日本親子飯店客房:確認床位與兒童規定

目錄
比較日本的親子飯店客房時,除了房間標示的入住人數,也要確認實際的床位和兒童同床的條件。可以和大人同睡一張床的孩子,可能不算在標示的入住人數內。但這不代表每家飯店都會給孩子另外的床、枕頭、毛巾或早餐。下面的例子是三個品牌對家庭入住的說明,並不是全國通用的規定。
請輸入所有兒童在預定入住日當天的年齡,查看你要訂的房型,並索取符合你家床位和餐點需求、且依你日期計算的報價。
選房前先比較各家公布的規定
表格整理了 MIMARU、Toyoko Inn 和 Comfort Hotels 的例子。各品牌對兒童同床的年齡限制和條件不同,所以不要把一個品牌的規定套用到另一個品牌。請參考連結中的官方說明,再確認你要訂的那間飯店和房型是否接受你家的入住安排。
| 品牌或例子 | 公布的兒童或客房條件 | 要確認的床位與服務 |
|---|---|---|
| MIMARU | 入住時 7 歲以上的客人算作成人。最多 2 位 6 歲以下、和大人同睡一張床的兒童,可以不算在標示的入住人數內。 | 部分飯店有連通房;嬰兒床和床欄可免費借用,但有數量和年齡限制。請確認該房型的入住人數和供應情況。 |
| Toyoko Inn | 小學生以下的兒童和大人同睡一張床,可以免費住宿,每張床最多 1 位兒童。 | 這種安排不提供加床,同床的孩子也沒有毛巾或枕頭。請確認房型是否適用,以及完整的預訂總價。 |
| Comfort Hotels | 依公布的規定,小學六年級以下的兒童和大人同睡一張床,可以免費住宿。 | 另外使用一張床的孩子,那張床要按 1 位大人的費用收費。請確認你選的那間飯店的早餐規定和可借用的備品。 |
關於 MIMARU,該品牌的 常見問題 指出,入住時 7 歲以上的客人算作成人,最多 2 位 6 歲以下、和大人同睡一張床的兒童可以不算在標示的入住人數內。 Toyoko Inn 的兒童同床規定 和 Comfort Hotels 的家庭入住說明 說明的年齡限制和條件各不相同。這些規定只能當作起點,不能取代你對所選飯店、房間和房價的確認。
MIMARU Kyoto STATION:比較公寓房和連通房
MIMARU Kyoto STATION 列出一種 40 平方公尺的家庭公寓房,有 2 張單人床和 1 組雙層床。標示的入住人數是 4 位大人和 2 位 6 歲以下的兒童。房間也有廚房和用餐區,備有冰箱、微波爐和餐具。請查看 官方房型頁面 ,確認你考慮的日期和房型適用的房間說明。
同一間飯店還列出一種 80 平方公尺的連通房,可住 8 位大人和 4 位 6 歲以下的兒童,有 2 間浴室。這是特定的房間配置,不代表分開預訂的兩間房一定會相鄰。MIMARU 常見問題 表示,相鄰房間的要求要看空房情況,不保證一定能安排。所以如果房間之間能從內部相通對你家很重要,請直接找連通房這種房型。
根據房間資訊,這間飯店從京都車站八條口步行約 2 分鐘。家庭公寓房的房內沒有洗衣烘衣機,不過飯店列出有共用的投幣式洗衣間。如果洗衣或連通格局對你很重要,請對照你選的房間再確認這些細節,不要以為飯店每個房間的設備都一樣。
MIMARU 的常見問題也寫到,所有房間都禁菸,並備有電熱水壺。該品牌表示不提供早餐服務,一般入住時間是 15:00 起,退房時間是 11:00 前。規劃抵達、離開和用餐時,請確認該飯店和你選的房價的條件。
分開確認同床規定和房間入住人數
房間標示的入住人數、床的數量和同床的許可,回答的是不同的問題。例如,MIMARU 公布的規定允許最多 2 位 6 歲以下、和大人同睡一張床的兒童不算在標示的入住人數內;而入住時 7 歲以上的客人算作成人。這個規定不代表孩子會有自己的床,也不代表每種房型都能做同樣的睡覺安排。
Toyoko Inn 表示,小學生以下的兒童和大人同睡一張床可以免費,每張床最多 1 位兒童。另外使用一張床的孩子,按一般條件收費,部分房型也不接受這種同床安排。該品牌還表示,大人和孩子住雙床房時,要按 2 人的房價收費。所以不要以為「免費同床」就代表所有大人加孩子的房型都是 1 人的價格。
Comfort Hotels 說明,小學六年級以下的兒童可以免費同床。如果孩子另外使用一張床,該品牌表示那張床按 1 位大人的費用收費。這些例子不能互相套用。請使用你實際考慮的品牌和飯店所公布的年齡規定、房型條件和收費條件。
在預訂表單填入客人時,請用孩子在預定入住日當天的年齡,並把每一位旅客都填進去。如果預訂頁面的人數欄位似乎和品牌的同床規定對不上,不要自己猜該少填哪一位客人。請查看官方規定,並詢問飯店,你想訂的房型要怎麼填入你的家人。
比較早餐和同床兒童可用的備品
Toyoko Inn 表示,和大人同睡一張床的孩子可以吃免費早餐,但這種安排不提供毛巾或枕頭,也不提供加床。如果你家需要這些東西,請在確定房間前,先確認要自己帶什麼、或要自己安排什麼。
Comfort Hotels 的早餐條件依飯店而不同。該品牌表示,在早餐免費的飯店,同床的孩子可以免費吃早餐;在部分早餐要付費的飯店,孩子的早餐也要付費。所以全品牌通用的同床規定,不代表每間飯店的早餐價格都一樣。請確認該飯店和你選的房價的早餐條件。
MIMARU 的常見問題寫到,該品牌不提供早餐服務。MIMARU Kyoto STATION 列出的廚房和用餐區、冰箱、微波爐和餐具,可以讓你在房內準備或享用餐點,但房型頁面並沒有把這些說成飯店的早餐服務。請把餐點放進自己的計畫,並確認你要訂的房間所列的設備。
比較各個方案時,請把住宿、寢具和餐點當成分開的項目來考慮。免費同床的安排,可能還是代表孩子沒有自己的床,或沒有某些寢具;而早餐規定因品牌和飯店而不同。只有針對特定日期的報價,才能看出你這團人、這個房間和你選的餐點方案的總費用。
詢問嬰兒床、床欄和其他備品
MIMARU 表示,嬰兒床和床欄可免費借用,但有數量和年齡限制。英文版常見問題對嬰兒床年齡的寫法不夠清楚,無法確定每個孩子的年齡界線。所以請向飯店詢問你孩子的年齡和你要訂的房型。提出需求並不等於確認當天一定有這項備品。
Comfort Hotels 列出嬰兒床每晚 ¥1,100,需事先以電話預約。該品牌也表示,嬰兒床的供應受數量限制,也看哪些房間放得下。這可以和 MIMARU 的免費借用做比較,但兩邊的說明都不能確認某次預訂一定借得到。訂下不可退款的房價之前,請先確認飯店、房型和備品。
Comfort Hotels 表示,毛巾等物品可以在櫃檯免費借用。這和 Toyoko Inn 所說的同床安排不同,Toyoko Inn 不提供同床孩子的毛巾或枕頭。如果這些東西會影響你要帶什麼行李,請確認你選的那間飯店自己的條件,不要直接套用別的品牌的規定。
不論哪個品牌,提出備品需求時都要說得具體:說明孩子的年齡、房型,以及你需要嬰兒床、床欄還是其他物品。年齡的寫法如果不清楚,請飯店說明,也請問房間放不放得下這項備品。請把回覆和預訂資料一起保存,但不要把品牌的一般規定當成入住當天有庫存的證明。
房間格局和「親子房」這個名稱一樣重要
「親子房」這個名稱,並不會告訴你房間有幾張床、床怎麼排,也不會告訴你一家人能不能在睡覺區之間關上門。MIMARU Kyoto STATION 的 40 平方公尺家庭公寓房,列有 2 張單人床和 1 組雙層床;而該飯店 80 平方公尺的連通配置有 2 間浴室,和分開但相連的房間。請拿這些實際的特點對照你家的需求,不要只看房型名稱。
Comfort Hotel Kii-Tanabe 是另一個例子,說明為什麼格局圖和床的尺寸很重要。該飯店 官方房型頁面 列出一種連通房,由兩間 14 平方公尺的房間以內部門相連,每間房各有 1 張寬 140 公分的床。同一間飯店還列出 20 平方公尺的標準雙床房,有 2 張寬 120 公分的床。
這些是不同的格局,不是日本連通房或雙床房的一般規則。Kii-Tanabe 的連通房,兩間房之間有內部門;而在 MIMARU,相鄰房間的要求可能要看空房情況,也不保證一定能安排。如果分開的睡覺區或內部相通對你很重要,請確認你的日期有沒有提供那種房型。
也請比較會影響你這趟旅程的設施。MIMARU Kyoto STATION 的家庭公寓房列有廚房和用餐設備,但房內沒有洗衣烘衣機,飯店則有共用的投幣式洗衣間。請拿你實際要訂的房間的官方說明,確認對你重要的細節,例如房間的入住人數、床的安排、浴室和洗衣。
付款前的實用檢查清單
先列出每一位旅客,以及每個孩子在預定入住日當天的年齡。這些例子的年齡規定並不相同。MIMARU 把 7 歲以上的客人算作成人,Toyoko Inn 說明的同床規定適用於小學生以下的兒童,Comfort Hotels 說明的同床規定到小學六年級為止。這些條件要套用在各自的品牌上,不能換算成一個以為的全國年齡限制。
接著,比較房間標示的入住人數、床的數量,和可以同床的兒童人數。請記下孩子是睡在大人的床上還是另外一張床、該房型是否允許同床,以及是否真的有提供加床。Toyoko Inn 明確表示,這種同床安排不提供加床,所以不要因為預訂裡有一位孩子,就以為會多出一張床。
然後,分開確認餐點和備品。請確認早餐有沒有包含、同床的孩子可以免費吃還是要付費,以及孩子有沒有毛巾或枕頭。各家規定不同:Toyoko Inn 說同床的孩子有免費早餐,但沒有毛巾或枕頭;Comfort Hotels 的早餐條件依飯店而不同;MIMARU 則表示不提供早餐服務。
如果你需要嬰兒床、床欄或連通房,請在指望有這些之前,先詢問確切的房型和供應情況。MIMARU 的嬰兒床和床欄借用有數量和年齡限制;Comfort Hotels 列出嬰兒床每晚 ¥1,100,需事先以電話預約,也有房間限制。相鄰房間的要求不是保證,所以如果內部門很重要,請找出可以預訂的連通房型。
最後,付款前先取得符合你的日期、人數、房間和餐點的總價。請查看你選的那間飯店的官方資訊,以及你的房價所列的條件,包括房型和兒童的安排。
預訂前可以問的問題
日本的飯店有統一的兒童同床規定嗎?
這裡的例子並沒有確立任何全國統一的規定。MIMARU、Toyoko Inn 和 Comfort Hotels 公布的年齡和入住人數條件各不相同,部分房型可能還有額外限制。請確認你選的飯店和房型,不要套用別家飯店的規定。
免費同床就代表孩子有自己的床嗎?
以這裡說明的規定來看,不是。Toyoko Inn 表示,免費同床的安排不提供加床,另外使用一張床的孩子則按一般條件收費。請確認實際的床位配置,以及你的孩子是同床還是另外使用一張床。
同床的孩子一定算在房間標示的入住人數內嗎?
這些例子顯示,入住人數和同床可以分開說明。MIMARU 表示,最多 2 位 6 歲以下、和大人同睡一張床的兒童可以不算在標示的入住人數內,而其他品牌有自己的條件。請確認該房型公布的入住人數和同床規定。
和大人同床的孩子,早餐免費嗎?
依品牌和飯店而不同。Toyoko Inn 表示,同床的孩子可以使用免費早餐。Comfort Hotels 表示,在早餐免費的飯店,孩子可以免費吃,而在部分早餐要付費的飯店,孩子可能也要付費。MIMARU 的常見問題則表示,該品牌不提供早餐服務。
一定借得到嬰兒床或床欄嗎?
不一定。MIMARU 提供免費借用嬰兒床和床欄,但有數量和年齡限制;Comfort Hotels 列出嬰兒床每晚 ¥1,100,視供應情況而定,也要看房型放不放得下。在把需求當成已確認之前,請先向飯店詢問孩子的年齡、房型和備品。
分開預訂的兩間房會相鄰嗎?
提出要求不代表一定能安排。MIMARU 表示,相鄰房間的要求要看空房情況,不過部分飯店有特定的連通房型。如果房間之間需要有內部門,請確認你的日期有沒有提供那種配置。
旅客拍的親子房影片
下面的影片是個別旅客的旅行紀錄和房間討論,不是目前的報價,也不保證房間現在的狀況。Nicole’s Travel Tips 有一支東京親子飯店導覽影片,The Sobat Adventures 有一支談到東京一間飯店的親子旅行影片,Toshi toshi family travel 有一支關於淺草親子飯店的影片。
Ellysia 有一支關於澀谷一間飯店親子房的影片,還有另一支提到京都車站 MIMARU 的房間導覽影片。Passport Idea 有一支關於東京迪士尼樂園附近親子飯店的影片。這些影片可以讓你看到創作者介紹的房型和住宿情況,但請向飯店自己的資訊確認目前的房型、兒童規定和供應情況。
熱門 YouTube 影片
Japan's Overnight Capsule Ferry 😴🛳 24 Hour Travel from Tokyo to Hokkaido 商船三井フェリー さんふらわあ 船旅 大洗→苫小牧Travel Alone IdeaYouTube · 19,844,370 次觀看
What a Family-Owned Ryokan is Like (Traditional Japanese Inn & Hot Springs)Life Where I'm FromYouTube · 1,139,102 次觀看
Staying at Japanese Secret Ryokan with 4 Private Onsen in Izu♨️ | Yugashima Tatsuta | ASMRIt's Time to Travel🇯🇵 / 旅する時間YouTube · 664,992 次觀看
Japanese Ryokan with Only 7 Rooms and Private Hot Springs in Tochigi | Kagero no TsukiIt's Time to Travel🇯🇵 / 旅する時間YouTube · 533,950 次觀看
A Hidden Japanese Onsen Ryokan with Only 7 Rooms and Private Hot Springs | Kagero no TsukiIt's Time to Travel🇯🇵 / 旅する時間YouTube · 183,087 次觀看
Gekkoju, Japan's Amazing Luxury Ryokan in Kurokawa Onsen (4K Hotel Tour & Vlog)ST TravelYouTube · 167,617 次觀看
TOKYO Vlog: New Family Hotel, Onitsuka Shopping, + GU Ueno Tour! 🇯🇵 | JM BanquicioJm BanquicioYouTube · 157,920 次觀看
JAPAN WITH KIDS | Tips for Trains, Hotels, Strollers, Feeding, Baby Rooms and More!her.atlasYouTube · 121,386 次觀看照片
- J o / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) — 來源







