@detailed · 좋아요 32K개
Instagram · @detailed

일본의 전철 예절은 함께 쓰는 역과 객차를 편안하고 안전하게, 누구나 이용하기 쉽게 만드는 것입니다. 내리는 승객을 먼저 보내고 작은 목소리로 말하세요. 짐이 다른 사람을 막지 않게 하고, 필요한 사람이 있으면 우선석을 양보할 준비를 하세요.
아무 말도 하지 말아야 하는 것은 아닙니다. 다른 사람을 배려하는 대화와 다른 승객에게 불편을 주는 소리나 움직임을 구분하면 됩니다. 열차 종류도 중요합니다. 예를 들어 신칸센에서는 식사가 괜찮지만 출퇴근 전철에서 식사하는 것은 예의에 어긋납니다.
해당 장소의 표지나 직원 안내가 있으면 따르세요. 일반적인 여행 정보는 일본정부관광국의 전철·버스 이용 안내 및 다음의 쾌적한 여행 안내 부터 보면 좋습니다. 일본민영철도협회 영상은 전철 예절을 보여 줍니다. 실제로 탈 열차의 자세한 사항은 철도회사의 최신 안내를 확인하세요.
같은 승강장과 객차를 쓰는 사람을 생각하면 됩니다. 아래 표는 자주 겪는 상황을 정리한 것으로, 표지나 역무원의 안내를 대신하지 않습니다. 잘 모르겠다면 통로를 막지 말고 다른 사람이 움직일 공간을 내주세요.
| 상황 | 배려하는 행동 | 필요한 곳 |
|---|---|---|
| 승차 | 문 옆에서 기다리고 내리는 사람부터 보내기 | 승강장과 출입문 |
| 대화 | 작은 목소리로 말하기. 대화 자체는 괜찮아요 | 객차 안 |
| 전화 통화 | 객차 안에서는 삼가기. 장거리 열차에서는 상황에 맞게 객차 사이 공간 이용하기 | 일반 전철과 신칸센 |
| 배낭 | 앞으로 메거나 옆에 들고, 선반에 안전하게 놓기 | 특히 붐비는 객차 |
| 우선석 | 필요한 사람에게 양보할 준비하기 | 우선석 표시가 있는 좌석 |
| 식사 | 출퇴근 전철 대신 장거리 열차에서 하기 | 열차 종류 확인 |
| 에스컬레이터 | 짐을 꼭 잡고 가만히 서 있거나 엘리베이터 이용하기 | 역 |
JNTO는 완전한 침묵이 아니라 조용한 대화를 권합니다. 신칸센에서의 식사는 괜찮지만 출퇴근 전철에서의 식사는 예의에 어긋난다고 구분합니다. 모든 열차의 예절이 똑같지는 않다는 뜻입니다. (JNTO: 배려하며 여행하기)
일본정부관광국의 일본의 관습과 예절 안내도 음악이나 영화를 볼 때 이어폰을 쓰고 휴대전화를 배려하며 사용하라고 권합니다. 짐은 잘 관리하고 좌석, 통로, 문과 출구를 막지 않게 하세요. 조용한 객차에서도 붐비는 객차에서도 도움이 되는 행동입니다.
승강장에서는 바닥의 대기 위치 표시를 찾으세요. 문 정면을 막지 말고 옆에 서서 내리는 사람의 길을 비워 주세요. JNTO도 승강장 표시를 확인하고 내리는 승객을 먼저 보내라고 권합니다. (JNTO: 쾌적하게 여행하기)
승강장이 붐빌 때는 다음 순서로 타면 편합니다.
안쪽으로 이동하면 뒤의 승객도 타기 쉽습니다. 도쿄메트로도 문 앞에 머무르지 말고, 다른 사람이 지나가도록 필요하면 잠깐 내려 달라고 안내합니다. 캐리어나 배낭이 있다면 이동하는 동안 문 앞에 남겨 두지 않도록 특히 주의하세요. (도쿄메트로: 지하철 이용 예절)
닫히는 문을 향해 뛰거나 출발하는 열차에 억지로 타지 마세요. JR 동일본은 뛰어 타지 말고 다른 승객의 승하차를 방해하지 말라고 안내합니다. 문에서 위험한 상황을 만들기보다 다음 열차를 기다리세요. (JR 동일본 안내)
역에서는 걸음을 멈춘 뒤 휴대전화를 쓰세요. JR 동일본도 걸으며 스마트폰을 조작하지 말라고 합니다. 사람이 많은 곳, 계단, 승강장 가장자리에서 특히 도움이 됩니다. 에스컬레이터에서는 JNTO 안내대로 짐을 꼭 잡고 서 있거나 엘리베이터를 이용하세요. 짐이 굴러가거나 밀려 옆 사람에게 닿지 않게 하세요. (JNTO: 일본의 관습과 예절)
작은 목소리로 대화하고, 영상과 음악은 이어폰으로 즐기며, 좌석 구역에서는 통화를 삼가세요. JR 동일본은 휴대전화를 매너 모드로 하고 차내 통화를 삼가 달라고 합니다. JNTO는 신칸센 같은 장거리 열차에서 객차 사이 공간을 통화에 이용할 수 있다고 설명합니다. 이용 전 표지와 해당 열차 안내를 확인하세요. (JR 동일본 안내; JNTO: 일본 전철과 버스 이용법)
통화하지 않을 때도 주변을 배려하세요. 도쿄메트로는 차내 휴대전화 이용 시 주변을 살피라고 하며, JNTO는 음악과 영화를 볼 때 이어폰을 권합니다. 소리가 새어 나오지 않게 음량을 낮추고, 기기를 들어 다른 사람의 통행을 막지 마세요. (도쿄메트로: 지하철 이용 예절; JNTO: 일본의 관습과 예절)
JR 동일본은 우선석 근처가 붐빌 때 휴대전화 전원을 꺼 달라고 합니다. 이는 붐비는 우선석 주변에 한정된 요청이며 모든 열차에서 항상 전원을 끄라는 뜻은 아닙니다. JR 동일본에 따르면 간토·도호쿠·고신에쓰 지역 철도회사들은 2015년 10월 1일부터 이 요청을 통일했습니다. (JR 동일본 휴대전화 예절 FAQ)
우선석은 고령자, 장애나 겉으로 보이지 않는 장애가 있는 사람, 임신부, 아기와 함께 탄 사람 등 필요한 사람을 위한 자리입니다. 앉아 있다면 필요한 사람이 올 때 자리를 옮기거나 양보할 준비를 하세요. 상대가 거절할 수도 있지만 정중히 권하는 것만으로도 도움이 됩니다. (JR 동일본 질문·답변 안내; JNTO: 쾌적하게 여행하기)
한 사람당 한 좌석만 쓰고 짐은 좌석에 두지 마세요. JR 동일본은 좌석을 독차지하거나 객차와 승강장 바닥에 앉지 말라고 합니다. 장거리 열차에서 등받이를 젖히기 전에는 뒷사람을 배려하세요. JNTO는 먼저 말을 걸고, 예를 들어 뒷사람이 테이블을 쓸 때는 끝까지 젖히지 말라고 권합니다. (JR 동일본 안내; JNTO: 쾌적하게 여행하기)
짐은 직접 관리하고 통로, 출구, 좌석과 문을 막지 마세요. 배낭은 앞으로 메거나 옆에 들거나 선반에 놓아 뒷사람에게 부딪히지 않게 하세요. 도쿄메트로와 JNTO 모두 배낭과 큰 짐 관리법을 안내합니다. 공간이 얼마나 있는지, 짐을 안정적으로 놓을 수 있는지에 따라 방법을 고르세요. (도쿄메트로: 지하철 이용 예절; JNTO: 일본 전철과 버스 이용법)
큰 캐리어는 노선별 확인이 필요합니다. 높이·너비·깊이를 재어 더하세요. JR 도카이는 도카이도·산요·규슈 신칸센의 대형 수하물 안내에 이 세 변의 합을 씁니다. 모든 신칸센의 보관 방식과 예약 조건이 같다고 생각하지 마세요.
| 노선과 이용 방법 | 가격과 포함 내용 | 예약과 조건 | 출처와 확인일 |
|---|---|---|---|
| JR 동일본 도호쿠·조에쓰·호쿠리쿠·야마가타·아키타 신칸센 짐 보관 | 보관은 무료. 공간과 선반 크기는 열차마다 다름 | 보관 예약 불필요. 공간은 한정됨 | JRE Media, 2026년 5월 1일 갱신. 정보 확인: 2026년 11월 3일 |
| 도카이도·산요·규슈 신칸센 대형 수하물 대응 좌석 | 해당 좌석과 짐 공간 예약에 추가 요금 없음 | JR 도카이에 따르면 세 변의 합이 160 cm를 넘는 짐은 예약 필요. 250 cm를 넘는 짐은 반입 불가 | JR 도카이; 정보 확인: 2026년 11월 3일 |
| 같은 노선에서 필요한 예약 없이 대형 짐을 가져온 경우 | 세금 포함 ¥1,000. 차장이 보관 장소를 지정함 | 필요한 예약을 하지 않았을 때 부과됨 | JR 도카이; 정보 확인: 2026년 11월 3일 |
JR 동일본의 도호쿠·조에쓰·호쿠리쿠·야마가타·아키타 신칸센은 짐 보관이 무료이고 예약도 필요 없지만, 선반 수와 크기는 열차마다 다르고 공간은 한정되어 있습니다. 짐은 흔들리거나 튀어나오지 않게 선반에 놓으세요. 마지막 좌석 뒤는 공용 공간이니 다른 승객이 등받이를 젖히지 못하게 쓰지 마세요. (JRE Media: 일본에 오신 것을 환영합니다! JR 동일본 짐 이용법)
JR 도카이에 따르면 도카이도·산요·규슈 신칸센에서 세 변의 합이 160 cm 초과 인 짐은 대형 수하물 공간이 있는 좌석을 예약해야 합니다. 세 변의 합이 250 cm 초과 인 짐은 반입할 수 없습니다. 필요한 예약을 하지 않았다면 안내된 요금은 세금 포함 ¥1,000이며 차장이 짐을 놓을 곳을 지정합니다. (JR 도카이: 수하물 안내)
창구, 지정석 발매기, 온라인에서 예약할 수 있습니다. 지정 대형 수하물 공간은 해당 좌석을 예약한 승객용입니다. 마지막 줄 뒤 공간은 해당 5개 좌석 승객이 함께 씁니다. 자유석 차량과 일부 지정석 차량에는 이런 좌석이 없으니 열차를 고르기 전 확인하세요. 해당 좌석과 짐 공간 예약에는 추가 요금이 없습니다. (JR 도카이: 수하물 안내)
정확히 160 cm인 짐에 대해서는 JR 도카이 페이지의 표현이 서로 다릅니다. 한 부분은 160 cm도 포함하는 듯하지만 다른 부분은 '160 cm 초과'라 하고, 표에서는 160 cm 이하를 예약 불필요로 표시합니다. 정확히 160 cm라면 추측하지 말고 여행 전에 철도회사에 직접 확인하세요. 유모차, 악기와 스포츠 용품은 대형 수하물 규정의 예외지만 지정 대형 수하물 공간을 쓰려면 예약해야 합니다. (JR 도카이: 수하물 안내)
JR 도카이는 일부 열차에 예약 없이 쓰는 짐 공간도 있다고 안내합니다. 그렇다고 해당 노선에서 160 cm를 넘는 짐의 대형 수하물 대응 좌석 예약 의무가 없어지는 것은 아닙니다. 예약 없는 짐 공간을 쓴다면 짐이 굴러가지 않게 하고 다른 승객과 나눠 쓰세요. (JR 도카이: 수하물 안내)
짐을 들어 올리거나 고정하기 어렵다면 역이나 열차 직원에게 도움을 요청하세요. JRE Media는 짐을 줄이는 방법으로 보관이나 배송 서비스도 소개합니다. 어떤 객차든 문 앞이나 좌석, 통로, 출구를 막는 곳에 짐을 두지 마세요. 선반에서 내릴 때도 떨어지거나 통행을 막지 않게 주의하세요. (JRE Media: 일본에 오신 것을 환영합니다! JR 동일본 짐 이용법)
일반 출퇴근 전철과 장거리 열차는 예절이 똑같지 않습니다. JNTO 안내에서 가장 뚜렷한 차이는 음식입니다. 신칸센에서의 식사는 괜찮지만 출퇴근 전철에서는 예의에 어긋납니다. 조용한 대화와 짐 관리는 두 종류 모두에서 배려하는 행동입니다. (JNTO: 배려하며 여행하기)
| 행동 | 일반 전철·출퇴근 전철 | 신칸센 등 장거리 열차 |
|---|---|---|
| 대화 | 작은 목소리로 대화 | 작은 목소리로 대화 |
| 전화 통화 | 객차 안에서는 삼가기 | JNTO는 객차 사이 공간을 이용할 수 있다고 안내 |
| 음식 | 식사는 나중에 하기 | 신칸센에서는 식사 가능 |
| 짐 | 배낭을 몸 가까이에 두고 문을 비우기 | 철도회사의 보관·예약 조건 확인 |
| 좌석 | 우선석이 필요한 사람에게 자리 내주기 | 등받이를 젖히기 전 뒷사람 배려 |
이 표는 일반 안내이며 개별 열차의 표지나 직원 안내를 대신하지 않습니다. 예를 들어 장거리 열차의 객차 사이에서 통화할 수 있어도 게시된 안내를 따르고 좌석 구역에 소리가 퍼지지 않게 하세요. 두 종류 모두 이어폰을 쓰면 음악과 영화 소리가 다른 사람을 방해하지 않습니다. (JNTO: 일본 전철과 버스 이용법; JNTO: 일본의 관습과 예절)
아이와 함께 여행할 때도 같은 원칙을 적용하세요. 짐으로 길을 막지 말고 통행 공간을 내주세요. 유모차는 JR 도카이 대형 수하물 규정의 예외지만 지정 대형 수하물 공간을 쓰려면 예약이 필요합니다. 짐 관리가 어렵다면 문이나 통로에 놓아두지 말고 직원에게 도움을 요청하세요. (JR 도카이: 수하물 안내; JRE Media: 일본에 오신 것을 환영합니다! JR 동일본 짐 이용법)
캐리어를 갖고 타기 전 승차권 노선과 짐 안내표의 철도회사를 대조하세요. 무료 공용 보관 공간과 예약하는 대형 수하물 공간은 다릅니다. '신칸센'이라는 이름만으로 적용 조건을 알 수 없습니다. 짐을 재고 해당 회사의 최신 정보를 확인한 뒤 예약이 필요하면 알맞은 열차와 좌석을 고르세요.
도착하면 출구를 막지 않게 소지품을 챙기세요. 선반 위 짐은 안전하게 내릴 수 있을 때까지 기다리고 주변 사람에게 움직일 공간을 내주세요. 여행 내내 같은 원칙입니다. 함께 타는 모두가 지나갈 길을 남겨 두세요.
일본민영철도협회 영상은 전철 예절을 보여 주는 입문 자료입니다. Japan Guide에는 일상적인 열차 예절 영상이 있고, Tokyo Stays는 태국어로 출퇴근 전철 예절을 소개합니다. TOKYO JOE SHOW는 일반 전철·지하철·버스 예절을 다룹니다. Japan and More는 스페인어로 신칸센 예절을 소개하고 Learn Japan in 20 Seconds는 짧은 예절 모음 영상을 제공합니다. 상황을 이해하는 데 도움이 되지만 실제 여행 판단은 표지와 철도회사의 최신 안내를 따르세요.
네. JNTO는 작은 목소리로 말하라고 권하며 대화를 아예 하지 말라고 하지는 않습니다. 특히 붐빌 때는 함께 쓰는 객차에 자기 목소리가 크게 울리지 않게 하세요. (JNTO: 배려하며 여행하기)
JNTO에 따르면 신칸센에서는 식사가 괜찮지만 출퇴근 전철에서는 예의에 어긋납니다. 열차 종류에 따른 차이이므로 장거리 열차의 예절을 붐비는 일반 전철에 그대로 적용하지 마세요. 좌석 주변은 다른 승객도 이용할 수 있게 하세요. (JNTO: 배려하며 여행하기)
JR 동일본은 열차 안 통화를 삼가고 휴대전화를 매너 모드로 해 달라고 합니다. JNTO는 장거리 열차의 객차 사이에서 통화할 수 있다고 안내합니다. 해당 열차의 지시를 확인하고 작은 목소리로 말하세요. JR 동일본은 우선석 근처가 붐비면 전원을 꺼 달라고 합니다. (JR 동일본 안내; JNTO: 일본 전철과 버스 이용법; JR 동일본 FAQ)
철도회사, 노선과 짐 크기에 따라 다릅니다. JR 도카이는 도카이도·산요·규슈 신칸센에서 세 변의 합이 160 cm를 넘는 짐에 대형 수하물 공간이 있는 좌석 예약을 요구합니다. 안내된 JR 동일본 보관 공간은 무료이며 보관 예약도 필요 없지만 한정되어 있습니다. 해당 노선 회사의 페이지를 확인하세요. 정확히 160 cm라면 JR 도카이 페이지의 경계 표현이 달라 직접 물어보세요. (JR 도카이: 수하물 안내; JRE Media)
필요한 사람이 오면 자리를 옮기거나 양보할 준비를 하세요. 고령자, 장애나 겉으로 보이지 않는 장애가 있는 사람, 임신부, 아기와 함께 탄 사람 등이 이용하므로 겉으로 필요를 알 수 없을 때도 있습니다. 거절할 수도 있지만 정중히 권하는 것은 도움이 됩니다. (JR 동일본 질문·답변 안내; JNTO: 일본의 관습과 예절)
신칸센 등 장거리 열차에서는 뒷사람을 배려하고 먼저 말을 건 뒤 젖히세요. JNTO는 예를 들어 뒷사람이 테이블을 쓸 때 끝까지 젖히지 말라고 합니다. 뒤 공간이 비어 있다고 생각하지 말고 조심스럽게 조절하세요. (JNTO: 쾌적하게 여행하기)
공간이 있으면 안쪽으로 이동해 다른 승객도 타게 하세요. 내리는 사람을 막고 있다면 필요할 때 잠깐 밖으로 나갔다가 길이 비면 다시 타세요. 짐은 함께 가지고 나가고 문 앞에 남겨 두지 마세요. (도쿄메트로: 지하철 이용 예절)
출발 전 해당 철도회사의 최신 안내와 노선별 짐 조건을 확인하세요. 승강장에서는 바닥 표시를 따르고 내리는 사람을 기다리며 짐을 가까이 두세요. 모든 관습을 외우기보다 누군가 좌석이나 비어 있는 문, 통행 공간이 필요한지 살피는 것이 중요합니다.