日本野雪滑雪：官方規則與事前準備

JGO! Japan Travel Desk

在日本，野雪滑雪是指滑到滑雪場管理範圍之外的地方，那裡可能不再有雪場的安全管理。在管理範圍外，危險包括雪崩、搞不清楚自己的位置，以及撞到樹木；冬季的狀況也可能讓技能或裝備不足的人難以行進。決定路線之前，請先查看當地目前的天氣、雪況和雪崩資訊，確認雪場的界線與規則，並擬定一個符合團體中每個人能力的計畫。

這裡的說明把一般性的建議和 Niseko 專屬的規則分開來談。Niseko 的閘門與罰則並不是全國通用的制度。

社群熱門內容

YouTubePowder Skiing in Hokkaido - Japan's North Island265K 次觀看YouTubeSKIING IN JAPAN (Things You Need to Know + Hakuba Travel Vlog)185K 次觀看YouTubeJAPAN TRAVEL VLOG 🇯🇵⛷ | Skiing in Hakuba Snow Village, Nagano ❄️109K 次觀看

1. 了解雪場管理的雪道與野雪區域的界線

雪場的管理範圍，和範圍外的地形，並不是同一種管理環境。北海道警察說明，滑雪場的安全管理不會延伸到管理區域之外，並指出那裡有雪崩、迷路和撞樹的危險。它的 野雪滑雪指引 建議進入前先查看最新的天氣和雪崩資訊，天氣變差或有雪崩危險時，不要進入。

即使是從纜車就能到達、或看起來離雪場很近的地形，這個區別也很重要。不要以為巡邏隊的巡視範圍、有標示的路線，或看起來熟悉的斜坡，會延續到雪場界線之外。出發前，請查看你打算使用的那個區域，雪場目前的管理範圍地圖和規則，再到當地確認你預計的出口或進入方式是否被允許。

長野縣的 冬季山區安全手冊 也建議使用前先確認滑雪場允許的地形和規則，並在選擇路線時查看當地的雪崩資訊和雪況。它更廣泛的 冬季山區資訊頁面 說明冬季在山裡行動，需要依據體力、技能、知識和經驗來判斷。這些內容是讓你在狀況改變時重新檢視計畫的理由，並不能取代由經驗足夠的當地專業人士在現場所做的評估。

一份一般性的指南，無法判斷某個斜坡是否穩定，也無法判斷團體該不該進入。如果目前的資訊、當地的建議或團體的狀態不支持繼續前進，請準備好改變或取消計畫。

2. 離開雪場前，先確認當地的進出規則

這裡說明的閘門規則，是 Niseko United 自己的規則，並不是日本全國通用的閘門制度。在 Niseko，訪客必須從閘門離開滑雪場；從繩子下方鑽過去、從關閉的閘門離開，或進入禁止進入的區域，都是不被允許的。Niseko 也禁止小學生單獨到雪場範圍外，並要求訪客遵守巡邏隊的指示。請閱讀最新的 Niseko 規則 ，並遵守巡邏隊的指示，不要把這份摘要當成可以離開雪場的許可。

這些要求不能自動套用到其他雪場。在 Niseko 以外的地方，請確認該雪場自己的規則，以及你打算前往的區域目前的當地資訊。

Niseko 的規則指出，在雪場範圍外，戴安全帽和身上帶著雪崩訊號器是最低要求，並強烈建議攜帶訊號器、探桿和雪鏟。規則也把 Niseko 雪崩資訊，說明為每天危險程度的當地預報。請查看最新的資訊，並視情況向當地巡邏隊詢問；帶著裝備，或從開放的閘門進入，都不能證明現場狀況是安全的。

同樣的 Niseko 規則指出，雪場範圍外的救援與搜索費用最低為 ¥100,000。這是已查閱資料中 Niseko 公布的金額，並不是全國統一的收費，也不是實際救援的報價。規則還說，違規可能會失去纜車票、被拒絕販售或被拒絕使用，所以請確認當地目前的條件，不要只靠舊的摘要。

3. 為整個團體擬定計畫

北海道警察建議先擬定登山計畫，並告訴家人或其他可信任的人，你要去哪裡、什麼時候進入、預計什麼時候回來。它也建議查看目前的天氣和雪崩資訊，進入前帶著電量充足的手機、準備備用電池、預留足夠的時間，並攜帶合適的冬季裝備。這些步驟能讓團體以外的人，在你沒有如期回來時，了解你原本的行程；但它們不能消除到管理範圍外活動的危險。

長野縣建議進入前先提交計畫，並與家人或朋友分享。它建議避免單獨進入，和嚮導或有經驗的同伴一起行動，並選擇適合團體每個人體力、技能和經驗的區域。請向你預計前往那個區域的相關當地主管機關詢問計畫該如何提交，並查看它目前的指引，不要以為全日本都適用同一套流程。

一個實際的規劃順序如下：

1. 確認界線與規則。查看目前雪場的管理範圍界線、出口規則，以及適用的當地限制。
2. 取得目前的狀況。查看當地的天氣、雪況和雪崩資訊，並與經驗足夠的當地專業人士討論計畫。
3. 讓路線符合團體。考慮每個人的體力、技能、經驗和裝備，並在狀況或能力改變時，想好一個實際可行的替代方案。
4. 準備並分享計畫。在需要或被建議的地方提交計畫，並告訴可信任的聯絡人目的地、進入的日期和預計返回的時間。
5. 確認通訊與裝備。攜帶電量充足的手機和備用電池，以及適合實際狀況的冬季裝備。
6. 出發前和行程中都要重新評估。當目前的狀況、當地的指示或團體的能力，不再支持原本的路線時，請折返或改變計畫。

路線的決定屬於整個團體，應該一再重新檢視，不能當成在家裡決定一次就算數的約定。北海道警察建議避開天氣轉壞或有雪崩危險的地方，長野縣則強調要讓區域符合整個團體。如果當地的現有資訊不支持這個計畫，或團體中有人沒有足夠的裝備或能力，請選擇更安全的替代方案，或不要進入。

4. 把雪崩裝備當成準備的一部分，而不是保證

Niseko 在雪場範圍外的最低要求和建議，是 Niseko 專屬的：規則指出，安全帽和身上帶著雪崩訊號器是最低要求，並強烈建議攜帶訊號器、探桿和雪鏟。請確認當地目前的要求，並安排合適的訓練和專業建議，不要把裝備清單當成這兩者的替代品。

長野縣的冬季安全手冊警告，雪崩可能由人的活動引發，而且埋在雪中的人如果太晚被發現，獲救的機會就會降低。它也提醒，帶著訊號器和其他裝備，並不保證能很快找到人。這裡要說的重點，不是裝備不重要，而是裝備無法保證有好的結果，也無法讓不安全的斜坡變得可以接受。

同一份長野縣的資料也警告，不要只依靠別人的滑行痕跡：這樣做可能會讓你搞不清楚自己的位置。它也提到，深雪可能讓技能或裝備不足的人動彈不得。痕跡也許能顯示有人走過哪裡，但不能確認目前的狀況、不能確定你所在的位置，也不能證明這條路線適合你的團體。

長野縣建議攜帶爬回來用的裝備，例如爬坡用的防滑皮或雪鞋，並且即使是預定當天來回的行程，也要帶著包含露宿準備在內的冬季裝備。請把這項建議，和路線、目前的狀況以及團體實際的能力一起考慮，並向當地專業人士取得最新的指導。這項建議並不是適用於每個地方的完整裝備清單，帶著這些東西，也不保證一個人能繼續前進或獲救。

5. 向業者詢問，再比較費用、嚮導與保險

因此，從這些資料中，無法提供各地區或各業者之間可靠的價格比較。請直接向嚮導或業者詢問目前的總價、包含哪些內容，以及當狀況不適合原定活動時會怎麼處理。

預約前，請向業者詢問路線怎麼選擇、如何評估團體的經驗、需要或提供什麼裝備，以及活動如何因應天氣或雪崩資訊。也請詢問完整的價格，以及取消或變更的條件；已查閱的資料並沒有對這些問題提供標準的答案。請向業者確認目前是否還有空位，不要以為列出的行程一定還有名額。

請向保險公司確認保險條文，不要只靠對這項活動的一般說明。請詢問這項活動和這個地點是否在保障範圍內、有哪些除外項目，以及保單如何處理與救援相關的費用。

長野縣 2023 年的回覆，說明野雪滑雪是冬季登山的一種，並解釋該回覆中討論的野澤溫泉村條例並非全面禁止所有雪場範圍外的活動。它也討論了雪場規則，以及在管理範圍外救援可能要收的費用。這是過去的回覆，不是針對某條特定路線的現行裁定，也不是全國規則的說明；請閱讀 長野縣的回覆 ，並放在整體脈絡中理解，同時向相關的現行當地主管機關和雪場確認。

6. 常見問題

帶著雪崩訊號器、探桿和雪鏟，野雪滑雪就安全了嗎？

不。長野縣警告，雪崩可能由人的活動引發，而且帶著訊號器和其他裝備，並不保證被埋之後能很快被找到。裝備只是準備的一部分，還要搭配當地目前的資訊、合適的訓練、團體的能力和路線計畫；它並不能證明斜坡是安全的。

我可以從滑雪場任何一個開口離開，或跟著外面的滑行痕跡走嗎？

不行。本文沒有任何一般性的規則，允許你使用任何開口；Niseko 的規則明確要求訪客從閘門離開。在 Niseko，從繩子下方鑽過去、使用關閉的閘門和進入禁止進入的區域，都是禁止的，而且必須遵守巡邏隊的指示。在其他地方，請確認該雪場目前的規則；滑行痕跡不能代表許可，也不能代表狀況安全。

¥100,000 的救援金額是全國統一的費用嗎？

不是。已查閱的 Niseko 規則指出，雪場範圍外救援與搜索費用最低為 ¥100,000，但這是 Niseko 專屬公布的金額。它不是全國統一的價格，也不是實際救援的報價，所以請確認你打算前往的地方目前的當地條件。

我可以跟著其他滑雪者的滑行痕跡來找路嗎？

不要只依靠滑行痕跡。長野縣的冬季安全手冊警告，沒有自己的計畫、只跟著別人的痕跡走，可能會搞不清楚自己的位置。請查看目前的資訊，準備一條適合團體的路線，並攜帶合適的通訊和冬季裝備。

我計畫出發的那天，閘門有開、狀況也安全嗎？

請查看特定雪場和區域目前的資訊，並遵守當地巡邏隊或專業人士的建議。如果狀況或團體的能力不支持計畫，請改變或取消。

如果路線離雪場很近，初學者可以自己去嗎？

已查閱的指引並不支持把離雪場很近，當成地形有被管理或適合的證據。北海道警察說，安全管理不會延伸到管理範圍之外，長野縣則建議避免單獨進入，並選擇適合整個團體的地形。請與經驗足夠的當地專業人士討論計畫，不要進入超出團體能力的地形。

官方資訊與相關規劃

該 Niseko 規則 是 Niseko 閘門要求、雪場範圍外裝備指引、救援與搜索金額，以及違反規則可能造成的後果的依據。關於一般的危險和山區規劃，請參考 北海道警察的野雪滑雪指引。關於冬季的路線規劃、團體的決定和裝備提醒，請參閱長野縣的 冬季安全手冊 和 冬季山區資訊.

。關於野澤溫泉村條例的歷史說明，請參閱 2023 年長野縣的回覆。它不應該被當成針對某條特定路線的現行決定。這些官方資料有助於了解規則和建議的範圍，但沒有一份能判斷某一天的閘門狀態、狀況、救援是否可用、保險是否給付、嚮導價格，或行程是否還有空位。

一般的行程規劃，請參閱 Niseko 滑雪指南、日本冬季天氣，以及如何前往長野。這些指南不提供即時的雪崩評估，也不是離開雪場的許可。 在 Google 地圖上開啟日本.

YouTube

Kaettekuru - Backcountry Snowboarding in Japan - Full Movie — Antti Autti · 681,993 次觀看

Myokoing: Undiscovered Skiing in Japan — The Ski Channel · 281,472 次觀看