cửa theo mùa vào ngày bạn đi. Hãy xem trang hướng dẫn cách đến để biết chi tiết về tàu và bãi đỗ, rồi dành thời gian cho đoạn đi bộ từ bãi đỗ bạn chọn. Cuối cùng, hãy tính ngược từ giờ ngừng bán vé, tức mười phút trước giờ kết thúc tham quan. Nếu đến đúng lúc đó, bạn sẽ còn rất ít thời gian để tham quan.
Đến Koiwai Farm từ Morioka
Makiba-en của Koiwai Farm nằm ở Maruyachi 36-1, Shizukuishi. Trang hướng dẫn cách đến của nông trại ghi có xe buýt từ bến số 10 bên ngoài ga Morioka, mất khoảng 35 phút. Giá vé người lớn được ghi là ¥750, và thông tin giá này ghi tháng 10 năm 2025. Hãy kiểm tra giờ chạy và giá vé hiện tại của nhà xe trước khi đi, vì mức giá có ghi ngày đó không thể xem là bảo đảm cho một ngày sau này (thông tin về cách đến Koiwai Farm).
Cũng trên trang hướng dẫn cách đến đó, đi taxi từ ga Morioka mất khoảng 30–40 phút, còn từ ga Koiwai mất khoảng 10–15 phút. Với người lái xe, trang ghi một tuyến dài khoảng 12 km và mất khoảng 15 phút từ nút giao Morioka. Koiwai cho biết chỗ đỗ xe miễn phí, sức chứa được ghi là 1,500 xe thông thường và 30 xe buýt lớn. Các thời gian ước tính này bắt đầu từ những nơi khác nhau. Vì vậy hãy so sánh cả hành trình từ nơi bạn ở, đừng so sánh các con số như thể tất cả cùng xuất phát từ một chỗ.
| Lựa chọn do Koiwai ghi | Chi tiết đã công bố | Cần kiểm tra gì |
|---|---|---|
| Xe buýt từ ga Morioka | Bến số 10; khoảng 35 phút; giá vé người lớn ¥750, ghi tháng 10 năm 2025 | Chuyến hiện tại, chuyến về và giá vé |
| Taxi từ ga Morioka | Khoảng 30–40 phút | Có xe hay không và giá cho chuyến của bạn |
| Taxi từ ga Koiwai | Khoảng 10–15 phút | Có xe hay không và giá cho chuyến của bạn |
| Ô tô từ nút giao Morioka | Khoảng 12 km và 15 phút | Tuyến đường và điều kiện vào ngày bạn đi |
| Chỗ đỗ xe của nông trại | Miễn phí; sức chứa được ghi là 1,500 xe thông thường và 30 xe buýt lớn | Thông tin hiện tại về cách đến |
Về việc đi lại cho người khó vận động, nông trại ghi có năm xe lăn cho mượn miễn phí và một cơ sở chăm sóc trong trung tâm quản lý. Nông trại cũng nói một số tiện ích không dùng được cho người đi xe lăn. Vì vậy đừng nghĩ rằng có xe lăn cho mượn là mọi khu vực đều đi được. Hãy gọi cho nông trại theo số 019-692-4321, trong giờ nghe điện thoại được ghi là 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, để hỏi về lộ trình, thiết bị và tiện ích mà nhóm bạn cần (hướng dẫn tham quan Koiwai Farm).
Hãy tự kiểm tra thông tin tham quan hiện tại của nông trại trước khi chốt kế hoạch, và xác nhận cả lịch của nông trại lẫn thông tin đi lại. Một chuyến đi cùng gia đình do Queen Fans Club chia sẻ cho bạn thấy một chút về nông trại như một buổi đi chơi của gia đình, nhưng đó không phải nguồn cho giá hay thông tin hoạt động hiện tại.
Hang Ryusendo và bờ biển Sanriku
Hang Ryusendo nằm ở Iwaizumi, và lối đi bên trong hang đáng chú ý khi bạn cân nhắc hang có hợp với nhóm mình không. Giá vé lẻ đã công bố của hang, đã gồm thuế, là ¥1,100 cho người lớn và học sinh cấp ba, và ¥550 cho học sinh tiểu học và cấp hai. Trẻ mầm non được vào miễn phí. Thông tin chính thức cho biết trong hang có bậc thang và dốc đứng. Vì vậy hãy cân nhắc điều này từ trước và hỏi nơi tham quan về nhu cầu riêng cho chuyến đi của bạn (thông tin tham quan hang Ryusendo).
Có hai bãi đỗ xe được ghi. Bãi thứ nhất cách hang khoảng 400 mét và có 80 chỗ. Bãi thứ hai cách khoảng 70 mét và có 47 chỗ. Bãi đỗ gần hơn có thể làm quãng đường đến lối vào ngắn lại, và bạn có thể hỏi nơi tham quan về chỗ đỗ còn trống trước khi đi. Hãy kiểm tra thông tin hiện tại của nơi tham quan và hỏi về các điều kiện liên quan đến nhóm của bạn trước khi đi.
Đừng tự cho rằng những điều đó có trong thông tin về giá vé hay danh sách bãi đỗ xe. Hãy hỏi thẳng nơi tham quan trước khi quyết định đi xa, nhất là khi chuyến đi hang là lý do chính để bạn đến Iwaizumi.
Cẩm nang khu vực của JNTO giới thiệu các vùng và điểm tham quan ven biển của Iwate. Tuy nhiên, các thời gian di chuyển đã được xác nhận trong bài này chỉ gồm những tuyến cụ thể được ghi cho Hiraizumi và Koiwai. Bản đồ có thể cho thấy những nơi trông có vẻ gần nhau, nhưng không cho bạn biết giờ chạy của phương tiện công cộng, việc đổi tuyến có kịp hay không, hay điều kiện nào có thể ảnh hưởng đến ngày đi. Với chuyến đi bờ biển Sanriku, hãy tìm đơn vị vận hành và chuyến chạy cho từng đoạn, kiểm tra chuyến về và xác nhận các thông báo theo ngày trước khi khởi hành. Đoạn reel chính thức của Ryusendo giới thiệu khu vực quanh hang; hãy dùng nó để hình dung cảnh vật, không dùng làm nguồn cho thông tin hoạt động.
Mùa, ngân sách và bài đăng thực tế
JNTO giới thiệu nhiều khả năng theo mùa ở Iwate, như leo núi Iwate vào mùa hè và trượt tuyết vào mùa đông. JNTO cũng nêu Hanamaki và Hachimantai là các khu suối nước nóng. Đây là những ý tưởng chung về điểm đến, không phải bảo đảm cho một ngày cụ thể. Hãy kiểm tra thông báo hiện tại của điểm tham quan, đơn vị vận chuyển hoặc cơ sở liên quan trước khi quyết định một hoạt động hay tuyến đường có hợp với chuyến đi của bạn không (tổng quan về Iwate của JNTO).
Hãy tính ngân sách từ những mức giá áp dụng cho kế hoạch thực tế của bạn. Chuson-ji và Ryusendo có ghi phí vào cửa, còn giá vé xe buýt Koiwai ¥750 chỉ là một ví dụ về chi phí đi lại có ghi tháng 10 năm 2025.
| Khoản cần tính | Thông tin đã xác nhận trong cẩm nang này | Còn cần kiểm tra theo ngày |
|---|---|---|
| Vé vào cửa chùa Chuson-ji | Giá lẻ theo độ tuổi và giảm giá cho nhóm từ 30 người trở lên | Điều kiện hiện tại trên trang của chùa |
| Vé vào hang Ryusendo | Giá lẻ theo độ tuổi, trong đó trẻ mầm non được vào miễn phí | Điều kiện hiện tại và chi tiết hoạt động trong ngày tham quan |
| Xe buýt Koiwai | Giá vé người lớn ghi ¥750, ghi tháng 10 năm 2025 | Giá vé và giờ chạy hiện tại |
| Chỗ đỗ xe | Chỗ đỗ ô tô thông thường ở Chuson-ji được ghi là ¥400; chỗ đỗ ở Koiwai được ghi là miễn phí | Cách đến và điều kiện trong ngày |
| Chỗ ở, bữa ăn và các phương tiện khác | Chưa được xác định trong thông tin được dẫn ở đây | Giá cho ngày và lịch trình bạn chọn |
Các bài đăng trên mạng xã hội có thể giúp bạn hình dung nhiều nơi trong tỉnh, nhưng đó là tài khoản cá nhân, không phải thông tin đặt chỗ, cách đến hay giờ chạy. Bài đăng của National Park Japan về bờ biển Sanriku giới thiệu phong cảnh ven biển, còn bài đăng của JNTO Spain về Morioka cho bạn nhìn thành phố này bằng tiếng Tây Ban Nha. Một bài đăng tiếng Nhật về Geibikei chia sẻ thêm một góc nhìn về chuyến đi trong ngày tại địa phương. Hãy kiểm tra nguồn chính thức để biết thông tin hiện tại trước khi đi theo bất kỳ tuyến nào xuất hiện trên mạng xã hội.
Hỏi đáp về cẩm nang du lịch tỉnh Iwate
Tôi nên dự định bao nhiêu đêm ở Iwate?
Không có con số đêm chính thức nào đủ để đi hết cả tỉnh. Với hai đêm, cách lên kế hoạch thực tế trong cẩm nang này là chọn một khu vực làm điểm chính, Morioka và Koiwai hoặc Hiraizumi, rồi giữ một ngày tham quan chính cho khu vực đó. Với bốn đêm, bạn có thể tính đến những ngày riêng cho nông trại, chùa và hang động. Tuy nhiên, hãy kiểm tra mọi tuyến kết nối trước khi quyết định thứ tự đó có đi được không.
Tôi có thể đi Koiwai Farm từ Morioka không?
Koiwai ghi có xe buýt từ bến số 10 bên ngoài ga Morioka, mất khoảng 35 phút. Giá vé người lớn được nêu là ¥750, và thông tin giá này ghi tháng 10 năm 2025. Vì vậy hãy kiểm tra giờ chạy và giá vé hiện tại trước khi đi. Nông trại cũng ghi taxi mất khoảng 30–40 phút từ ga Morioka và 10–15 phút từ ga Koiwai, cùng chỗ đỗ xe miễn phí cho khách đi bằng ô tô.
Vé vào cửa chùa Chuson-ji gồm những gì, và tôi có thể vào lúc nào?
Vé thông thường gồm Konjikido (Điện Vàng) và bảo tàng Sankozo. Giá người lớn được ghi là ¥1,000, còn học sinh cấp ba, cấp hai và tiểu học có giá riêng. Khuôn viên được ghi là mở quanh năm, nhưng giờ tham quan thay đổi giữa giai đoạn từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 3 tháng 11 và giai đoạn từ ngày 4 tháng 11 đến hết tháng 2. Vé ngừng bán mười phút trước giờ đóng cửa, nên hãy xem trang thông tin tham quan của chùa để biết giờ áp dụng cho ngày bạn đi.
Hang Ryusendo có phù hợp với người khó vận động không?
Thông tin chính thức ghi trong hang có bậc thang và dốc đứng, nên lối đi có thể là điều quan trọng với người có nhu cầu về vận động. Hai bãi đỗ xe được ghi lần lượt cách hang khoảng 400 mét và 70 mét. Nhưng điều đó không làm mất các dốc và bậc thang bên trong hang. Hãy liên hệ nơi tham quan về nhu cầu cụ thể của bạn và xác nhận điều kiện hiện tại trước khi đi.
Tôi có thể đi bờ biển Sanriku trong ngày từ Morioka không?
JNTO giới thiệu các vùng ven biển của Iwate, nhưng phần tổng quan đó không phải giờ chạy, cũng không xác nhận rằng việc đổi tuyến sẽ đi được vào ngày bạn chọn. Hãy kiểm tra các chuyến hiện tại của từng đơn vị vận hành, tìm chuyến về trước khi khởi hành và tính đến các điều kiện riêng của từng ngày.
Giá vé xe buýt Koiwai vẫn là ¥750 phải không?
Trang cách đến của nông trại ghi giá vé người lớn là ¥750 và ghi thông tin giá này là của tháng 10 năm 2025. Hãy dùng con số có ghi ngày đó để so sánh, rồi kiểm tra giá hiện tại cho chuyến đi của bạn. Hãy kiểm tra giờ chạy và giá vé hiện tại của đơn vị vận hành trước khi đi.
Bài YouTube nổi bật
【46道府県旅行の旅!岩手県編】わんこそば大食い!!!!果たして何杯食べれるのか!?東海オンエアYouTube · 7,207,040 lượt xem
Pikachu Paradise! Riding the Pokémon Train in Japan 🚞Experience JAPANYouTube · 5,151,884 lượt xem
【温泉の聖地】岩手県・秋田県の秘湯をめぐる! JR東日本 地・温泉スーツ 旅行 / Suit TravelYouTube · 1,645,600 lượt xem
【絶対に訪れたい】超超⚡️強力な神社3ヶ所を巡った日🐉/ロマン溢れる岩手県Life is a Journey 魂の旅路YouTube · 1,042,392 lượt xem
【岩手ドライブ2人旅】Hondaの車で行く絶品ラーメン&餃子のドライブ旅さまぁ〜ずチャンネルYouTube · 948,514 lượt xem
【三つの奇跡】のん、三陸鉄道でぶらり旅しながら「あまちゃん」秘話を語る🌈のんやろが!ちゃんねるYouTube · 774,783 lượt xem
【女ひとり旅】岩手県で、絶品グルメと自然を堪能してきた。SunchannelYouTube · 687,004 lượt xem
今なぜ?岩手・盛岡に外国人が殺到 臨時の観光案内所も!特需に沸く現場を取材【BIZスクエア】|TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNNYouTube · 477,452 lượt xemẢnh
- Ymblanter / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) — Nguồn


