如何前往滋贺：大津、米原和琵琶湖的交通
JGO! Japan Travel Desk
目录
预订之前，先了解滋贺有两个好用的铁路入口：东海道新干线停靠的米原，以及从京都乘JR只要很短时间的大津。它们不是可以互换的目的地。哪里是最合适的到达点，要看你想去县内的哪里，以及到站后还需要怎样的换乘。
本指南中的乘车时间，是官方旅游信息公布的示例，不是保证的行程时间。请查看你出行日期的列车或巴士，确认票价和换乘条件，并规划好前往住宿或景点的最后一段路。官方的交通信息核对于2026年11月4日。
社交平台热门内容
比较路线之前，先选好进入滋贺的入口
请先看第一个目的地的地址，不要把“滋贺”当成一个车站来搜索。如果行程在大津附近，从京都乘JR可能是最简单的方式；如果想配合东海道新干线，米原就是合适的滋贺车站。不管从哪个车站出发，你可能还需要换乘当地列车、巴士，或者步行，才能到最终目的地。
据 Biwako Visitors Bureau的交通指南 指出米原是滋贺县内的东海道新干线车站，并列出了前往大津和米原的示例行程。此外， 大津旅游交通指南 还提供了更多前往大津的示例，包括从大阪、神户和京都出发的路线。请用这些指南找出可能的入口，再查看你出行日期的实际班次和票价。
| 出发地 | 公布的示例 | 需要注意的条件 |
|---|---|---|
| 京都站到大津站 | JR琵琶湖线，约9分钟 | 请确认发车时间、票价和之后的换乘 |
| 大阪站到大津站 | JR东海道线，约40分钟 | 这是示例，不是保证的行程时间 |
| 新大阪到大津 | JR京都线和琵琶湖线新快速，约40分钟 | 请确认班次和换乘 |
| 三宫到大津 | 新快速，约1小时 | 请查看你出行日期的列车 |
| 名古屋到米原 | 新干线，英文指南中约30分钟 | 日文交通指南另外给出了Kodama的示例，约27分钟 |
这些示例的出发站各不相同，而且名古屋到米原这一段，公布的估计时间也不一样。不要以为看起来相近的数字，说的是同一班列车或同样的条件。
因此，实际比较路线时，不能只看主要铁路区间旁边显示的时间。还要把换乘、需要时的站与站之间的步行，以及从到达站前往实际目的地的交通算进去。如果打算当天返回，请单独查询回程，不要以为去程的换乘反过来也行得通。
行程合适时，乘新干线到米原
米原是东海道新干线在滋贺县的停靠站。据 Biwako Visitors Bureau 介绍，米原有Hikari和Kodama停靠，并建议乘Nozomi的旅客在京都或新大阪换乘普通列车。购票前，请确认列车的停靠站和你要换乘的班次；县内有新干线车站，并不表示每一班新干线都会停靠那里。
英文交通指南给出的名古屋到米原新干线时间约为30分钟。另一份 日文交通指南 给出的Kodama示例约为27分钟。现有的官方信息没有说明这个差别，所以请把这两个数字当作各自独立的示例，不要当作同一班列车的测量值。这两个数字都不能说明票价、你要换乘的班次，或前往米原以外目的地所需的时间。
如果行程从东京出发，请比较到米原的路线，和先到京都再前往大津或其他目的地的路线。大津旅游给出的示例是：乘Nozomi从东京到京都约2小时18分钟，另外JR从京都到大津约9分钟。这些都是各段的估计时间，不包括你换乘时的等待时间，也不能当作从出发地到目的地的总时间。该局对乘Nozomi的旅客的建议，是在京都或新大阪换乘普通线路，所以请确认哪个换乘地点最适合你要去的地方。
在决定路线之前，请依次做这些事：
- 在最新的铁路路线查询中输入你实际的出发地和目的地。
- 需要时，比较到米原的路线和经京都或新大阪的路线。
- 确认列车名称、发车和到达时间、换乘站和票价。
- 直接确认你要乘的班次的指定席条件。
- 加上从到达站到住宿或第一个活动地点的路程。
- 也要查询回程，包括你需要赶上的换乘。
这里引用的交通信息，并没有确认票价、指定席是否有空位、首班车和末班车，以及出行日期的条件。不要用一般的乘车时间来判断换乘是否可行；请查看实际时刻表，并在你自己的行程里留出换乘时间。
从京都、大阪或神户前往大津
如果你的路线本来就经过京都，考虑大津会特别简单。该 Biwako Visitors Bureau 指南给出的时间是：乘JR琵琶湖线，从京都站到大津站约9分钟。另外， 大津旅游指南 说京都和大津相隔JR两站。这是一小段城际铁路，但并不表示滋贺的每个目的地都离京都只有9分钟。
关于关西地区的其他出发地，大津旅游列出了：从大阪站乘JR东海道线到大津约40分钟，从新大阪乘JR京都线和琵琶湖线新快速到大津约40分钟，从三宫乘新快速到大津约1小时。这些是公布的路线示例，不是实时的行程估计。请查看你出行日期的实际班次、车站名称、发车时间和票价，尤其是要从别的列车换乘时。
另有一条路线通往琵琶湖滨大津站，而不是JR大津站。大津旅游给出：从三条京阪经地铁东西线和京阪线到琵琶湖滨大津站约25分钟，并列出了直通运行、无需换乘的班次示例。有直通运行的示例，不保证每一班都是直达，所以出发前请确认列车和终点站。
选择住宿或规划乘船出发地点时，请分清JR大津站和琵琶湖滨大津站。它们是不同的车站，到了其中一个，并不等于到了另一个。如果目的地在湖边、大津港或琵琶湖周围的其他地址，请从实际到达站查到实际地址，并加上最后的步行或当地换乘。
从关西机场或伊丹机场经京都前往
关于关西机场，大津旅游介绍的是先乘HARUKA特快到京都，再换乘JR到大津的铁路路线。关于伊丹机场，指南介绍的是先乘高速巴士到京都，再乘JR到大津。这些路线示例的官方参考是 大津交通页面 ，不过你必须确认出行当天的机场交通、车票、发车和换乘。
该页面上的机场时间估计，在前面的简介和详细的路线表之间对不上。简介给出从关西机场到大津约1小时30分钟，而详细表只把关西机场到京都的HARUKA一段列为约1小时30分钟，之后还有京都到大津的另一段。伊丹机场方面，简介给出到大津约1小时10分钟，而详细表给出从伊丹乘高速巴士到京都约50分钟，之后还有JR到大津的另一段。资料没有解释这些差别，所以简介里的数字和简单相加的数字，都不能当作保证的总时间。
| 机场路线 | 公布的组成部分 | 出发前要确认 |
|---|---|---|
| 经京都的关西机场路线 | 乘HARUKA到京都；详细表中这一段约为1小时30分钟 | 实际的列车、票价、到达站、换乘和之后的JR班次 |
| 经京都的伊丹机场路线 | 乘高速巴士到京都，列为约50分钟 | 实际的巴士、票价、下车地点和JR发车 |
| 京都到大津 | JR示例，约9分钟 | 发车时间、票价，以及去你目的地的车站 |
请把机场行程分成几段来安排：机场到京都、在京都换乘、京都到大津或其他目的地。请对照京都的到达点和下一段需要的车站或巴士站，不要以为换乘马上就能完成。请用铁路和巴士公司的路线查询，比较你出行日期的总票价、等待时间以及首班车、末班车和换乘的情况。
如果要继续前往大津以外的地方，请在选择机场交通之前，把当地的行程也算进去。京都到大津的铁路时间很短，但不包括前往景点、酒店或湖边出发点的时间。回程的机场交通请单独确认，尤其是需要赶某个航班时。
前往大津港并规划当地交通
大津港离琵琶湖滨大津站很近，但你选哪个车站，最后一段路就不一样。 琵琶湖汽船 (Lake Biwa Kisen) 的大津港交通信息 列出：从琵琶湖滨大津站步行约3分钟，从JR大津站步行约15分钟。这些是车站到港口的估计时间，不包括乘车到这两个车站的时间，也不包括乘船本身。
该公司还介绍了一种巴士方式：从JR大津站乘巴士到滨大津巴士站约5分钟，再步行约3分钟到港口。请查看你出行日期的实际巴士和船的时刻表，并留出步行和登船安排的时间。请用船公司的时刻表和预约页面选择班次、查看票价并预约座位。
琵琶湖汽船表示，大津港没有专用停车场。如果自驾，请查看现在可用的公共停车场和确切的登船地点，不要以为公司有停车场。
滋贺的当地交通不只有去大津用的JR线。请参考 Biwako Visitors Bureau的交通名录 ，名录中列出了JR西日本、京阪、近江铁道和信乐高原铁道，以及近江铁道巴士、湖国巴士、Kojaku Kotsu和Teisan Konan Kotsu等巴士公司。名录里还列出了车站和旅游设施的自行车租赁。这些是可以去了解的选择，不是一张通用车票、共用时刻表，也不保证某条线路能到你的目的地。
大津旅游还把JR湖西线和京阪京津线列为大津周边的交通选择。每一段最后的路程，请确认运营公司、路线、票价和你出行日期的运行情况。如果行程包括港口或其他固定的出发地点，请规划好当地换乘和回程，不要只看到最近车站所需的时间。
自驾，以及确认完整行程
大津旅游公布了开车到大津IC的示例：从京都东IC约10分钟；从吹田IC经京都东IC约35分钟；从西宫IC约50分钟；从名古屋IC经名神和新名神高速公路约1小时30分钟；从东京IC经名神和新名神高速公路约5小时。这些是指南的估计，不是实时预测。出发前请确认实际路线、过路费、路况和天气。
到大津IC的驾车时间，并不是到滋贺各处的完整行程时间。请确认目的地地址、从出口出来后的道路路线，以及停车的地方。特别是大津港，请记住琵琶湖汽船表示没有专用的港口停车场；请查看现在的公共停车场信息，不要以为船公司会提供车位。
乘铁路和飞机时，请比较整个行程，不要只看已公布的最快一段。请加上换乘时间、到达站、巴士或船的路段、车站到目的地的步行，以及回程。据 日文的滋贺交通指南 明确指出，其中的路线和时间只是示例，所以请把它们当作规划参考，并确认实际行程。
请向相关交通公司确认这些信息是否适用于你的出行日期。特别要注意，不要以为列出的行程时间保证能换乘上，也不要以为这条路线在任何情况下都照常运行。
更多行程规划，请看我们的京都玩法指南、京都旅游指南和日本首次旅行小贴士。这些指南只是提供目的地的想法，不能代替最新的交通时刻表。上面的官方交通和运输链接，是确认这里所说路线细节的合适起点。
常见问题
我应该从哪个车站进入滋贺？
请根据你的第一个目的地来选车站，不要只看县名。米原是滋贺的东海道新干线停靠站，而大津是另一个JR目的地，公布的示例是从京都出发约9分钟。预订之前，请比较从各车站到你实际地址的后续路程。
Nozomi在米原停车吗？
据 Biwako Visitors Bureau的建议 是让乘Nozomi的旅客在京都或新大阪换乘普通线路。它列出米原有Hikari和Kodama停靠。请确认出行当天实际列车的停靠站和你的换乘，不要以为每一班新干线都停米原。
从京都到大津要多长时间？
Biwako Visitors Bureau给出的官方示例是乘JR琵琶湖线约9分钟，大津旅游则说这两个车站相隔JR两站。这个时间只是铁路这一段，不是到大津周边每个地址或滋贺各个目的地的完整行程。请确认你具体目的地的发车、票价和后续交通。
哪个大津的车站离大津港更近？
琵琶湖汽船列出，琵琶湖滨大津站离大津港步行约3分钟，而JR大津站步行约15分钟。从JR大津站出发，该公司还介绍了乘巴士约5分钟到滨大津，再步行约3分钟的走法。请确认你出行当天的巴士和船的时刻表，并记住从车站到港口的路程，和船票、班次是分开的。
从关西机场或伊丹机场到大津要多长时间？
大津旅游介绍的路线是：从关西机场乘HARUKA到京都，再乘JR到大津；从伊丹机场乘高速巴士到京都，再乘JR。它的简介估计和详细各段的估计不一样，所以不要把简介里的数字或简单相加的数字当作保证的总时间。请确认你出行日期当前的机场交通、换乘和之后的列车。
这些估计时间包含票价或首班、末班车的时间吗？
这里引用的官方交通信息，没有确认票价，也没有首班或末班车的信息。行程时间只是指南中的示例，不保证某个日期的发车、换乘或能赶上下一班车。出行前，请向相关运营公司确认最新的路线、时刻表和车票条件。
热门 YouTube 视频
【４６道府県旅行の旅！滋賀県編】〜黄昏の湖、道化師の鎮魂歌〜東海オンエアYouTube · 3,729,499次观看
まるで絵画のような日本の絶景6選 / 絵の中に迷い込んだような幻想的な風景 / 秘境や自然、人工物から偶然できた神秘的な池 /死ぬまでに行きたい絶景 / 旅行 観光 / 綺麗な景色わた旅YouTube · 2,920,253次观看
死ぬまでに行きたい滋賀・琵琶湖の絶景66選 - Japan in 4K異世界ひとり旅 ～Deep spot Japan～YouTube · 2,053,344次观看
【まるで異世界】日本とは思えない日本絶景 8選｜8 superb views of Japan異世界ひとり旅 ～Deep spot Japan～YouTube · 1,274,711次观看
【博多】全てが美味い街！福岡で1泊2日の満腹旅行してきました！！【1日目】ぽんぽこちゃんねるYouTube · 1,043,838次观看
【孤独な女ひとり旅】滋賀 女ひとり旅 前編【名物グルメ・観光・旅行動画・一人旅】SunchannelYouTube · 851,892次观看
【アラサー女の爆食旅】琵琶湖ドライブしながらグルメを満喫しまくったら風情がすごかったエミリンチャンネルYouTube · 565,230次观看
【近江牛食べ放題】ステーキ・すき焼き・肉寿司も！経営が心配になるホテルで滋賀1泊2日のふとりっぷくぼたび | 年300日くらい旅する夫婦YouTube · 453,707次观看照片
- Rsa / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) — 来源
