@ichhasseveganer ・1.4萬個讚
Instagram · @ichhasseveganer


到京都市吃美食,可以先逛錦市場,再到事先確認好的餐廳坐下吃一餐。市場適合認識食材、買點心或外帶熟食。想知道一整套餐點的內容和價格,可以看看豆腐套餐或京料理的菜單。把逛市場和用餐分開安排:京都官方請遊客在錦市場內避免邊走邊吃。
菜名有助於選餐,但光看名字,無法確定食材、分量或店家能否配合你的飲食需求。先看餐廳自己的菜單,再詢問你想點的菜。本指南的價格取自各店菜單,確認日期為 2026 年 11 月 4 日。這些是個別店家的價格;全市平均價格以及你到訪當天能否點到,都要另外了解。
京都美食有許多面貌。市府指南介紹了隨季節上菜的懷石料理、京都家常菜、特色蔬菜、醃菜和壽司。比價前,先看你買的是市場裡的一樣食品、一份單點料理,還是坐下來慢慢吃的套餐。這幾種吃法不同,價錢也要分開看。詳見 京都官方飲食指南.
京都飲食傳統與點餐時該問的事

市府指南說,懷石料理用當季食材,一道道上菜。現代懷石料理也可能有肉或海鮮,所以看到「懷石」不能直接當成素食。可以問這份套餐有哪些菜、會不會隨季節更換。菜名和價格只能告訴你店家列了哪些選擇;想知道到訪當天吃得到什麼,要問餐廳。
「御番菜」是京都家庭代代相傳的家常菜。這個名字沒有規定一定是素食自助餐,也沒有固定的道數或價格。看到店家供應御番菜,可以問今天有什麼菜、用了哪些食材。這個詞指的是做菜方式,實際菜色由店家決定。
| 料理或用餐方式 | 官方指南怎麼說 | 可以怎麼問 |
|---|---|---|
| 懷石料理 | 用當季食材做成多道菜,現代做法可能有肉或海鮮 | 這份套餐有哪些菜? |
| 京都家常菜(御番菜) | 京都家庭平日吃的菜 | 今天供應哪些菜?用了什麼食材? |
| 鯖魚壽司 | 鯖魚壽司是京都代表性的壽司之一 | 一份有多少?應該怎麼保存? |
| 蒸壽司 | 蒸壽司主要是冬季特色料理 | 我到訪那天吃得到嗎? |
| 湯葉(豆皮) | 豆漿加熱後表面結成的薄膜 | 這是新鮮湯葉、乾湯葉,還是套餐裡的一道菜? |
表中的壽司和湯葉說明可以幫你看懂菜單,各店做法可能不同。市府指南將鯖魚壽司列為京都代表性的壽司,也介紹蒸壽司主要是冬季料理。 日本國家旅遊局的錦市場指南 提到市場裡有新鮮湯葉,也有乾湯葉。餐廳可能用不同的方法料理,或搭配其他食材。
比菜單時,記下套餐名稱、標價、是否含稅,以及有沒有列出服務費。再問菜單上沒寫清楚的事:有哪些菜、當天能不能點、能加點什麼,以及店家能否配合你的飲食需求。這樣比單看菜名更容易選。
錦市場位在寺町通和高倉通之間,京都官方旅遊指南介紹全長約 400 公尺。店家販售魚、肉、乾貨、熟食、湯葉和京野菜等食材與料理。日本國家旅遊局也提到醃菜和日式點心。請參考 京都官方錦市場指南 了解市場特色,再看 日本國家旅遊局的錦市場介紹 查詢交通方式。
從京都站前往錦市場
日本國家旅遊局建議從京都站搭地鐵烏丸線到四條站,再從高倉通走到錦市場西端。市場東端接寺町通,可以從一端逛到另一端。離開住宿地點前,先儲存 地圖上的錦市場.
京都官方請遊客避免在錦市場邊走邊吃。買好食物後,如果店家允許,就在購買的店家吃;也可以外帶。請把中央通道留給行人。
逛市場時,可以先看看食材名稱再決定買什麼。選擇方便攜帶、也有辦法妥善處理的食品,問攤商怎麼保存或料理,尤其是買完還要繼續旅行時。市場裡的新鮮湯葉和乾湯葉是不同商品。買魚、熟食、醃菜或點心時也一樣,先問清楚,各種食品的保存方式可能不同。
錦市場既能買東西,也適合認識京都食材。逛一趟可能看到蔬菜、醃菜、海鮮、肉、乾貨和點心,但各店賣的東西不同。如果你特別為了某樣食材而來,先問攤商有沒有,再安排行程。
以下是京都市兩家餐廳「祇園Uemori」與「南禪寺順正」公布的價格,確認於 2026 年 11 月 4 日。這是各店的菜單價,不能當成目前全市的平均價。訂位時,請告知日期、人數和飲食需求,確認店家能否接待。
祇園 Uemori 與順正的豆腐套餐價格價格含稅,確認於 2026 年 11 月 4 日。順正較高價的套餐另收服務費。
祇園 Uemori 公布的午晚餐時間

| 餐廳與餐點 | 店家標價 | 比價前要留意什麼 |
|---|---|---|
| 祇園Uemori豆腐湯葉懷石 | ¥4,950,含稅 | 午餐和晚餐菜單都有 |
| 祇園Uemori午間懷石 | ¥6,600,含稅 | 列為午餐套餐 |
| Uemori懷石套餐加點豆腐 | ¥1,430,含稅 | 先確認哪一款套餐可以加點 |
| 順正「花」 | ¥3,850,含稅 | 有專屬名稱的豆腐套餐,內容見官方菜單 |
| 順正「月」 | ¥4,950,含稅 | 依到訪日期和人數確認是否有位 |
| 順正「雪」 | ¥5,830,含稅 | 依到訪日期和人數確認是否有位 |
| 順正「葵」/「躑躅」 | ¥7,700/¥9,350,含稅 | 豆腐搭配當季料理,詳細菜色請向店家確認 |
| 順正豆腐懷石 | ¥11,000–¥16,500,含稅 | 另收服務費,請問清楚總價 |
| 順正涮涮鍋 | ¥11,000 起,含稅 | 另收服務費,請問清楚總價 |
祇園Uemori介紹自己是祇園的京料理餐廳,使用嵯峨嵐山「森嘉」的豆腐。店家的 英文菜單與餐廳介紹 列出午晚餐都供應的豆腐湯葉懷石 ¥4,950、午間懷石 ¥6,600,以及加點豆腐 ¥1,430,均含稅。午餐 12:00–14:00,晚餐 17:00–20:00,各時段的結束時間是最後點餐時間。店家不定期公休,出發前請確認當天是否營業。
南禪寺順正有豆腐料理,也有湯葉料理。店家的 官方菜單 列出「花」¥3,850、「月」¥4,950、「雪」¥5,830,均含稅。搭配時令料理的豆腐套餐有「葵」¥7,700 和「躑躅」¥9,350。豆腐懷石 ¥11,000–¥16,500,涮涮鍋 ¥11,000 起,兩者都含稅、另收服務費。套餐內容請看菜單;有服務費時,請向店家確認總價。
本指南列出的套餐中,順正「花」標價最低,為 ¥3,850;Uemori的豆腐湯葉懷石為 ¥4,950。這只能比較兩道套餐的標價,不能說哪一家所有餐點都便宜,也不能當作兩份套餐的菜色相同。比較同類型餐點,並算進額外費用,才知道實際差多少。
最後點餐時間不等於保證入店的時間。Uemori公布了最後點餐時間,你們何時抵達才來得及、當時能否吃到整套料理,仍要問店家。透過官網的聯絡方式,告知日期、人數,問清楚要幾點到、想吃的套餐能不能點。店家不定期公休,所以請查你要去的那一天,別只看一般的每週時間表。
京都官方美食指南舉出的京野菜包括聖護院蘿蔔、九條蔥和賀茂茄子。代表性的醃菜有千枚漬、酸莖漬和柴漬。認得這些名字,看菜單、詢問套餐配菜或選購伴手禮都更容易。不過,單看名稱無法知道一道菜裡所有的食材和調味料。
在京都餐廳確認飲食需求
主食材是蔬菜,不表示高湯也只用蔬菜。京都官方指南提醒,有些供應精進料理的餐廳也會用魚高湯。如果你不吃魚、肉或動物性食品,選套餐前先向店家說清楚。除了主食材,也問問高湯、醬汁和配料。只問有沒有豆腐,可能還是無法判斷這道菜適不適合你。
湯葉是豆漿加熱後表面結成的薄膜。錦市場有新鮮和乾燥的湯葉,餐廳也可能把它做成套餐裡的一道菜。「湯葉」這個名字沒寫出所有調味料和配菜。想點湯豆腐(水煮豆腐)時,也可以問問搭配什麼,不要只看菜名就猜整套餐點的內容。
如果會過敏,訂位或點菜前請說出確切的食材,並詢問做法和能否換料。這裡的菜單標價沒有承諾能去掉過敏原、具有清真認證或廚房全為純素。告知店家你打算哪天吃哪份套餐,再問能否調整,這樣才能得到適用於當天餐點的答案。
可以問:「這份套餐用魚高湯嗎?」「醬汁或配料有動物性成分嗎?」「我對這種食材過敏,可以調整嗎?」清楚說出你的需求。「豆腐」「蔬菜料理」「精進料理」這些名稱不能代替店家的回答,請在訂位前先問清楚。
半天內可先逛一座市場,再坐下吃一頓已確認的餐點,省去在相距很遠的店家之間奔波。先選餐廳和用餐時間,再查錦市場到餐廳的路線。市場適合慢慢看、挑東西買,記得為選好的正餐留點時間和胃口,不必每買一樣就吃成一餐。
預算範例:兩人在祇園 Uemori 用餐
以午餐行程為例,可依日本國家旅遊局的建議,從京都站搭地鐵烏丸線到四條站,再從高倉通走到錦市場西端。往寺町通方向逛,買的食物可在購買的店家同意下就地吃,或外帶。之後若想去祇園Uemori,請先查路線並聯絡餐廳確認座位。店家公布午餐時段為 12:00–14:00,最後點餐時間為 14:00,且不定期公休。這些資訊無法保證趕得上,也不代表訂位成功。請參考 日本國家旅遊局的錦市場交通指南 和 Uemori官方菜單與營業時間.
本指南中,價格較低的套餐有順正「花」¥3,850,以及Uemori豆腐湯葉懷石 ¥4,950,均含稅。兩家店的餐點不同,無法只看價格比較菜色,也要另外確認當天能否供應。較高價的選擇中,順正的豆腐懷石與涮涮鍋都另收服務費。先問總價,再和沒有列出額外費用的選項比較。
抓預算時,把套餐、飲料、加點、交通和買回去的食品分開算。兩人各點一份Uemori豆腐湯葉懷石,依標價共 ¥9,900。這只包含兩份套餐,還要另外算飲料、加點和車資。這樣就不會把一份套餐的標價當成一日遊的總花費。
本指南舉例並列出價格的餐廳都在京都市內。社群影片拍到茶席、時令海鮮餐或其他體驗,不能保證現在可以預約。若安排市外行程,請先查該體驗業者的資料。
連結中的短片可以看看京都一帶的點心和餐食,正式菜單和訂位資訊仍要向店家查詢。一段影片拍到攤商把兩隻完整的蝦放進粉紅色麵糊,用熱鐵板壓成嵐山的大蝦仙貝;另一段以嵐山竹林為背景,拍出巨大的酥脆蝦餅。還有一段近拍京都餐廳木桌上供應的壽司。可以先從影片挑想找的料理,再問店家目前的價格、有沒有供應,以及購買或用餐的規定。
其他貼文有鮭魚與海鮮餐廳的宣傳片、伏見稻荷大社附近製作麻糬丸子的攤商,以及一款薄薄的對摺煎餅,畫面中的印尼文把它比作印尼小蛋糕 kue cubit。另一篇拍的是先斗町「Kiraku」的包廂涮涮鍋晚餐,還有一篇記錄到京都拜訪幸村元吉的餐廳,看他做蛋包飯。這些畫面是創作者選擇分享的片段。目前的營業時間、價格、餐點能否配合你的飲食需求和訂位條件,都要再向店家確認。
不一定。京都官方美食指南介紹,懷石料理會用當季食材做成多道菜,現代做法可能有肉或海鮮。如果有不吃的食物,訂位或點菜前請問清楚那份套餐的內容與食材。
不一定。京都市官方提醒,有些供應精進料理的餐廳會用魚高湯,所以主食材是蔬菜或豆腐,還不能確定整餐是否適合你。請特別詢問高湯、醬汁、配料和套餐裡的其他菜。
京都官方請遊客避免在錦市場邊走邊吃。店家允許的話,可在買食物的地方吃,也可以外帶。不確定哪裡能吃,就直接問店家,不要把看起來空曠的通道當成用餐區。
本指南列名的套餐中,順正「花」標價最低,含稅 ¥3,850。Uemori的豆腐湯葉懷石是含稅 ¥4,950,來自另一家餐廳,菜色可能不同。決定前請查各店的官方菜單,確認當天是否供應。
依官方菜單,順正豆腐懷石含稅 ¥11,000–¥16,500,另收服務費。涮涮鍋含稅 ¥11,000 起,也另收服務費。請告訴順正你想點的餐點,再詢問最後的總價。
不適用。這裡的標價取自京都市內的餐廳。安排其他地區的行程時,請到相關業者官網查價格與時間。社群貼文可以提供靈感,是否開放預約仍要向業者確認。
選餐前,可從京都官方美食指南認識在地料理和飲食注意事項;到京都與日本國家旅遊局的市場介紹查錦市場的位置與交通;到餐廳官網看價格和用餐條件。菜單資料確認於 2026 年 11 月 4 日,之後可能更動。出發前請向餐廳確認日期、套餐和總價。想安排其他景點,可看《京都旅遊指南:景點、交通票券與行程》《京都祇園指南:八坂神社、表演與在地禮儀》和《2026–27 京都舞妓體驗:舞蹈、價格與禮儀》。
延伸閱讀有《別府美食:雞肉天婦羅、冷麵與地獄蒸》《福岡拉麵:8 家值得一試的店》《京都拉麵:10 家好店與預約方式》《大阪拉麵:10 家好店與點餐方法》《東京拉麵:10 家好店與預約方式》以及《福岡壽司:去哪吃、怎麼訂位》。最新菜單請看店家自己的資訊,其他指南或短片不一定符合你到訪當天的情況。最近吃過這些料理、想問行程問題或發現需要更正的地方,都可以告訴 JGO!。
A must-try glutinous rice mochi in Kyotostreet foodFoodBlicYouTube・151,803,080 次觀看
日本No.1の屋台ラーメン🍜#ないちゃんグルメ#japanesefoodないちゃんグルメ【 Japan Food 🇯🇵】YouTube・81,664,532 次觀看
18 Day Japan Travel Adventure - Volcanoes, Castles, Fishing & More (Kyushu, Osaka, Kyoto, Hiroshima)Outdoor BoysYouTube・20,498,415 次觀看
$100 Japanese Street Food Challenge in Kyoto!!More Best Ever Food Review ShowYouTube・3,563,527 次觀看
Kyoto Japan Street Food Tour! Nishiki MarketStrictly DumplingYouTube・3,070,646 次觀看
【人気回まとめ】これを観れば全てがわかる!?グルメ完全版!【公式】秘密のケンミンSHOW極YouTube・2,997,040 次觀看
Japanese Street Food - GIANT MUSSELS + Seafood and Street Food of Nishiki Market in Kyoto, JapanThe Food RangerYouTube・2,837,957 次觀看
特大海老天ラッシュ!東京で驚異的な人気を誇る行列そば屋の1日丨Japanese Tempura Soba Noodlesうどんそば 関東 UdonsobaYouTube・2,289,374 次觀看