合作信息
别府温泉 (52133778345)

别府艺伎体验怎么订?座敷表演预约指南

Kiko
比较预订方式

在别府看艺伎,不一定是到固定剧场看戏,也不一定能不预约就直接到场参加。有一种有资料可查的方式:团体和 Madokajyuku 约好地点,例如日式旅馆,再请她们上门演出。活动页列出一小时的演出费。交通、餐饮和场地另计,某些团体还要付协助人员和翻译的费用。

比较预订方式
演出一小时,每团 ¥60,000。请确认现价、日期、时间和节目。Viator
场地可商量到别府的日式旅馆等地演出。请确认场地是否有空、是否同意演出,以及另外要付多少钱。Viator
交通另计。请询问到指定地点的交通费。Viator
餐饮和场地演出费不含餐饮和场地。请确认餐费、场地租金和其他场地费用。Viator
九州 体验活动 阅读时间约11分钟 最后核实日期:2026-11-05
目录

决定预约前,先谈妥人数、场地、日期、时间、音响和总价。活动页的人数栏写12人起,其他条款却列有不同人数的收费方式。从这些资料还看不出人少能不能订。可依公告内容询问,实际档期和最终报价都要另外确认。(Madokajyuku 活动页,核实日期为2026年11月5日。)

社交平台热门内容

别府艺伎体验重点

Madokajyuku 介绍的是母女同台的艺伎表演。当地观光网站说,谈好场地后,两人可到场演出一小时。每团基本费 ¥60,000,不含交通、餐饮和场地。活动要先付款,最晚提前五天申请。部分团体还要另外付协助人员和翻译费。(活动详情和参加条件; 认识 Madokajyuku.)

基本费和人员费用
  1. ¥60,000每团基本费(1小时)不含交通、餐饮和场地
  2. ¥18,000一名协助人员(超过10人的团体)外国旅客也需要
  3. ¥18,000一名兼任协助工作的英语翻译外国旅客不论人数都需要
  4. ¥96,000总价试算(基本费加上2名工作人员)不含交通、餐饮和场地
费用出自 Madokajyuku 活动页。
规划项目 公告内容 要直接询问的事
演出 一小时,每团 ¥60,000 现价、日期、时间和节目
场地 可商量到别府的日式旅馆等指定地点演出 场地是否有空、是否同意演出,以及另外要付多少钱
交通 另计 到指定地点的交通费
餐饮和场地 演出费未包含 餐费、场地租金和其他场地费用
协助人员 公告列出超过10人需要一名协助人员,费用 ¥18,000 自己的团体适用哪些人员安排
外国旅客 公告写明,不论人数,都需要一名协助人员和一名兼任协助工作的英语翻译,费用分别为 ¥18,000 和 ¥18,000 目前的人员安排和总价
超过30人的外国团体 公告列出两名协助人员和两名翻译 总共需要几名工作人员、费用是多少
人数和申请期限 人数栏写12人起。请提前五天申请;只剩四天或更短时,请联络 Madokajyuku。 人数较少能否参加,以及希望的日期是否有空

举例来说,基本费 ¥60,000,加上一名协助人员 ¥18,000 和一名兼任协助工作的英语翻译 ¥18,000,共 ¥96,000。交通、餐饮、场地和其他费用另计。这只是依公告金额试算。人数条件有重叠,请主办方依实际人数报价。若不到公告的12人,也要先问能否预约。

座敷体验有哪些节目?

Madokajyuku 的艺伎表演由母女同台。依她们的介绍,两人曾在福井县芦原温泉学艺,由 Hisano 表演日本舞。音乐有三味线,也用到太鼓、小鼓和铃等打击乐器。这些是一般介绍中的例子。请询问想预约的日期由谁演出、有哪些节目。(Madokajyuku 的介绍.)

介绍中提到的节目
  1. 音乐与舞蹈Hisano 演出的日本舞三味线打击乐器(太鼓、小鼓、铃)
  2. 可以一起玩的活动座敷游戏(金毘罗船船、太鼓巡警)团体舞蹈(别府音头、炭坑节)
  3. 活动纪念品穿上阵羽织拍纪念照
以上来自 Madokajyuku 的一般介绍,实际内容请另外确认。

除了看表演,也有机会一起玩。Madokajyuku 列出的座敷游戏有「金毘罗船船」和「太鼓巡警」,团体舞蹈则有「别府音头」和「炭坑节」。介绍中也提到穿阵羽织拍纪念照。每场安排可能不同,请先问清楚这次能参加哪些活动。

Madokajyuku 提到的项目 表演团体介绍中的例子
舞蹈 Hisano 演出的日本舞
音乐 三味线
打击乐器 太鼓、小鼓和铃
座敷游戏 金毘罗船船和太鼓巡警
团体舞蹈 别府音头和炭坑节
纪念照 穿上阵羽织

表演团体表示,可到酒店、日式旅馆和料亭的宴会演出。除别府外,大分县内大部分地区也在服务范围内。各场地和日期能否安排、收费多少,仍要另外确认。请提供详细地址,确认能否前往以及交通费。(Madokajyuku 的介绍和服务范围.)

价格、加收费用和团体条件

公告的 ¥60,000 是一团一小时的上门演出费,不是每人的票价。比较不同活动的价格时,请记得这里还要另付交通、餐饮和场地费用。活动页说要预先付款,付款前请先问目前的付款方式和取消条款。(目前的活动页.)

不同团体需要哪些工作人员
  1. 超过10人的团体1名协助人员
  2. 外国旅客(不限人数)1名协助人员和1名翻译
  3. 超过30人的外国团体2名协助人员和2名翻译

人数依活动条款所列。

人员安排依团体人数和国籍而异。
申请期限
  1. 提前5天一般申请期限
  2. 距活动只剩4天或更短直接联络 Madokajyuku(不保证能安排)
申请时间依活动页所列。

估总价时,别漏算协助人员和翻译费。超过10人的团体,公告列出一名协助人员 ¥18,000。外国旅客不论人数,都需要一名协助人员 ¥18,000 和一名兼任协助工作的英语翻译 ¥18,000。超过30人的外国团体则列出两名协助人员和两名翻译。不同条件可能同时适用,请主办方按你们的情况说明怎么算。

费用或条件 公告内容 预约时要注意什么
基本演出 每团一小时 ¥60,000 确认现价和这次演出的内容
交通 另计 询价时告知预定场地
餐饮 未包含 需要用餐时,另外安排并询价
场地 未包含 向场地方询问租金,以及是否允许现场演奏
超过10人的团体 公告列出一名协助人员 ¥18,000 确认这笔费用如何计入团体总价
外国旅客 不论人数,都需要一名协助人员和一名兼任协助工作的英语翻译,每人 ¥18,000 请对方列出完整的人员费用
超过30人的外国团体 公告列出两名协助人员和两名翻译 请对方按实际人数确认总价

人少能不能预约,最好直接问。人数栏写「12人起」,而工作人员的配置还有其他人数条件,活动页没有说明这些条件如何搭配。请先报上人数,取得书面确认后再排行程。

活动页说全年白天或晚上都有服务,演出时间可和表演团体商量。特定日期是否有空,仍要直接确认。申请截止时间为活动前五天。如果只剩四天或更短,请直接联络 Madokajyuku,能否安排仍要等回复。

挑选并准备场地

这是上门演出的活动,预约时就要谈场地。活动页说,可以和主办方商量在别府的日式旅馆等地演出,场地费另计。有了地点后,请分别向表演团体和场地方确认房间和设备是否合适。(活动页的场地和设备要求.)

活动页要求准备麦克风等音响设备。主办方也要事先取得场地同意,才能在室内演奏三味线和打击乐器。即使房间坐得下所有人,也要先确认能演奏、音响能备妥,再付场地租金。

讨论房间时,可以把需求写成清单,让表演团体和场地方看到同一份安排。请确认日期、时间、人数、房间、麦克风等音响设备、三味线和打击乐器的演奏许可,以及另收的场地费或餐费。

如何询问和预约

Madokajyuku 请想邀约演出或询价的人使用刊登活动的「千年浪漫」预约表格。也可使用团体自己的询问表格,之后会有专人联络。送出询问后,请等对方回复,确认场地和条款再付款。(Madokajyuku 询问页; 千年浪漫活动页.)

预约流程
  1. 1阅读最新活动信息记下人数、期限和公告费用
  2. 2先选一个场地例如别府的日式旅馆
  3. 3通过千年浪漫表格询问填写日期、时间、人数、语言需求和场地
  4. 4索取完整报价确认协助人员和翻译如何安排
  5. 5确认场地同意演出确认音响设备和乐器演奏许可
  6. 6确认最后安排付款前确认付款和取消条款
预约 Madokajyuku 演出的实际步骤。

询问时,写出想预约的日期、时段、人数、需要哪种语言,以及预定场地或区域。请问清楚人数是否符合条件、需要几名协助人员和翻译,以及想看的节目能否安排。索取完整报价,请对方分别列出演出、交通、场地、餐饮和人员费用。

确定行程前,请向场地方和主办方确认音量和设备要求。活动页说要先付款,请针对这次预约确认付款方法和目前的取消条款。页上列的当地观光联络电话是 0977-85-8511。询问时请确认目前的联络方式和档期。申请截止时间为活动前五天;只剩四天或更短时,请联络 Madokajyuku,不保证还有档期。

预约步骤

  1. 先阅读 最新活动页 ,记下人数、期限和公告费用。
  2. 先选一个场地,也可请主办方推荐合适的日式旅馆等地点。
  3. 请填写日期、时间、人数、语言需求和场地资料,并使用 预订渠道 或 Madokajyuku 的询问表格。.
  4. 请对方报总价,说明你们需要几名协助人员和翻译。
  5. 确认场地允许演奏,也能准备所需的音响设备。
  6. 等表演团体和场地方确认实际安排,自己也看过付款和取消条款后,再进行预约。

过去的活动和地方历史

别府市于2025年4月15日发布的边旅行边办公的体验报告记录了 Madokajyuku 在山田别庄举办的体验。内容包括舞蹈、音乐、座敷游戏和拍纪念照,海外参加者有翻译陪同。(别府市发布的边旅行边办公的体验报告.)

弥生之汤的网页介绍别府过去安排艺伎演出的机构,提到当时约有200名艺伎。这是历史数字。(弥生之汤的介绍.)

视频和其他艺伎体验介绍可能拍的是不同地方、不同类型的活动。例如, 别府祭典舞蹈视频 的视频信息是越南文,拍摄的是祭典演出。这里介绍的则是私人邀请的到场演出。 京都私人艺伎体验视频 的地点在京都,而 Hangs with Christian 的别府旅游视频 介绍的是别府各种活动。这些视频都无法证明 Madokajyuku 有档期或适用哪些预约条件。

常见问题

别府艺伎体验要多少钱?

查到的基本演出费是每团一小时 ¥60,000。交通、场地和餐饮另计,部分团体另收协助人员和翻译费。付款前,请依你们的人数、语言需求和场地索取最新完整报价。(活动价格和条件.)

不到12人可以预约吗?

活动页的人数栏写12人起。其他条款列有不同人数的费用,但看不出较小的团体能不能参加。请直接向 Madokajyuku 报上人数,确认后再排行程。

演出有固定场地吗?

这是上门演出,可以和主办方商量在别府的日式旅馆等地举办。演出费不含场地,请另问档期和租金。也要确认场地同意演奏三味线和打击乐器,并能准备麦克风等音响设备。(场地条件.)

包含英语翻译吗?

公告写明外国旅客需要一名兼任协助工作的英语翻译 ¥18,000,另外还需要一名协助人员 ¥18,000。超过30人的外国团体列出两名协助人员和两名翻译。请确认你们需要的人员和总价,别把翻译当成已包含在 ¥60,000 基本费内。

活动有哪些内容?

Madokajyuku 介绍了日本舞、三味线、打击乐器、座敷游戏、团体舞蹈,以及穿阵羽织拍纪念照。舞者是 Hisano,活动例子有金毘罗船船、太鼓巡警、别府音头和炭坑节。每场内容可能不同,请确认这次会安排哪些节目。(Madokajyuku 的活动介绍.)

要提前多久询问?

活动页说要提前五天申请。距希望的日期只剩四天或更短时,请联络 Madokajyuku。全年白天和晚上都能商量,请向主办方确认日期,临时申请不一定能安排。

可以通过弥生之汤或以前的艺伎预约处预约吗?

弥生之汤的网页介绍别府艺伎预约处的历史。页上提到的约200名艺伎是当时的人数。想询问现在的演出,可以使用 Madokajyuku 的询问表格。 或到活动页询问。

规划其他行程时,可参考别府公交车指南(车票、付款和乘车小技巧)、福冈出发的别府一日游(火车、公交车、花费和行程)、别府地狱巡礼(门票、开放时间和交通)、别府八大温泉区(浴场和价格)、别府砂浴(地点、价格和营业时间),以及别府到由布院的公交车(路线选择、车资和目前班次)。这些是其他行程的信息,艺伎活动仍依自己的条款办理。排行程时,请向交通业者和景点确认最新信息。

在 Google 地图上查看别府

照片
  • Raita Futo from Tokyo, Japan · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons — 来源