ฮิโรชิมะพีซเมโมเรียลพาร์ก (Hiroshima Peace Memorial Park): คู่มือสำหรับผู้มาเยือน

HiroshimaPeaceMemorialPanorama-2
ทั่วญี่ปุ่น พื้นที่และสถานที่น่าเที่ยว อ่าน 11 นาที
สารบัญ

ฮิโรชิมะพีซเมโมเรียลพาร์ก (Hiroshima Peace Memorial Park) เป็นพื้นที่อนุสรณ์กลางแจ้งขนาดใหญ่ในใจกลางเมืองฮิโรชิมะ ที่ Nakajima-cho 1 และ Otemachi 1-10, Naka Ward สวนมีพื้นที่ 122,100 ตารางเมตร เข้าฟรี และเปิดตลอดเวลาทั้งปี ข้อมูลนี้ใช้กับสวนกลางแจ้งเท่านั้น ไม่ได้ใช้กับพิพิธภัณฑ์หรืออาคารอื่นในสวนโดยอัตโนมัติ เพราะแต่ละแห่งมีเวลาเปิดและเงื่อนไขของตัวเอง (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ, ตรวจสอบเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2026)

เริ่มเที่ยวอย่างสะดวกได้ที่อะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome) แล้วไปต่อที่ชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์ (Children’s Peace Monument) จากนั้นเดินดูพื้นที่กลางแจ้งอื่น ๆ ก่อนหรือหลังเข้าอาคารในร่ม ไม่มีเส้นทางเดียวที่ต้องเดินตาม และเดินไปถึงแต่ละที่ได้จากป้ายรถรางใกล้เคียงหลายป้าย ควรดูตารางเวลาปัจจุบันของทุกอาคารที่จะเข้า และเผื่อเวลาให้ได้หยุดคิด อย่าเที่ยวแบบแวะถ่ายรูปเร็ว ๆ ต่อกัน

สวน พิพิธภัณฑ์ และอาคารในร่ม: อะไรเข้าฟรี และอะไรมีเวลาเปิดแยกกัน?

สวนกลางแจ้งเข้าฟรีและเปิดตลอดเวลา แต่กฎนี้ไม่ได้กำหนดค่าเข้าหรือเวลาเปิดของพีซเมโมเรียลมิวเซียม (Peace Memorial Museum) หรืออาคารในร่มอื่น ๆ เมืองฮิโรชิมะแยกสวนออกจากอาคารในสวนอย่างชัดเจน การเข้าสวนฟรีจึงไม่ได้แปลว่าเข้าชมนิทรรศการฟรี ก่อนวางแผนเข้าอาคารในร่ม ควรตรวจตารางเวลาปัจจุบัน ค่าเข้า และเงื่อนไขการจองของพิพิธภัณฑ์แยกต่างหาก (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

เวลาเปิดของเรสต์เฮาส์ (Rest House) ตามฤดูกาล8:30–17:00อาคารหลัก (ธันวาคม–กุมภาพันธ์)8:30–18:00อาคารหลัก (มีนาคม–พฤศจิกายน)19:00เวลาปิดปกติ (สิงหาคม)7:30–20:00เวลาเปิด (6 สิงหาคม)เวลาเปิดของเรสต์เฮาส์(Rest House) ตามฤดูกาล8:30–17:00อาคารหลัก (ธันวาคม–กุมภาพันธ์)8:30–18:00อาคารหลัก (มีนาคม–พฤศจิกายน)19:00เวลาปิดปกติ (สิงหาคม)7:30–20:00เวลาเปิด (6 สิงหาคม)เวลาเปิดของเรสต์เฮาส์(Rest House) ตามฤดูกาล8:30–17:00อาคารหลัก(ธันวาคม–กุมภาพันธ์)8:30–18:00อาคารหลัก(มีนาคม–พฤศจิกายน)19:00เวลาปิดปกติ(สิงหาคม)7:30–20:00เวลาเปิด (6 สิงหาคม)
มาจากตารางเวลาเปิดของเรสต์เฮาส์ (Rest House) ในบทความ
กฎการเข้าถึงและค่าใช้จ่ายของสถานที่ฟรีและเปิดตลอดเวลาสวนกลางแจ้งด้านนอกของอะตอมมิกบอมบ์โดม(Atomic Bomb Dome)เข้าได้จำกัดด้านในของอะตอมมิกบอมบ์โดม(Atomic Bomb Dome)พีซเมโมเรียลมิวเซียม (Peace Memorial Museum)เวลาตามฤดูกาลเรสต์เฮาส์ (Rest House)เปียโนคาเฟ่ (Piano Café)กฎการเข้าถึงและค่าใช้จ่ายของสถานที่ฟรีและเปิดตลอดเวลาสวนกลางแจ้งด้านนอกของอะตอมมิกบอมบ์โดม(Atomic Bomb Dome)เข้าได้จำกัดด้านในของอะตอมมิกบอมบ์โดม(Atomic Bomb Dome)พีซเมโมเรียลมิวเซียม (Peace Memorial Museum)เวลาตามฤดูกาลเรสต์เฮาส์ (Rest House)เปียโนคาเฟ่ (Piano Café)กฎการเข้าถึงและค่าใช้จ่ายของสถานที่ฟรีและเปิดตลอดเวลาสวนกลางแจ้งด้านนอกของอะตอมมิกบอมบ์โดม(Atomic Bomb Dome)เข้าได้จำกัดด้านในของอะตอมมิกบอมบ์โดม(Atomic Bomb Dome)พีซเมโมเรียลมิวเซียม(Peace Memorial Museum)เวลาตามฤดูกาลเรสต์เฮาส์ (Rest House)เปียโนคาเฟ่ (Piano Café)
จัดหมวดตามความต่างระหว่างสวนกับอาคารที่กล่าวไว้ในบทความ

อะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome) เป็นส่วนหนึ่งของการเที่ยวกลางแจ้ง แต่ด้านในที่มีรั้วล้อมไม่เปิดให้เข้า ให้ดูจากนอกรั้ว อย่าพยายามเข้าไป เรสต์เฮาส์ (Rest House) เป็นอาคารแยกต่างหาก มีเคาน์เตอร์ข้อมูล ห้องพักผ่อน และห้องนิทรรศการ เวลาเปิดเปลี่ยนไปตามฤดูกาลและวันที่ จึงไม่ควรคิดว่าเปิดตลอดเวลาเหมือนสวน

สถานที่ เวลาและการเข้าถึง ค่าใช้จ่ายหรือเงื่อนไข
สวนกลางแจ้ง เปิดตลอดเวลา ทุกวัน เข้าฟรี
อะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome) ดูจากนอกรั้ว ด้านในที่มีรั้วล้อมไม่เปิดให้ผู้มาเยือนเข้า
พีซเมโมเรียลมิวเซียม (Peace Memorial Museum) ตรวจตารางเวลาปัจจุบันของพิพิธภัณฑ์ ตรวจค่าเข้าและเงื่อนไขการจองปัจจุบัน
เรสต์เฮาส์ (Rest House) ตารางตามฤดูกาล; ดูตารางด้านล่าง ตรวจพื้นที่ที่เกี่ยวข้องของสถานที่และเวลาเปิด

เรสต์เฮาส์ (Rest House) เปิดตลอดทั้งปี แต่เวลาเปิดในแต่ละวันไม่เท่ากัน ตั้งแต่ธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ เวลาเปิดทั่วไปคือ 8:30–17:00 น.; ตั้งแต่มีนาคมถึงพฤศจิกายน เวลาพื้นฐานคือ 8:30–18:00 น. เดือนสิงหาคมมีการจัดเวลาพิเศษ โดยปกติปิด 19:00 น. วันที่ 5 สิงหาคมอาคารปิด 20:00 น. และวันที่ 6 สิงหาคมระบุว่าเปิด 7:30 ถึง 20:00 น. (เวลาเปิดของเรสต์เฮาส์ (Rest House), ตรวจสอบเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2026)

ส่วนหรือช่วงเวลาของเรสต์เฮาส์ (Rest House) เวลาที่ประกาศ
อาคารหลัก ธันวาคม–กุมภาพันธ์ 8:30–17:00
อาคารหลัก มีนาคม–พฤศจิกายน โดยทั่วไป 8:30–18:00 น.
อาคารหลัก สิงหาคม โดยปกติปิด 19:00 น.
5 สิงหาคม ปิด 20:00 น.
6 สิงหาคม 7:30–20:00
ร้านค้า ธันวาคม–กุมภาพันธ์ 9:00–16:30
เปียโนคาเฟ่ (Piano Café) ธันวาคม–กุมภาพันธ์ 9:30–16:00

ร้านค้าและเปียโนคาเฟ่ (Piano Café) มีเวลาเปิดของตัวเอง เวลาเปิดทั่วไปของอาคารจึงไม่ได้รับรองว่าทั้งสองที่จะเปิดตลอดวัน เวลาช่วงฤดูหนาวของสองที่นี้คือ 9:00–16:30 น. สำหรับร้านค้า และ 9:30–16:00 น. สำหรับคาเฟ่ หากไปฤดูอื่น หรือไปในวันที่ในเดือนสิงหาคม ให้ตรวจตารางของเรสต์เฮาส์ (Rest House) ในส่วนบริการที่ต้องการใช้ อย่าคิดเองว่าเวลาตรงกับอาคารหลัก ตารางนี้สำคัญด้วยถ้าคุณวางแผนจะใช้เรสต์เฮาส์เป็นจุดพักระหว่างการเที่ยว

วิธีไปสวนและการเลือกจุดเริ่มต้น

เลือกจุดที่จะไปถึงตามสถานที่แรกที่อยากดู อะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome) อยู่ติดกับป้ายรถรางอะตอมมิกบอมบ์โดมมาเอะ (Atomic Bomb Dome-mae) จึงเป็นจุดเริ่มที่ง่ายถ้าอยากเริ่มที่โดม ส่วนฝั่งพิพิธภัณฑ์ เมืองฮิโรชิมะบอกว่าเดินไปทางตะวันตกประมาณ 400 เมตรจากป้ายรถรางฮนโดริ (Hondori) หรือฟุกุโระมาจิ (Fukuro-machi) ทั้งสองเป็นทางเข้าคนละแบบ; ให้เลือกแบบที่เหมาะกับสถานที่แรกของคุณ อย่าคิดว่าทุกคนควรเข้าทางฝั่งเดียวกัน (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

ไปโดมด้วยรถรางป้ายรถรางอะตอมมิกบอมบ์โดมมาเอะ(Atomic Bomb Dome-mae)อยู่ติดโดมเดิน · ถึงทันทีอะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome)ดูจากนอกรั้วไปโดมด้วยรถรางป้ายรถรางอะตอมมิกบอมบ์โดมมาเอะ(Atomic Bomb Dome-mae)อยู่ติดโดมเดิน · ถึงทันทีอะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome)ดูจากนอกรั้วไปโดมด้วยรถรางป้ายรถรางอะตอมมิกบอมบ์โดมมาเอะ(Atomic Bomb Dome-mae)อยู่ติดโดมเดิน · ถึงทันทีอะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome)ดูจากนอกรั้ว
อ้างอิงตำแหน่งป้ายรถรางที่อธิบายในส่วนการเดินทาง
ระยะเดินจากจุดทางเข้าฮิโรชิมะบัสเซ็นเตอร์ (Hiroshima Bus Center) ทางออกฝั่งโดม300 mป้ายรถรางฮนโดริ (Hondori) หรือฟุกุโระมาจิ (Fukuro-machi)400 mระยะถึงฝั่งโดมหรือพิพิธภัณฑ์ตามที่เมืองฮิโรชิมะอธิบายระยะเดินจากจุดทางเข้าฮิโรชิมะบัสเซ็นเตอร์(Hiroshima Bus Center) ทางออกฝั่งโดม300 mป้ายรถรางฮนโดริ (Hondori)หรือฟุกุโระมาจิ (Fukuro-machi)400 mระยะถึงฝั่งโดมหรือพิพิธภัณฑ์ ตามที่เมืองฮิโรชิมะอธิบายระยะเดินจากจุดทางเข้าฮิโรชิมะบัสเซ็นเตอร์(Hiroshima Bus Center) ทางออกฝั่งโดม300 mป้ายรถรางฮนโดริ (Hondori)หรือฟุกุโระมาจิ (Fukuro-machi)400 mระยะถึงฝั่งโดมหรือพิพิธภัณฑ์ ตามที่เมืองฮิโรชิมะอธิบาย
รายละเอียดที่จอดรถบัสใหญ่51จำนวนที่จอด(เปลี่ยนตามฤดูกาล)ฟรีค่าใช้บริการ18:50เวลาที่ต้องออกรายละเอียดที่จอดรถบัสใหญ่51จำนวนที่จอด (เปลี่ยนตามฤดูกาล)ฟรีค่าใช้บริการ18:50เวลาที่ต้องออกรายละเอียดที่จอดรถบัสใหญ่51จำนวนที่จอด(เปลี่ยนตามฤดูกาล)ฟรีค่าใช้บริการ18:50เวลาที่ต้องออก
อ้างอิงรายละเอียดที่จอดรถบัสใหญ่ในบทความ

เมืองฮิโรชิมะยังบอกว่าจากทางออกฝั่งโดมของฮิโรชิมะบัสเซ็นเตอร์ (Hiroshima Bus Center) เดินไปทางตะวันตกประมาณ 300 เมตรก็ถึงบริเวณโดม ระยะนี้ใช้กับทางออกนี้ของบัสเซ็นเตอร์เท่านั้น ไม่ใช่ทุกทางออกหรือทุกจุดในสวน ถ้าใช้แผนที่ ให้ตรวจว่าแผนที่ใช้ทางออกฝั่งโดมก่อนออกเดินทาง เมื่อถึงสวนแล้ว ให้เผื่อเวลาเพิ่มสำหรับเดินระหว่างอนุสรณ์กลางแจ้งและอาคารในร่มที่จะเข้า

ลำดับการเดินทางแบบง่าย ๆ คือ

  1. ตัดสินใจว่าจะเริ่มที่โดมหรือฝั่งพิพิธภัณฑ์
  2. ถ้าไปโดม ให้ใช้ป้ายรถรางอะตอมมิกบอมบ์โดมมาเอะ (Atomic Bomb Dome-mae); ถ้าไปฝั่งพิพิธภัณฑ์ ลองใช้ป้ายรถรางฮนโดริ (Hondori) หรือฟุกุโระมาจิ (Fukuro-machi)
  3. ถ้ามาถึงฮิโรชิมะบัสเซ็นเตอร์ (Hiroshima Bus Center) ให้ใช้ทางออกฝั่งโดม แล้วเดินไปทางตะวันตกประมาณ 300 เมตรตามที่เมืองบอกไว้
  4. ตรวจตารางเวลาปัจจุบันของอาคารในร่มที่จะเข้า ก่อนเลือกเวลาที่จะไปถึง
  5. ใช้แผนที่ปัจจุบันดูเส้นทางจากป้ายที่เลือกไปยังสถานที่แรกที่อยากไป

ที่อยู่ของสวนคือ Nakajima-cho 1 และ Otemachi 1-10, Naka Ward, Hiroshima ในสวนไม่มีที่จอดรถส่วนตัวโดยเฉพาะ คนขับรถจึงต้องหาที่จอดนอกสวนเอง อย่าคิดว่าจะมีที่จอดรถส่วนตัวในสวน ควรดูรายละเอียดของสวนจากข้อมูลทางการของสวน ซึ่งไม่ได้ระบุที่จอดรถส่วนตัวภายในสวน (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

รถบัสใหญ่มีที่จอดแยกต่างหาก ซึ่งไม่ควรสับสนกับที่จอดรถส่วนตัว หน้ารายละเอียดที่จอดรถบัสใหญ่ของเมืองฮิโรชิมะบอกว่าใช้ฟรี มี 51 ที่ โดยจำนวนเปลี่ยนตามฤดูกาล และใช้ได้เมื่อมีที่ว่างเท่านั้น ไม่รับจอง หน้ารายละเอียดระบุเวลาใช้ 8:30 ถึง 19:00 น. และขอให้รถบัสออกภายใน 18:50 น. ส่วนหน้าข้อมูลสวนทั่วไปของเมืองระบุเวลาที่จอดรถบัสเป็น 7:00 ถึง 19:00 น. เพราะหน้าทางการสองหน้าบอกเวลาเริ่มไม่ตรงกัน จึงบอกเวลาเปิดที่แน่ชัดไม่ได้ ควรดูทั้งสองหน้าก่อนจะวางแผนมาถึงแต่เช้า (รายละเอียดที่จอดรถบัสใหญ่ของเมืองฮิโรชิมะ; ข้อมูลสวนทั่วไป.)

โดมและชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์ (Children’s Peace Monument)

ดูอะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome) จากนอกพื้นที่ที่มีรั้วล้อม เมืองฮิโรชิมะบอกว่าผู้มาเยือนเข้าไปในพื้นที่ในรั้วไม่ได้ ดังนั้นให้อยู่ในพื้นที่ดูจากภายนอกที่อนุญาต นี่เป็นวิธีดูที่ถูกต้อง และยังช่วยให้ที่นั่นโล่งสำหรับผู้มาเยือนคนอื่นด้วย โดมอยู่ติดกับป้ายรถรางอะตอมมิกบอมบ์โดมมาเอะ (Atomic Bomb Dome-mae) จึงเป็นได้ทั้งจุดเริ่มและจุดจบของการเที่ยวกลางแจ้ง

ข้อมูลของชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์ (Children’s Peace Monument)9 mความสูงของอนุสาวรีย์5 พฤษภาคม 1958วันที่สร้างเสร็จ2003ปีที่ทำของจำลองข้อมูลของชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์(Children’s Peace Monument)9 mความสูงของอนุสาวรีย์5 พฤษภาคม 1958วันที่สร้างเสร็จ2003ปีที่ทำของจำลองข้อมูลของชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์(Children’s Peace Monument)9 mความสูงของอนุสาวรีย์5 พฤษภาคม 1958วันที่สร้างเสร็จ2003ปีที่ทำของจำลอง
รายละเอียดจากข้อมูลของเมืองและจังหวัดฮิโรชิมะ

ชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์ (Children’s Peace Monument) เป็นอีกจุดสำคัญในสวน จังหวัดฮิโรชิมะอธิบายว่าอนุสาวรีย์เกิดจากการรณรงค์ของเพื่อนร่วมชั้นหลังซาดาโกะ ซาซากิเสียชีวิต และสร้างเสร็จเมื่อ 5 พฤษภาคม 1958 โดยมีเงินบริจาคจากทั่วญี่ปุ่นช่วยการก่อสร้าง เรื่องราวนี้ทำให้อนุสาวรีย์มีบริบทของผู้คน ซึ่งอาจมองข้ามได้ง่ายถ้าดูเป็นแค่จุดหนึ่งบนเส้นทางเดิน (ประวัติชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์ (Children’s Peace Monument) จากจังหวัดฮิโรชิมะ, ตรวจสอบเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2026)

อนุสาวรีย์สูง 9 เมตร สร้างสรรค์โดยประติมากรคาซูโอะ คิคุจิ ด้านบนเป็นรูปปั้นสัมฤทธิ์เด็กหญิงที่ชูนกกระดาษที่พับไว้ และมีตู้รอบอนุสาวรีย์สำหรับรับนกกระดาษที่พับมา ระฆังและนกทองคำเป็นของจำลองที่ทำในปี 2003 รายละเอียดเหล่านี้ช่วยให้ผู้มาเยือนเข้าใจส่วนต่าง ๆ ของอนุสาวรีย์และนกกระดาษที่นำมาวางรอบ ๆ (ข้อมูลชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์ (Children’s Peace Monument) จากเมืองฮิโรชิมะ, ตรวจสอบเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2026)

เมื่อไปที่อนุสาวรีย์ ให้หยุดดูรูปปั้น ระฆัง และนกกระดาษที่นำมาวาง อย่ามัวแต่ถ่ายรูป ถ้าคุณมีนกกระดาษที่พับมา ตู้รอบอนุสาวรีย์คือจุดที่เมืองกำหนดไว้ให้วาง ให้เว้นทางไว้ให้ผู้มาเยือนคนอื่น และอย่ารบกวนของที่วางไว้อยู่แล้ว ประวัติและลักษณะของอนุสาวรีย์มาจากข้อมูลทางการที่ลิงก์ไว้ข้างบน ซึ่งให้บริบทที่เชื่อถือได้มากกว่าการดูแวบเดียว

วางแผนการเที่ยวอย่างใส่ใจ ให้เหมาะกับเวลาและความสนใจของคุณ

ถ้าเที่ยวเฉพาะกลางแจ้ง สวนเปิดตลอดเวลาจึงยืดหยุ่นได้ แต่ไม่ได้หมายความว่าทุกอาคารหรือบริการจะใช้ได้ทุกชั่วโมง คุณอาจเริ่มที่โดม ไปต่อที่ชิลเดรนส์พีซมอนูเมนต์ (Children’s Peace Monument) แล้วเลือกจุดกลางแจ้งอื่นตามเวลาที่มี นี่เป็นลำดับที่แนะนำ ไม่ใช่แผนเดินที่วัดเวลาแล้ว ที่นี่ไม่ได้ระบุเวลาที่แน่นอนในการเดินระหว่างสถานที่ และความเร็วของคุณขึ้นกับว่าอยากหยุดนานแค่ไหน

ถ้าคุณวางแผนเข้าพิพิธภัณฑ์ด้วย ให้ตรวจเวลาเปิด ค่าเข้า และเงื่อนไขการจองปัจจุบันก่อนกำหนดตารางของวัน จัดการเข้าอาคารในร่มให้เข้ากับข้อกำหนดปัจจุบัน แล้วใช้พื้นที่กลางแจ้งก่อนหรือหลังตามสะดวก การเข้าสวนฟรีและเปิดตลอดเวลาไม่ได้กำหนดราคา การเปิดให้เข้า หรือเวลาเปิดของพิพิธภัณฑ์ เมื่อวางแผน ให้แยกข้อมูลของพิพิธภัณฑ์ออกจากข้อมูลการเข้าสวนทั่วไป

เรสต์เฮาส์ (Rest House) เป็นที่หยุดพักระหว่างการเที่ยวได้ ชั้น 1 มีเคาน์เตอร์ข้อมูลสำหรับผู้มาเยือน ชั้น 2 มีห้องพักผ่อน และห้องนิทรรศการอยู่ชั้น 3 และชั้นใต้ดิน อาคารเปิดตลอดปี แต่เวลาตามฤดูกาลและต้นเดือนสิงหาคมต่างกัน และร้านค้ากับคาเฟ่มีตารางแยกกัน ให้ตรวจดูข้อมูลทางการของ เวลาเปิดของเรสต์เฮาส์ (Rest House) หากคุณต้องใช้ห้องหรือบริการใดโดยเฉพาะเพื่อพักระหว่างเที่ยว

บางพื้นที่ของสวนมี Wi-Fi ฟรี แต่เมืองไม่ได้บอกว่าใช้ได้ทั่วทั้งบริเวณ ถ้าต้องใช้แผนที่หรือข้อมูลอื่นระหว่างเดิน ควรเตรียมรายละเอียดไว้ก่อนออกเดินทาง อย่าพึ่งสัญญาณในทุกจุด คู่มือสวนยังบอกว่ารถเข็นที่ยืมจากสถานที่แห่งหนึ่งต้องคืนที่สถานที่แห่งเดิม (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

ข้อควรทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ช่วยให้การเที่ยวใช้ได้จริงและให้เกียรติสถานที่ เมืองขอไม่ให้ใช้ไฟในสวน และข้อมูลที่จอดรถบัสใหญ่ระบุว่าห้ามสูบบุหรี่ในสวน รวมถึงที่จอดรถบัสด้วย ถ้าเดินทางเป็นกลุ่มด้วยรถบัสใหญ่ ให้ตรวจข้อมูลที่จอดปัจจุบันก่อนออกเดินทาง เพราะจองที่ไม่ได้และใช้ได้เมื่อมีที่ว่างเท่านั้น ถ้าไปในวันพิธี อย่าคิดว่าข้อมูลทั่วไปที่ว่าสวนเปิดตลอดเวลาใช้ได้กับวันนั้นด้วย เพราะคู่มือสวนทั่วไปไม่ได้บอกข้อจำกัดของแต่ละปี

คำถามเรื่องการไปจริง

ฮิโรชิมะพีซเมโมเรียลพาร์ก (Hiroshima Peace Memorial Park) เข้าฟรีไหม?

ใช่ เมืองฮิโรชิมะระบุว่าการเข้าสวนกลางแจ้งฟรี และสวนเปิดตลอดเวลาทั้งปี ถ้าจะเข้าอาคาร ให้ตรวจแต่ละแห่งแยกกัน (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

ภายในอะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome) เปิดให้เข้าไหม?

ไม่ พื้นที่ในรั้วของโดมปิดไม่ให้ผู้มาเยือนเข้า ให้ดูจากนอกรั้ว โดมอยู่ติดกับป้ายรถรางอะตอมมิกบอมบ์โดมมาเอะ (Atomic Bomb Dome-mae) ซึ่งเป็นจุดเริ่มที่สะดวกสำหรับไปดูโดม ทำตามคำแนะนำการเข้าถึงของเมือง และอยู่ในพื้นที่ดูจากภายนอกที่อนุญาต (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

ค่าเข้าสวนฟรีรวมพิพิธภัณฑ์ด้วยไหม?

ไม่ จะสรุปแบบนั้นจากการเข้าสวนฟรีไม่ได้ พิพิธภัณฑ์เป็นอาคารในร่มแยกต่างหาก ต้องตรวจเวลาเปิดปัจจุบัน ค่าเข้า และเงื่อนไขการจองแยกกัน ให้วางส่วนกลางแจ้งกับส่วนในร่มเป็นสองส่วนของวันที่เกี่ยวข้องกันแต่แยกจากกัน การที่สวนเปิดตลอดเวลาไม่ได้บอกว่าพิพิธภัณฑ์จะเปิดตอนคุณไปถึงหรือไม่

ควรใช้ป้ายรถรางไหน?

ถ้าไปอะตอมมิกบอมบ์โดม (Atomic Bomb Dome) ให้ใช้ป้ายรถรางอะตอมมิกบอมบ์โดมมาเอะ (Atomic Bomb Dome-mae) ซึ่งอยู่ติดกัน ส่วนฝั่งพิพิธภัณฑ์ เมืองฮิโรชิมะบอกว่าเดินไปทางตะวันตกประมาณ 400 เมตรจากป้ายรถรางฮนโดริ (Hondori) หรือฟุกุโระมาจิ (Fukuro-machi) ให้เลือกตามจุดหมายแรก และดูแผนที่ปัจจุบันเพื่อหาเส้นทางที่แน่นอนจากป้ายที่เลือก (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

จอดรถส่วนตัวในสวนได้ไหม?

ในสวนไม่มีที่จอดรถส่วนตัวโดยเฉพาะ ควรวางแผนใช้ที่จอดนอกสวน อย่าคาดว่าจะมีที่จอดรถส่วนตัวในสวน ที่จอดรถบัสใหญ่เป็นสถานที่แยกต่างหาก และกฎของที่นั้นไม่ได้ให้ที่จอดรถส่วนตัว (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

รถบัสใหญ่จองที่จอดได้ไหม?

ไม่ได้ เมืองฮิโรชิมะบอกว่าไม่รับจอง และการใช้ขึ้นกับว่ามีที่ว่างหรือไม่ ข้อมูลรายละเอียดระบุ 51 ที่ โดยจำนวนเปลี่ยนตามฤดูกาล และบอกว่าจอดฟรี ยังขอให้รถบัสออกภายใน 18:50 น.; ควรดูหน้าทางการก่อนเดินทาง เพราะบอกไม่ตรงกันว่าที่จอดเริ่มให้ใช้เวลา 7:00 น. หรือ 8:30 น. (รายละเอียดที่จอดรถบัสใหญ่; ข้อมูลสวนทั่วไป.)

เรสต์เฮาส์ (Rest House) เปิดเวลาเดียวกับสวนไหม?

ไม่ สวนเปิดตลอดเวลา แต่เรสต์เฮาส์ (Rest House) มีเวลาตามฤดูกาลและการจัดเวลาพิเศษในเดือนสิงหาคม เวลาทั่วไปคือ 8:30–17:00 น. ตั้งแต่ธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ และโดยทั่วไป 8:30–18:00 น. ตั้งแต่มีนาคมถึงพฤศจิกายน; ในเดือนสิงหาคมโดยปกติปิด 19:00 น. วันที่ 5 สิงหาคมปิด 20:00 น. และวันที่ 6 สิงหาคมระบุว่าเปิด 7:30–20:00 น. ร้านค้าและเปียโนคาเฟ่ (Piano Café) มีเวลาเปิดของตัวเอง ดังนั้นให้ตรวจดู ตารางเวลาของเรสต์เฮาส์ (Rest House) สำหรับบริการที่คุณวางแผนจะใช้

มี Wi-Fi ฟรีไหม และควรคืนรถเข็นที่ยืมไว้ที่ไหน?

เมืองฮิโรชิมะบอกว่ามี Wi-Fi ฟรีในบางพื้นที่ของสวน ไม่จำเป็นต้องมีทุกที่ รถเข็นที่ยืมจากสถานที่แห่งหนึ่งต้องคืนที่สถานที่แห่งเดิม (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ.)

ใช้ไฟหรือสูบบุหรี่ในสวนได้ไหม?

เมืองขอไม่ให้ใช้ไฟในสวน ข้อมูลที่จอดรถบัสใหญ่ยังระบุว่าห้ามสูบบุหรี่ในสวน รวมถึงที่จอดรถบัสด้วย ให้ทำตามคำแนะนำหน้างานในวันที่ไปด้วย และแนวทางที่เมืองประกาศ (ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ; รายละเอียดที่จอดรถบัสใหญ่.)

วันพิธีจะเข้าสวนได้โดยไม่มีข้อจำกัดแน่นอนหรือไม่?

ข้อมูลทั่วไประบุว่าสวนเปิดตลอดเวลา ให้ตรวจประกาศทางการปัจจุบันของปีนั้นก่อนเดินทาง รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าถึงหรือการเดินทาง อย่าถือว่าข้อความเปิดตามปกติเป็นการรับรองว่าจะไม่มีข้อจำกัดจากงาน

สำหรับการเที่ยวฮิโรชิมะในวงกว้างขึ้น ให้ดูเส้นทางเที่ยวฮิโรชิมะและข้อมูลการเดินทางด้วยบัตร IC สำหรับรายละเอียดปัจจุบันของสวน ให้ใช้ ข้อมูลสวนจากเมืองฮิโรชิมะ, และดูหน้าทางการของสถานที่นั้นสำหรับอาคารที่คุณวางแผนจะเข้า

โพสต์ YouTube ยอดนิยม

ภาพถ่าย
  • original photo: Dean S. Pemberton (derivative work: Torsodog) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) — ที่มา

หาไอเดียเที่ยวจากภาพ

🇯🇵 TOKYO WALKING TOUR - WALK THE STREETS OF JAPAN DAY & NIGHT | 4K HDR - 60fpsYouTube🇯🇵 TOKYO WALKING TOUR - WALK THE STREETS OF JAPAN DAY & NIGHT | 4K HDR - 60fpsยอดชม 5,627,002 ครั้งYouTube
阿波踊り2016 総集編 Awaodori Festival in Tokushima, JapanYouTube阿波踊り2016 総集編 Awaodori Festival in Tokushima, Japanยอดชม 3,927,585 ครั้งYouTube
แผนเที่ยวฤดูหนาว 10 วัน ใช้เวลาหนึ่งวันที่คลองโอตารุ (Otaru Canal) ที่คิตะอิจิฮอลล์ (Kitaichi Hall) ซึ่งส่องแสงตะเกียง ที่ถนนซากาอิมาจิ (Sakaimachi Street) และที่มิวสิกบ็อกซ์มิวเซียม (Music Box Museum)YouTubeแผนฤดูหนาว 10 วันใช้เวลาหนึ่งวันที่คลองโอตารุ ที่คิตาอิจิฮอลล์ (Kitaichi Hall) ใต้แสงโคม บนถนนซาไกมาจิ และที่มิวสิกบ็อกซ์ มิวเซียม (Music Box Museum)ยอดชม 2,403,056 ครั้งYouTube
Amazing Onigiri Rice Balls Restaurants Collection | Japanese Street FoodYouTubeAmazing Onigiri Rice Balls Restaurants Collection | Japanese Street Foodยอดชม 1,418,547 ครั้งYouTube
5-Day Japan Travel Itinerary | OSAKA, KYOTO, NARA & KOBE: day trips, places to eat, travel tipsYouTube5-Day Japan Travel Itinerary | OSAKA, KYOTO, NARA & KOBE: day trips, places to eat, travel tipsยอดชม 679,919 ครั้งYouTube
36 hours in osaka 🇯🇵 best matcha cafes, dotonbori street food & vintage shopping!YouTube36 hours in osaka 🇯🇵 best matcha cafes, dotonbori street food & vintage shopping!ยอดชม 655,934 ครั้งYouTube
Exploring Kanazawa | 2-day itinerary | Japanese markets, festivals, Kenrokuen Garden |Travel VlogYouTubeExploring Kanazawa | 2-day itinerary | Japanese markets, festivals, Kenrokuen Garden |Travel Vlogยอดชม 567,442 ครั้งYouTube
JAPAN VLOG🍡: days in tokyo, so much food, cute shopping + gachas, anime irl locations, harajukuYouTubeJAPAN VLOG🍡: days in tokyo, so much food, cute shopping + gachas, anime irl locations, harajukuยอดชม 558,434 ครั้งYouTube