群马美食指南:吃什么、怎么选

Yakimanju; 2017
关东 美食 阅读时间:10分钟
目录

群马的当地美食有几种形状的小麦面、刷上甜味噌酱的馒头、当地的米和水果,还有与县内某些地区有关的其他料理。如果只想吃一餐,先看地区和上菜方式。水泽乌冬面与伊香保有关,Himokawa与桐生有关,Yakimanju在群马各地都能见到。天冷时想吃一道分量足的面,可以考虑Okkirikomi。

本指南比较这些料理,介绍一家餐厅目前在英文菜单上列出的内容,也说明出发前要确认什么。下面的价格和餐厅信息是在2026年11月4日查阅的。Tanjitei的价格只是这家店的例子,不是整个县的价格表。

社交平台热门内容

先选一道群马料理

想缩小群马美食的选择范围,最简单的办法是看面的形状、上菜方式和各料理相关的地区。水泽乌冬面通常是冷的,蘸酱吃。桐生的Himokawa面又宽又薄,可能是热的,也可能是冷的。Okkirikomi是扁而厚的面,和蔬菜、蘑菇一起煮,所以和前两种乌冬面都是不同类型的一餐。

群马面食:按地区和类型Ikaho水泽乌冬面(冷的,蘸酱)KiryuHimokawa(又宽又薄,热冷皆可)寒冷天气Okkirikomi(与蔬菜、蘑菇一起煮)群马各地Yakimanju(烤馒头,甜味噌)群马面食:按地区和类型Ikaho水泽乌冬面(冷的,蘸酱)KiryuHimokawa(又宽又薄,热冷皆可)寒冷天气Okkirikomi(与蔬菜、蘑菇一起煮)群马各地Yakimanju(烤馒头,甜味噌)群马面食:按地区和类型Ikaho水泽乌冬面(冷的,蘸酱)KiryuHimokawa(又宽又薄,热冷皆可)寒冷天气Okkirikomi(与蔬菜、蘑菇一起煮)群马各地Yakimanju(烤馒头,甜味噌)
依据Visit Gunma官方指南和农林水产省(MAFF)的介绍。
料理 大致是什么样 在哪里、什么时候找
水泽乌冬面 小麦面,通常是冷的,蘸酱吃 伊香保地区的水泽观音附近
Himokawa 又宽又薄的面,热的冷的都有 桐生
Okkirikomi 扁而厚的小麦面,和应季蔬菜、蘑菇一起煮 与寒冷天气有关的暖身之选
Yakimanju 串起来、刷上甜味噌酱烤的馒头 群马各地都能见到

该县的官方观光指南介绍说,水泽乌冬面是伊香保的特色,水泽观音附近一带有成排的乌冬面店 (Visit Gunma:群马十大必尝美味)。同一份指南说桐生与Himokawa有关,它又宽又薄的面可以热吃,也可以冷吃。日本农林水产省介绍说,Okkirikomi是适合寒冷天气的料理,用扁而厚的面、应季蔬菜和蘑菇做成 (MAFF:Okkirikomi).

这些地区上的联系,能帮你查菜单,也能围绕你本来就打算去的地方安排一餐。这不是说你必须跑遍每个地方才能了解群马的美食。就算行程里只有一个地区,按面的形状或上菜方式来选也很实用。想吃凉面,就找水泽乌冬面。想吃热的或冷的宽面,就找Himokawa。想吃锅煮的料理,就找Okkirikomi。

伊香保附近的水泽乌冬面

水泽乌冬面用小麦、水和盐做成,通常是冷的,蘸酱吃。群马县的官方观光指南把它介绍为伊香保的特色,并指出水泽观音附近有一群乌冬面店。所以想把观光和吃饭安排在一起时,这个寺院一带是值得找的地方。不过本指南没有给出具体路线或所需时间。

Tanjitei冷乌冬面的份量和价格小份冷乌冬面¥770 (225 g)中份冷乌冬面¥990 (300 g)天妇罗冷乌冬面¥1,485 (300 g)价格为含税示例,来自2026年11月4日查阅的Tanjitei英文菜单。Tanjitei冷乌冬面的份量和价格小份冷乌冬面¥770 (225 g)中份冷乌冬面¥990 (300 g)天妇罗冷乌冬面¥1,485 (300 g)价格为含税示例,来自2026年11月4日查阅的Tanjitei英文菜单。Tanjitei冷乌冬面的份量和价格小份冷乌冬面¥770 (225 g)中份冷乌冬面¥990 (300 g)天妇罗冷乌冬面¥1,485 (300 g)价格为含税示例,来自2026年11月4日查阅的Tanjitei英文菜单。
来源:Tanjitei官方英文菜单。
Tanjitei营业时间周一8:30–17:00周二定休周三8:30–17:00周四8:30–17:00周五8:30–17:00周六8:30–17:00周日8:30–17:00工作日最后点餐是16:00。有停车场。Tanjitei营业时间周一8:30–17:00周二定休周三8:30–17:00周四8:30–17:00周五8:30–17:00周六8:30–17:00周日8:30–17:00工作日最后点餐是16:00。有停车场。Tanjitei营业时间周一8:30–17:00周二定休周三8:30–17:00周四8:30–17:00周五8:30–17:00周六8:30–17:00周日8:30–17:00工作日最后点餐是16:00。有停车场。
来源:Tanjitei英文信息页面。

其中一家有名字的选择是Tanjitei,它在自己的 官方英文信息页面上说自己是水泽乌冬面餐厅。它的英文菜单列出了两种份量的冷乌冬面(Zaru udon),还有一种天妇罗冷乌冬面。比较面的重量,能帮你在两种冷乌冬面的份量之间选择。天妇罗那种是另一道料理,所以价格更高,不能简单当作清面更大的一份。

Tanjitei菜单示例 面的份量 含税价格 补充信息
小份冷乌冬面 225 g ¥770 冷的面,蘸酱吃
中份冷乌冬面 300 g ¥990 比小份多75 g面
天妇罗冷乌冬面 300 g ¥1,485 菜单信息写有停车场;工作日最后点餐时间是16:00

价格和份量来自Tanjitei的 官方英文菜单,查阅日期是2026年11月4日。两份小份冷乌冬面合计¥1,540,一份小份加一份中份合计¥1,760,相差¥220。这些计算只包含菜单上列出的面食,并不是含饮料或其他加点的整餐估价。

小份写着面225 g,中份300 g,所以份量相差75 g。如果你在考虑改点天妇罗版,要同时比较料理和份量。天妇罗冷乌冬面写的是300 g,但它含有天妇罗,价格也比普通的中份冷乌冬面高。点餐前请确认餐厅现在的菜单,因为这里的数字是标明日期的例子,不是对以后价格的承诺。

Tanjitei的英文信息写营业时间是8:30–17:00,固定休息日是周二。菜单写明工作日最后点餐是16:00,比标出的关门时间早,还注明有停车场。

出发前,请看官方页面,确认会影响你这次去店里的细节:餐厅现在的服务信息、菜单,以及工作日最后点餐的说明。菜单写的是餐点和份量,英文信息页面则列出营业时间。想规划付款方式时,JGO!现有的日本现金或刷卡付款指南也许有用。Tanjitei现在接受哪些付款方式,请直接问店里。

Himokawa和Okkirikomi:另外两种群马面食

Himokawa与桐生有关,特点是面又宽又薄。它可以热吃,也可以冷吃,所以光看料理名字,并不知道这一餐是热还是冷。如果你在意,请看菜单或点餐时问一问。官方的 Visit Gunma美味指南 提供了在桐生寻找Himokawa的地区背景。

Okkirikomi的口感和做法不同。它扁而厚的小麦面,据 日本农林水产省(MAFF)所说,是不经预先煮熟,就和应季蔬菜、蘑菇一起放进锅里的。面煮的时候,面上的粉会化在汤里,让汤变浓,这也是它被说成适合寒冷天气的暖身料理的原因之一。

了解这些差异,就更容易从菜单里选,而不会把三种面当成一样的东西。想吃与伊香保有关、通常冷吃蘸酱的面,就选水泽乌冬面。想吃热冷都可能端上来的宽薄面,就选Himokawa。想吃和蔬菜、蘑菇一起煮的面,就找Okkirikomi。天气暖和想吃冷的时,请看具体那家店的菜单,不要以为当地每种面都是冷的。

Yakimanju:刷上甜味噌酱的烤馒头

Yakimanju是用小麦粉做的馒头,串起来烤,再刷上甜味噌酱。农林水产省介绍说,这道料理在群马各地都有人吃,还提到一种说法:它起源于江户时代后期的前桥。该省还指出,明治时代开始后,调味有了变化 (MAFF:Yakimanju).

如何认出Yakimanju1看名字请专门找“Yakimanju”这个名字,不要和温泉馒头混淆。2看做法馒头串起来烤,再刷上甜味噌酱。3留意地区差异在沼田和利根,可以找馒头里面带馅的做法。4确认是否有供应出发前请查看店家自己的信息。如何认出Yakimanju1看名字请专门找“Yakimanju”这个名字,不要和温泉馒头混淆。2看做法馒头串起来烤,再刷上甜味噌酱。3留意地区差异在沼田和利根,可以找馒头里面带馅的做法。4确认是否有供应出发前请查看店家自己的信息。如何认出Yakimanju1看名字请专门找“Yakimanju”这个名字,不要和温泉馒头混淆。2看做法馒头串起来烤,再刷上甜味噌酱。3留意地区差异在沼田和利根,可以找馒头里面带馅的做法。4确认是否有供应出发前请查看店家自己的信息。
依据MAFF的介绍和对创作者帖子的区分。

你也许会在赏樱或夏季祭典上,或者在店里遇到Yakimanju。想把特产带回家,也可以找礼盒装。在沼田和利根一带,也有人吃带馅的做法。所以要留意的地区差异,是馒头里面有馅,而不只是烤了再刷酱的那种。

下面链接的帖子给出了外观上的例子,但它们是创作者的内容,不是店家的官方信息。这是一组边走边吃的轮播图,作者是 @darugankun ,拍的是草津汤畑一带的小吃。不能把它当作所拍小吃就是Yakimanju的证据。同样, @aki.dsj的短视频 拍的是汤畑附近的炸温泉馒头,和Yakimanju不是同一种东西。

想看酱汁的例子,请看 @shiomi.428.route的帖子,或者观看 @gunmagourmet_ryusuke的Reels短视频 里面能看到馒头被烤并刷上酱汁。这些帖子能帮你认出上菜的样子,但不能说明现在是否还有供应、店家营业时间或价格。特地跑一趟之前,请先查看那家店自己的信息。

还有这些群马特色美食

群马不只有乌冬面和烤馒头。该县的官方观光指南还介绍了寿喜烧、桐生酱汁猪排饭,以及用酱油味酱汁、不放蛋的下仁田猪排饭 (Visit Gunma:群马十大必尝美味)。这些是不同的料理,所以不要以为每种猪排饭都用同样的酱汁或做法。

面食之外的群马美食餐点Sukiyaki桐生酱汁猪排饭下仁田猪排饭(酱油酱汁,不放蛋)水果与水产弥生姬草莓群马名月(黄色苹果)Ginhikari虹鳟Souvenirs矶部煎饼(温泉水)川场的Yukihotaka越光米面食之外的群马美食餐点Sukiyaki桐生酱汁猪排饭下仁田猪排饭(酱油酱汁,不放蛋)水果与水产弥生姬草莓群马名月(黄色苹果)Ginhikari虹鳟Souvenirs矶部煎饼(温泉水)川场的Yukihotaka越光米面食之外的群马美食餐点Sukiyaki桐生酱汁猪排饭下仁田猪排饭(酱油酱汁,不放蛋)水果与水产弥生姬草莓群马名月(黄色苹果)Ginhikari虹鳟Souvenirs矶部煎饼(温泉水)川场的Yukihotaka越光米
来源:Visit Gunma官方观光指南。

水果方面,可以找弥生姬草莓和群马名月,这是一种黄色的苹果品种。官方指南还介绍Ginhikari是该县养殖的虹鳟品牌。这些是在菜单或食品陈列上值得认识的名字,但提供的资料没有写当前的收获日期、店里是否有货,或各农场的价格。想找某个产品,请看卖家自己的信息。

说到伴手礼,矶部煎饼与矶部温泉有关,用温泉水、小麦粉和砂糖做成。川场与Yukihotaka越光米有关。该县的官方美味指南把这些产品和面食、水果特产放在一起介绍,想了解餐厅之外的美食时,这是有用的参考。

这里链接的创作者帖子里,还有其他当地料理和饮食风格。 SAMURAI FOOD DRIFTER的视频 拍的是高崎的一顿大份意大利面,而 @tsubaki_bg的帖子 拍的是高崎的Shango式意大利面,上面放着猪排。 @thegin1020的帖子 拍的是整根烤下仁田葱。这些例子展示的是个别的餐点和摆盘,不保证现在还有供应,也不保证餐厅的细节。

值得一看的视频和帖子

这些链接的视频和社交帖子,给出了料理的外观示例,也有创作者个人的美食体验。它们最适合用来认出某道菜的样子,比如Yakimanju的酱色、一份高崎的意大利面,或一根烤葱。不要把它们当作当前价格、营业时间、预约条件的来源,也不要当作店里仍然供应视频或帖子里那道菜的承诺。

如果某个帖子让你想去,请先查看那家店或场所自己的信息,再改行程。当帖子里出现具体地点或应季食物时,这一点尤其重要,因为创作者的体验不等于官方的供应通知。想了解本指南里料理的地区说明,请看链接的Visit Gunma和农林水产省页面。Tanjitei的菜单和服务信息,请看餐厅的官方页面。

群马美食指南常见问题

第一次应该试群马的哪种面?

按你想吃的一餐和打算去的地区来选。水泽乌冬面通常是冷的,蘸酱吃,与伊香保的水泽观音附近有关。Himokawa是又宽又薄的面,与桐生有关,热吃冷吃都有。想吃和应季蔬菜、蘑菇一起煮的面,就找Okkirikomi,它与天冷时的饮食有关。

在哪里找水泽乌冬面或Himokawa?

找水泽乌冬面,就去伊香保地区的水泽观音一带,官方观光指南说那一带有成排的乌冬面店。找Himokawa,就去桐生,同一份指南把它和这道料理联系在一起。这些只是地区的提示,不是详细的交通说明。所以规划行程时,请查看你选的餐厅自己的位置和交通信息。

Tanjitei列出的价格和营业时间是多少?

2026年11月4日查阅的英文菜单列出:小份冷乌冬面225 g,含税¥770;中份冷乌冬面300 g,含税¥990。天妇罗冷乌冬面300 g,含税¥1,485,还写明工作日最后点餐是16:00,并注明有停车场。英文信息页面写营业时间是8:30–17:00,固定休息日是周二。出发前请先查看 官方菜单 和 英文信息页面 。

可以提前预约Tanjitei吗?

如果你的行程要靠预约,请通过餐厅的 官方英文信息页面 联系方式直接询问。没有公布规则,不能当成“可以”或“不可以”的答案。

Yakimanju和温泉馒头有什么不同?

Yakimanju是小麦粉做的馒头,串起来烤,再裹上甜味噌酱。温泉馒头是另一种东西。链接里那个在草津汤畑附近拍的创作者视频,拍的是炸温泉馒头,不是Yakimanju。想吃Yakimanju,就专门找这个名字,并看店家自己的信息。

还有哪些群马美食值得认识?

官方观光指南重点介绍了寿喜烧、桐生酱汁猪排饭,以及用酱油味酱汁、不放蛋的下仁田猪排饭。它还介绍了弥生姬草莓、黄色的群马名月苹果、虹鳟Ginhikari、矶部煎饼,以及川场的Yukihotaka越光米。这里没有说明有没有货和价格,请向餐厅或卖家确认最新情况。

这份指南里的价格,在群马各地都有代表性吗?

不。列出的面食价格是2026年11月4日查阅的Tanjitei英文菜单上的例子,不是整个县的价格表。它们也只包含所写的菜单项目,加点其他东西,账单会不同。点餐和预算,请以餐厅现在的菜单为准。

热门 YouTube 视频

照片
  • Raita Futo from Tokyo, Japan / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) — 来源