How long does it take to get from Tokyo to Gunma?

JNTO gives an approximate journey time of 50 minutes on the Joetsu Shinkansen from Tokyo to Takasaki. The time depends on the train service, so check the timetable for your date rather than treating the estimate as a guaranteed departure-to-arrival time. Takasaki is not necessarily your final destination: check the onward local train or bus, the final walk and the return connection as well.

How much does a visit to Otakinoyu cost?

Otakinoyu lists admission at ¥1,200 for an adult and ¥600 for a child. A towel-and-bath-towel rental set is listed at ¥250, and the facility lists credit cards and electronic money among its accepted payment methods. Check the official Otakinoyu guide for current conditions; the private-bath price and requirements are not established here and should be confirmed with the facility.

Does the Ikaho outdoor bath have a washing area?

No: the Ikaho tourism association’s listing says that the outdoor bath has no washing area. The same listing gives seasonal opening hours, a 5:30 p.m. last entry and regular closures on the first and third Thursdays, with the stated public-holiday and August exceptions. Check the association’s current information before travelling, and allow for the approximately five-minute walk from Kajikabashi parking.

Is the Kusatsu three-bath pass worth buying?

The Kusatsu tourism association’s price revision dated 1 September 2025 lists the pass at ¥2,100 for an adult and ¥1,050 for a child. Whether it suits your plan depends on the current participating baths and terms, as well as how many of those baths you intend to visit. Confirm those details with the Kusatsu tourism association before deciding; do not assume that the published price alone establishes current eligibility or availability.

Cẩm nang du lịch tỉnh Gunma: suối nước nóng, núi và văn hóa

Kanto Đọc trong 10 phút

JGO! Japan Travel Desk

Mục lục

1. Chọn điểm đến ở Gunma
2. Đến Gunma và lên kế hoạch cho chặng tiếp theo
3. Kusatsu Onsen: Yubatake, yumomi và các bồn tắm công cộng
4. Ikaho: chi tiết bồn tắm ngoài trời và so sánh
5. Mùa, ngân sách và lên kế hoạch chuyến đi
6. Câu hỏi thường gặp về du lịch Gunma

Mở trong Google Maps

Gunma là một tỉnh thuộc vùng Kanto của Nhật Bản, có những thị trấn suối nước nóng lâu đời, cảnh núi, các hoạt động ngoài trời và địa điểm văn hóa. Nơi nên ở tùy vào việc bạn muốn làm gì: Kusatsu và Ikaho nổi tiếng với suối nước nóng, Minakami được giới thiệu với trò chèo thuyền vượt thác, còn Tomioka có nhà máy tơ được công nhận là Di sản Thế giới. Các điểm đến này nằm rải rác khắp tỉnh, nên bạn nên chọn một khu vực chính trước khi lên kế hoạch cho các chuyến đi trong ngày.

Một kế hoạch thực tế bắt đầu từ cả hành trình, không chỉ chuyến tàu từ Tokyo. JNTO nêu thời gian đi khoảng 50 phút từ Tokyo đến Takasaki bằng Shinkansen Joetsu, nhưng bạn vẫn cần kiểm tra các chuyến tàu hoặc xe buýt tiếp theo, đoạn đi bộ cuối và chuyến về cho điểm đến thật sự của mình. Giờ mở cửa, điều kiện theo mùa và giao thông cũng có thể ảnh hưởng đến việc bạn xếp được những gì vào một ngày.

1. Chọn điểm đến ở Gunma

Chọn nơi ở phù hợp với hoạt động chính của bạn

Hãy chọn Kusatsu nếu bạn muốn một thị trấn suối nước nóng có trung tâm là Yubatake, hay “cánh đồng nước nóng”. Netsunoyu ở ngay bên cạnh giới thiệu yumomi, một màn trình diễn truyền thống dùng nước suối nóng, và thị trấn cũng có các nhà trọ suối nước nóng. Hãy xem hướng dẫn điểm đến Kusatsu chính thức để biết các điểm tham quan chính và bối cảnh theo mùa của thị trấn.

Dựa trên bảng điểm đến ở Mục 1.

Ikaho là một khu suối nước nóng lâu đời khác. Bồn tắm ngoài trời ở đây có giờ mở cửa theo mùa và có ngày nghỉ cố định, nên bạn cần xem kỹ thông tin của cơ sở, đừng cho rằng giờ nào trong ngày cũng đi được. Trang thông tin về bồn tắm của hiệp hội du lịch Ikaho ghi địa chỉ, giờ mở cửa, giá vào cửa và cách đi từ bãi đỗ xe Kajikabashi hiện đang được công bố.

Với hoạt động ngoài trời, JNTO giới thiệu trò chèo thuyền vượt thác ở Minakami. Với chuyến đi văn hóa, JNTO nhấn mạnh Tomioka Silk Mill là một di sản thế giới. Hãy xem thông tin của đơn vị tổ chức hoặc của chính địa điểm để biết điều kiện vào những ngày bạn đi, và đừng cho rằng có thể dễ dàng kết hợp một trong hai nơi này với một thị trấn suối nước nóng trong cùng một ngày. Hướng dẫn về Gunma của JNTO là điểm khởi đầu hữu ích để so sánh các chủ đề chuyến đi rộng này.

Điểm đến	Những gì các nguồn chính thức giới thiệu	Việc cần kiểm tra trước tiên
Kusatsu	Yubatake, nhà trọ suối nước nóng và yumomi tại Netsunoyu	Điều kiện của bồn tắm bạn chọn và phương tiện đi tiếp
Ikaho	Khu suối nước nóng lâu đời và một bồn tắm ngoài trời	Giờ mở cửa theo mùa và ngày nghỉ cố định
Minakami	Chèo thuyền vượt thác	Mùa hoạt động và điều kiện đặt chỗ của đơn vị tổ chức
Tomioka	Tomioka Silk Mill, một di sản thế giới	Thông tin mở cửa hiện tại và cách đi đến đó

Cân nhắc cả món ăn và sở thích theo vùng khi chọn nơi đi

JNTO nêu yakimanju và Mizusawa udon trong số các đặc sản ẩm thực của Gunma. Nếu một bữa ăn nào đó là phần quan trọng của chuyến đi, hãy xem thông tin của chính quán về ngày mở cửa, nguyên liệu, giá và các cách thanh toán được chấp nhận trước khi đến.

Gunma có cả thị trấn lẫn vùng núi, nên hãy quyết định xem ưu tiên của bạn là ở lại khu suối nước nóng, một hoạt động ngoài trời hay một chuyến tham quan văn hóa rồi mới chọn nơi ở. JNTO giới thiệu thuê ô tô như một cách để đi lại trong tỉnh, bên cạnh tàu địa phương và xe buýt. Có ô tô có thể ảnh hưởng đến việc bạn kết hợp được những nơi nào, nhưng bạn vẫn cần xem thông tin tuyến đường và thời tiết khi đi vùng núi.

Cho phần tiếp theo của chuyến đi, hãy khám phá ẩm thực và các điểm tham quan địa phương của Gunma, hoặc lên kế hoạch đi tiếp đến Nagano.

2. Đến Gunma và lên kế hoạch cho chặng tiếp theo

Đi qua Takasaki

JNTO liệt kê Shinkansen Joetsu từ Tokyo đến Takasaki và nêu thời gian đi khoảng 50 phút. Đây là ước tính trong hướng dẫn, không phải thời gian đã xác nhận cho mọi chuyến, nên hãy tra lịch tàu cho ngày bạn đi. JNTO cũng mô tả tàu địa phương và xe buýt để đi tiếp đến những nơi khác ở Gunma. Hãy xem tổng quan về giao thông và điểm đến của JNTO khi bắt đầu tìm kiếm.

Thời gian đi khoảng của JNTO nêu ở Mục 2.

Đến Takasaki mới chỉ là chặng đầu nếu bạn ở lại một thị trấn suối nước nóng hoặc đi một điểm đến miền núi. Thời gian và sự thuận tiện của cả chuyến đi phụ thuộc vào chuyến đi tiếp theo, các lần đổi tàu và đoạn đi bộ cuối đến chỗ ở hoặc bồn tắm. Hãy so sánh cả chuyến về lẫn chuyến đi trước khi đặt phòng, nhất là khi bạn đi theo lịch có rất ít thời gian giữa các chuyến nối.

Kiểm tra từng chặng trước khi đặt

Hãy làm theo các bước này để chắc chắn hành trình đi được:

Tìm lịch tàu của công ty đường sắt cho ngày bạn đi và chuyến tàu đến Takasaki.
Xem lịch của công ty đường sắt địa phương hoặc xe buýt đến nơi bạn sẽ đi tiếp.
So sánh thời gian đổi chuyến và thời gian về, rồi xem có hợp với chỗ ở bạn đang cân nhắc không.
Mở thông tin đường đến của chỗ ở hoặc liên hệ chỗ ở để hỏi về chặng cuối.
Nếu tự lái xe trên núi, hãy xem thông báo hiện tại về đường, thời tiết và núi lửa cho đúng tuyến của bạn.

Tương tự, thông tin này cũng không xác nhận giờ khởi hành hiện tại của bất kỳ chuyến tàu hoặc xe buýt riêng lẻ nào. Hãy coi thời gian Tokyo–Takasaki khoảng chừng là điểm bắt đầu để lên kế hoạch và kiểm tra cả hành trình với đơn vị vận hành liên quan trước khi đi.

3. Kusatsu Onsen: Yubatake, yumomi và các bồn tắm công cộng

Xem trung tâm thị trấn và kiểm tra điều kiện trên núi

Yubatake nằm ở trung tâm Kusatsu, và Netsunoyu ở ngay cạnh. Netsunoyu giới thiệu yumomi, một màn trình diễn truyền thống dùng nước suối nóng, trong khi thị trấn cũng có các nhà trọ suối nước nóng. Những điểm này cho du khách nhiều lý do để dành thời gian ngay trong thị trấn, thay vì chỉ coi Kusatsu là nơi để ngủ. Trang hướng dẫn Kusatsu chính thức giới thiệu thị trấn và vùng xung quanh.

Giá vào cửa Otakinoyu nêu ở Mục 3.

Cũng trong hướng dẫn đó, vùng đất ngập nước Yoshigadaira nằm trong Vườn quốc gia Joshin’etsukogen, ở phía đông bắc núi Kusatsu-Shirane. Hướng dẫn cũng nói mùa trượt tuyết thông thường ở Kusatsu kéo dài từ cuối tháng 12 đến cuối tháng 3, nhưng hướng dẫn theo mùa này không xác nhận ngày mở cửa của một năm cụ thể. Hãy xem thời tiết, đường sá và các thông báo đường đến liên quan trước khi lên kế hoạch đi núi hoặc đi trượt tuyết.

So sánh thông tin bồn tắm đã công bố

Otakinoyu công bố giờ mở cửa chung là từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối, vào cửa muộn nhất lúc 8 giờ tối. Giá vào cửa niêm yết là ¥1,200 cho người lớn và ¥600 cho trẻ em, còn bộ thuê khăn mặt và khăn tắm là ¥250. Cơ sở này liệt kê thẻ tín dụng và tiền điện tử trong các cách thanh toán được chấp nhận. Hãy xem hướng dẫn chính thức của Otakinoyu trước khi đến, phòng khi thông tin đã thay đổi.

Otakinoyu cũng niêm yết quầy tiếp nhận bồn tắm riêng từ 9 giờ sáng đến 7 giờ tối, lượt bắt đầu cuối cùng lúc 6 giờ tối. Giá hiện tại, tình trạng còn chỗ và yêu cầu của bồn tắm riêng cho một nhóm cụ thể chưa được xác nhận trong thông tin dùng ở đây, nên hãy liên hệ cơ sở để hỏi. Hãy hỏi xem số tiền cuối cùng gồm những gì: dùng bồn tắm riêng và vé vào cửa chung là hai lựa chọn khác nhau.

Bản điều chỉnh giá của hiệp hội du lịch Kusatsu, đề ngày 1 tháng 9 năm 2025, niêm yết Gozanoyu ở mức ¥900 cho người lớn và ¥450 cho trẻ em. Cùng bản điều chỉnh đó niêm yết vé ba bồn tắm ở mức ¥2,100 cho người lớn và ¥1,050 cho trẻ em. Trước khi mua, hãy xem thông tin điều chỉnh giá của hiệp hội để biết điều kiện hiện tại và các cơ sở tham gia; vé này chỉ có ích nếu điều kiện của nó hợp với các bồn tắm bạn định đến.

Bồn tắm hoặc lựa chọn	Giá đã công bố	Giờ hoặc điều kiện đã công bố	Cần kiểm tra
Otakinoyu, vé vào cửa chung	Người lớn ¥1,200; trẻ em ¥600	9 giờ sáng–9 giờ tối; vào cửa muộn nhất 8 giờ tối	Điều kiện hiện tại của cơ sở; bộ khăn tắm tính thêm ¥250
Otakinoyu, bồn tắm riêng	Giá chưa được xác nhận ở đây	Tiếp nhận 9 giờ sáng–7 giờ tối; lượt bắt đầu cuối cùng 6 giờ tối	Giá hiện tại, tình trạng còn chỗ và yêu cầu cho nhóm
Gozanoyu	Người lớn ¥900; trẻ em ¥450	Điều chỉnh giá đề ngày 1 tháng 9 năm 2025	Chi tiết hiện tại của cơ sở
Vé ba bồn tắm Kusatsu	Người lớn ¥2,100; trẻ em ¥1,050	Điều chỉnh giá đề ngày 1 tháng 9 năm 2025	Điều kiện hiện tại và các bồn tắm tham gia

4. Ikaho: chi tiết bồn tắm ngoài trời và so sánh

Kiểm tra giờ mở cửa, ngày nghỉ và tiện nghi

Bồn tắm ngoài trời Ikaho nằm ở 581 Ikaho, Ikaho-machi, Shibukawa. Hiệp hội du lịch niêm yết giờ mở cửa từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều từ tháng 4 đến tháng 9, và từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều từ tháng 10 đến tháng 3. Vào cửa muộn nhất lúc 5:30 chiều, nên đến sát giờ đóng cửa không giống với việc đến trước khi cơ sở đóng cửa.

So sánh giá vé người lớn ở Mục 4.

Giá vào cửa được niêm yết là ¥600 cho người lớn và ¥300 cho trẻ em tiểu học trở xuống. Hiệp hội mô tả bồn tắm này dùng nước suối nóng koganenoyu theo kiểu nước chảy liên tục qua bồn. Bồn tắm không có khu rửa người, một điểm khác quan trọng so với nơi mà khách có thể rửa người trước khi tắm; hãy xem thông tin chính thức của hiệp hội du lịch Ikaho trước khi bạn đến.

Bồn tắm thường nghỉ vào thứ Năm đầu tiên và thứ Năm thứ ba trong tháng. Thông tin niêm yết nói bồn tắm mở vào các ngày lễ và không có ngày nghỉ cố định trong tháng 8, nhưng hãy xem thông báo của ngày hôm đó, đừng chỉ dựa vào lịch nghỉ hằng tuần thông thường. Từ bãi đỗ xe Kajikabashi đi bộ khoảng năm phút, nên hãy tính cả đoạn đi bộ này khi lên kế hoạch cho chuyến đi có trẻ em hoặc người cần lối đi dễ hơn.

Chọn giữa Kusatsu và Ikaho theo những chi tiết quan trọng

Giá vào cửa người lớn niêm yết của Otakinoyu là ¥1,200, so với ¥600 ở bồn tắm ngoài trời Ikaho. Đây là giá của các cơ sở khác nhau, nên không thể so sánh trực tiếp về trải nghiệm tắm: thông tin của Ikaho ghi rõ là không có khu rửa người, còn Otakinoyu công bố cả thông tin thuê khăn và thanh toán. Hãy so sánh cơ sở và điều kiện thực tế, không chỉ giá vào cửa nổi bật.

Vé ba bồn tắm Kusatsu được niêm yết ở mức ¥2,100 cho người lớn, còn Gozanoyu là ¥900 cho người lớn theo bản điều chỉnh giá năm 2025. Những con số này có thể giúp bạn so sánh, nhưng điều kiện hiện tại và các cơ sở tham gia của vé cần được xác nhận trước khi mua. Bồn tắm ngoài trời Ikaho là một lựa chọn riêng, có giờ mở cửa theo mùa, ngày nghỉ theo lịch và một đoạn đi bộ ngắn từ bãi đỗ xe đã nêu, nên hãy tính cả các chi tiết này khi quyết định bồn tắm nào hợp với ngày của bạn.

5. Mùa, ngân sách và lên kế hoạch chuyến đi

Lên kế hoạch theo mùa, đừng giả định ngày mở cửa

Visit Gunma mô tả mùa trượt tuyết thông thường ở Kusatsu là từ cuối tháng 12 đến cuối tháng 3. Đây là hướng dẫn theo mùa, không xác nhận rằng khu trượt tuyết sẽ mở vào những ngày cụ thể của một năm. Hãy xem thông tin hiện tại cho mùa bạn định đến, nhất là khi trượt tuyết là lý do chính của chuyến đi.

Chi tiết về mùa và địa lý từ Mục 5.

Cũng trong hướng dẫn Kusatsu chính thức đó, Manza Onsen được mô tả là một khu suối nước nóng ở độ cao khoảng 1,800 mét. Độ cao này là thông tin hữu ích khi cân nhắc một điểm đến miền núi, nhưng không cho biết đường hay tuyến đi có mở vào ngày bạn đi hay không. Hãy xem thông báo hiện tại của công ty vận tải và đơn vị quản lý, thông tin đường sá và thời tiết nếu kế hoạch của bạn phụ thuộc vào việc đến được vùng núi.

Vùng đất ngập nước Yoshigadaira là một lựa chọn ngoài trời khác trong khu vực Kusatsu, nằm trong Vườn quốc gia Joshin’etsukogen và ở phía đông bắc núi Kusatsu-Shirane. Hãy xác nhận thông tin đường đến cụ thể và các hạn chế liên quan trước khi biến nơi này thành điểm chính của một ngày đi chơi.

Lập ngân sách từ những lựa chọn đã xác nhận

Không có tổng ngân sách chuyến đi duy nhất nào cho hướng dẫn này, vì ngày đi, chỗ ở, bữa ăn và phương tiện chưa được chốt. Giá bồn tắm ở trên là giá vào cửa, không phải ước tính cho cả chuyến đi, và không gồm tiền khách sạn, bữa ăn hay toàn bộ hành trình của bạn. Để ước tính tổng chi phí của riêng mình, hãy xem giá của phương tiện và chỗ ở bạn đang cân nhắc, rồi cộng thêm giá vào các bồn tắm liên quan và những khoản được niêm yết riêng, như bộ thuê khăn của Otakinoyu.

Khi liên hệ nhà trọ, hãy hỏi tổng số tiền cho nhóm và ngày đi của bạn, bữa ăn có được tính trong đó không và điều kiện hủy là gì. Hãy xác nhận chặng đi cuối trước khi đặt chỗ ở, nhất là khi thông tin đường đến của chỗ ở hoặc chuyến nối để về ảnh hưởng đến kế hoạch của bạn. Những việc kiểm tra này có ích hơn là dựa vào một con số chung cho cả tỉnh mà không tính đến lịch trình của bạn.

Các bài đăng sau đây cho thấy góc nhìn riêng về các điểm đến ở Gunma. Chúng có thể giúp bạn biết mình thích gì, nhưng hãy dùng các nguồn chính thức hiện tại cho giao thông, giá vào cửa, điều kiện mở cửa và đặt chỗ.

Một reel tiếng Nhật giới thiệu tổng quan về Gunma, có Kusatsu và Tomioka: Instagram.
Một reel du lịch Minakami giới thiệu khung cảnh núi và suối nước nóng: Instagram.
Reel về Shima Onsen của JNTO Australia cho thấy thị trấn vào ban đêm: Instagram.
Một bài đăng tiếng Nhật về Tomioka Silk Mill cho thấy góc nhìn của một du khách về nơi này: Instagram.
Reel về yumomi của JNTO Thailand giới thiệu màn trình diễn ở Kusatsu: Instagram.
Một bài đăng tiếng Trung về Ikaho nói về thị trấn suối nước nóng này: Facebook.
Một video tiếng Nhật về cảnh sắc mùa thu giới thiệu nhiều điểm đến ở Gunma: YouTube.

6. Câu hỏi thường gặp về du lịch Gunma

Từ Tokyo đến Gunma mất bao lâu?

JNTO nêu thời gian đi khoảng 50 phút bằng Shinkansen Joetsu từ Tokyo đến Takasaki. Thời gian còn tùy chuyến tàu, nên hãy xem lịch cho ngày bạn đi, đừng coi ước tính này là thời gian được bảo đảm từ lúc khởi hành đến lúc đến nơi. Takasaki không nhất thiết là điểm đến cuối cùng của bạn: hãy kiểm tra cả chuyến tàu hoặc xe buýt đi tiếp, đoạn đi bộ cuối và chuyến nối để về.

Đi Otakinoyu hết bao nhiêu tiền?

Otakinoyu niêm yết giá vào cửa là ¥1,200 cho người lớn và ¥600 cho trẻ em. Bộ thuê khăn mặt và khăn tắm được niêm yết ở mức ¥250, và cơ sở liệt kê thẻ tín dụng cùng tiền điện tử trong các cách thanh toán được chấp nhận. Hãy xem hướng dẫn chính thức của Otakinoyu để biết điều kiện hiện tại; giá và yêu cầu của bồn tắm riêng chưa được xác nhận ở đây và cần hỏi lại cơ sở.

Bồn tắm ngoài trời Ikaho có khu rửa người không?

Không: thông tin của hiệp hội du lịch Ikaho cho biết bồn tắm ngoài trời không có khu rửa người. Cùng thông tin đó ghi giờ mở cửa theo mùa, vào cửa muộn nhất lúc 5:30 chiều và ngày nghỉ vào thứ Năm đầu tiên và thứ Năm thứ ba, với các trường hợp ngoại lệ đã nêu cho ngày lễ và tháng 8. Hãy xem thông tin hiện tại của hiệp hội trước khi đi, và tính cả đoạn đi bộ khoảng năm phút từ bãi đỗ xe Kajikabashi.

Có nên mua vé ba bồn tắm Kusatsu không?

Bản điều chỉnh giá của hiệp hội du lịch Kusatsu đề ngày 1 tháng 9 năm 2025 niêm yết vé ở mức ¥2,100 cho người lớn và ¥1,050 cho trẻ em. Vé có hợp với kế hoạch của bạn hay không còn tùy vào các bồn tắm tham gia và điều kiện hiện tại, cũng như số bồn tắm bạn định đến. Hãy xác nhận những chi tiết đó với hiệp hội du lịch Kusatsu trước khi quyết định; đừng cho rằng chỉ riêng giá đã công bố là đủ để biết vé hiện còn dùng được hay còn bán.