日本温泉新手指南:第一次泡温泉的步骤与礼仪

日本浴场 dsc05407
日本全国 温泉 阅读时间 14 分钟 最后确认日期:2026-11-03
目录

日本的温泉可以当天来回,不必住在日式旅馆。基本步骤很简单:先在更衣室脱衣服,洗净身体再入池,毛巾不要碰到池水。多数温泉是共用空间,出发前也可以先了解说话音量、手机、纹身和儿童入场的规定。下方连结是 日本政府观光局的泡温泉指南 ,介绍基本步骤,也回答初次泡温泉的常见问题。

想在出发前先看示范,可以看 YouTube 视频,了解泡温泉方法和基本礼仪。下文会说明怎么挑温泉,比较箱根两间可当天来回的设施,也会逐步说明抵达后怎么做。本文于 2026 年 11 月 3 日确认箱根的价格、营业时间和规定。信息可能有变,出发前请查看连结中的官网。

社交平台热门内容

1. 第一次泡温泉怎么选

体验温泉有几种方式。你可以住在温泉街的日式旅馆,也可以去不用订房、当天来回的浴场。日本政府观光局的 温泉指南介绍了这两种方式。第一次去,选当天来回的浴场就能体验完整的泡温泉流程,省去住宿安排。

挑选前先想想自己喜欢怎样的环境。有些露天浴池看得到山或河。温泉街也有足汤,只要把脚放进温水里。日本政府观光局的 日本沐浴文化介绍 说明了这些选择。

如果不习惯和陌生人一起裸浴,可以租一间私人温泉包间,或订有独立露天浴池的客房。先查价格是按人还是按房计算,以及使用公共浴池是否要另外付费。以箱根汤寮为例,使用私人露天温泉包间不必买公共浴池门票。若也想泡公共浴池,就要另付费。

除了泡温泉方式,也要查看浴场规定。各家对纹身的规定不同,有些地方可能允许用贴纸遮住小纹身,但要先询问。日本政府观光局建议出发前先查浴场规定。若带孩子同行,也要先查年龄和尿布规定,因为每家都不同。

2. 箱根两间适合新手的温泉

箱根汤寮和天山都位于神奈川县箱根,当天就能来回,官网都有英文信息。两家都有室内和露天浴池,但价格、付款方式、纹身规定和预约方式不同。下表信息于 2026 年 11 月 3 日确认,最新详情请看表内的官方连结。

箱根汤寮与天山:票价与交通箱根汤寮(平日)¥1,700–¥1,800箱根汤寮(周末)¥2,000–¥2,200天山(每天)¥1,450天山只收现金。箱根汤寮的付款方式请查官网。箱根汤寮与天山:票价与交通箱根汤寮(平日)¥1,700–¥1,800箱根汤寮(周末)¥2,000–¥2,200天山(每天)¥1,450天山只收现金。箱根汤寮的付款方式请查官网。箱根汤寮与天山:票价与交通箱根汤寮(平日)¥1,700–¥1,800箱根汤寮(周末)¥2,000–¥2,200天山(每天)¥1,450天山只收现金。箱根汤寮的付款方式请查官网。
前往箱根汤寮箱根汤本站免费接驳车,约 3 分钟箱根汤寮前往箱根汤寮箱根汤本站免费接驳车,约3 分钟箱根汤寮前往箱根汤寮箱根汤本站免费接驳车,约3 分钟箱根汤寮
接驳车约每 10–15 分钟一班。
箱根汤寮私人温泉包间费用¥10,400壹之卷(平日)最多 2 人,120 分钟¥11,400壹之卷(周末)最多 2 人,120 分钟箱根汤寮私人温泉包间费用¥10,400壹之卷(平日)最多 2 人,120 分钟¥11,400壹之卷(周末)最多 2 人,120 分钟箱根汤寮私人温泉包间费用¥10,400壹之卷(平日)最多 2 人,120 分钟¥11,400壹之卷(周末)最多 2 人,120 分钟
含毛巾。公共浴池另收费。
比较项目 箱根汤寮 天山
地点 箱根塔之泽 箱根汤本茶屋
成人公共浴池票价 平日 ¥1,700–¥1,800,周末及法定节假日 ¥2,000–¥2,200 ¥1,450,含入汤税和消费税
儿童票价 6–12 岁 ¥1,000。年龄规定请看下方说明。 满 1 岁至小学生 ¥700
付款方式 请查看 英文官网 ,确认最新付款方式。 仅收现金
营业时间 平日 10:00–20:00,周末及法定节假日 10:00–21:00。关门前 1 小时停止入场。 9:00–23:00,最后受理时间为 22:00。
公休日 请查看官网。 没有固定公休日,12 月中旬休息约 5 天。
浴池 室内浴池、露天浴池、单人瓮浴池和桑拿 男女各有室内和露天浴池。
清洁用品与设备 提供洗发水、护发素、沐浴露和吹风机。 提供洗发水、护发素、肥皂和吹风机。
毛巾 浴巾 ¥550、洗脸毛巾 ¥300,只出售。 请自备小毛巾,或花 ¥200 购买。
私人温泉包间 19 间私人露天温泉包间,共 3 种房型 没有私人温泉包间。
预约 私人温泉包间可网上预约。可预约的时间请看下文。 不接受预约。
纹身规定 自 2025 年 4 月 1 日起取消纹身限制。 有纹身的人可以单独前往,多名有纹身的人结伴则不能入浴。

带孩子去箱根汤寮要特别留意。英文首页写的是学龄前儿童不能使用公共浴池,常见问题和价目页则写 5 岁及以下的儿童不能入浴。6–12 岁票价为 ¥1,000,但官网没有说清楚还没上小学的 6 岁儿童能否入场,出发前请向浴场确认。官方资料可参考 英文首页, 常见问题 以及 温泉与价目页.

前往箱根汤寮

箱根汤寮位于塔之泽,有免费接驳车往返箱根汤本站。车程约 3 分钟,浴场表示约每 10–15 分钟一班。以上信息于 2026 年 11 月 3 日确认。请先到箱根汤本站,出发前也可查看 官方交通信息 ,确认接驳车信息和乘车地点。

前往天山前,请查看官方的 英文网站 以及 天山设施介绍 ,确认交通方式。目前可确认天山位在箱根汤本茶屋,目前的资料未确认从车站到天山的路线和所需时间。请勿以为箱根汤寮的免费接驳车会到天山。规划最后一段路程时,请查看天山自己的指引。

箱根汤寮的私人温泉包间

箱根汤寮共有 19 间私人露天温泉包间,分为 3 种房型。「壹之卷」最多容纳 2 人,每间可使用 120 分钟,平日 ¥10,400,周末及法定节假日 ¥11,400,均含税。价格于 2026 年 11 月 3 日确认。浴场的 私人温泉包间页面 有房型详情和网上预约信息。

私人温泉包间含毛巾与浴巾,可以只使用私人浴池。若想一起使用公共浴池,门票要另外买,决定前可以把两笔费用一起算。网上预约从到访前 1 个月开放,到前一天 15:00 截止。超过时间后如需预约或更改,请依官网说明打电话联络。

3. 泡温泉要带什么

要带什么视浴场而定。有些温泉旅馆提供毛巾和肥皂,小型的钱汤,也就是社区公共澡堂,可能需要自备。日本政府观光局的 沐浴文化指南说明了这项差异。收行李前先查看浴场的用品清单,就不会带了用不到的东西,或到现场才发现少带了用品。

箱根浴场毛巾价格¥550浴巾(箱根汤寮)只卖不租¥300洗脸毛巾(箱根汤寮)Sold¥200小毛巾(天山)现场购买或自备箱根浴场毛巾价格¥550浴巾(箱根汤寮)只卖不租¥300洗脸毛巾(箱根汤寮)Sold¥200小毛巾(天山)现场购买或自备箱根浴场毛巾价格¥550浴巾(箱根汤寮)只卖不租¥300洗脸毛巾(箱根汤寮)Sold¥200小毛巾(天山)现场购买或自备

长发可以用发圈绑起来,避免碰到池水。走在更衣区和浴池之间时,小毛巾可以用来遮身,但不能泡进水里。有些浴场会提供,也有些在前台出售。去天山要自备小毛巾,或花 ¥200 购买。箱根汤寮的洗脸毛巾售价为 ¥300。

大浴巾用来在泡完后擦干身体。箱根汤寮的浴巾售价 ¥550,毛巾只出售。私人温泉包间则有附毛巾和浴巾。天山列出的小毛巾售价为 ¥200。想知道是否需要另外带大浴巾,请查看天山官网。

去天山记得带现金,因为天山只收现金。去其他浴场,请先查官方付款信息,别以为一定能刷卡。一般温泉是裸浴,箱根汤寮也明确禁止穿泳衣入池。

4. 泡温泉步骤

  1. 脱鞋。 许多浴场会请你在入口附近脱鞋。依日本政府观光局下方指南的说明,最晚也要在进更衣室前脱掉鞋子或拖鞋。 温泉指南.

    泡温泉流程1脱鞋进更衣室前2在更衣室脱衣手机和随身物品留在更衣室3洗净并冲洗身体坐在凳子上,把肥皂冲干净4慢慢入池毛巾不要碰到池水5擦干身体泡完可自行决定是否冲洗泡温泉流程1脱鞋进更衣室前2在更衣室脱衣手机和随身物品留在更衣室3洗净并冲洗身体坐在凳子上,把肥皂冲干净4慢慢入池毛巾不要碰到池水5擦干身体泡完可自行决定是否冲洗泡温泉流程1脱鞋进更衣室前2在更衣室脱衣手机和随身物品留在更衣室3洗净并冲洗身体坐在凳子上,把肥皂冲干净4慢慢入池毛巾不要碰到池水5擦干身体泡完可自行决定是否冲洗
  2. 选对浴区。多数浴场分男女,认清标示:「女」是女浴区,「男」是男浴区。有些日式旅馆早晚会交换男女浴池,每次进去前都要看标示。

  3. 在更衣室脱衣服。一般温泉要脱掉所有衣物,包含泳衣,再进浴区。衣服和随身物品放在指定的更衣区,手机也留在浴区外。

  4. 绑好长发,取下首饰。 长发不要碰到池水。部分温泉水可能让贵金属变色。日本政府观光局的 沐浴文化信息 建议先取下首饰,避免变色。

  5. 先洗澡再入池。坐在洗澡区的小凳上,用淋浴或水桶清洗身体,冲掉所有肥皂和洗发水再下水。日本政府观光局建议把身体先洗干净,共用浴池是用来泡温泉的。

  6. 用完后整理洗澡区,留给下一位使用。 用完小凳和水桶后请冲洗干净,让下一位能直接使用。日本政府观光局在下方指南中也介绍了这项礼仪。 在地泡温泉礼仪指南.

  7. 慢慢入池。小毛巾可以放池边或头上,别泡进水里。不要游泳或泼水,长发也不要碰到池水。

  8. 水太热就休息,不用勉强继续泡。觉得太热或不舒服,就出水喝水。

  9. 泡完要不要冲澡,可以自己决定。日本政府观光局表示,是否冲掉身上的温泉水由个人选择。依浴场的公告行事,回更衣区前先擦干身体。

5. 泡温泉礼仪

温泉浴池是共用空间。说话小声、顾及他人,大家都能泡得舒服。在浴池和更衣室都请小声说话,不要泼水或游泳。日本政府观光局在下方指南也列出这些基本礼仪。 泡温泉礼仪指南.

小毛巾不要碰到池水,可以放在池边或头上。长发绑起来,避免碰到水。入池前先在洗澡区洗身体,冲掉肥皂,用完也要冲干净凳子和水桶。

不要带手机进浴区,也不要拍照。箱根汤寮的更衣室和浴池禁止带相机与手机,浴池也禁止穿泳衣。规定可查阅浴场的 英文官方信息 。各浴场可能有额外规定,请以现场公告为准。

6. 纹身、儿童与无障碍设施

纹身: 各家纹身规定不同,出发前先查。部分温泉不让有纹身的人入场,有些可能允许用贴纸遮住小纹身,能否使用贴纸要向浴场确认。日本政府观光局也在下方指南中说明。 温泉指南 以及 礼仪指南.

纹身规定:箱根汤寮与天山箱根汤寮自 2025 年 4 月 1 日起无限制天山(单独到访)单独到访可入浴天山(结伴到访)结伴到访不可入浴天山的「奥之汤」也禁止有纹身者使用。纹身规定:箱根汤寮与天山箱根汤寮自 2025 年 4月 1 日起无限制天山(单独到访)单独到访可入浴天山(结伴到访)结伴到访不可入浴天山的「奥之汤」也禁止有纹身者使用。纹身规定:箱根汤寮与天山箱根汤寮自 2025 年 4月 1 日起无限制天山(单独到访)单独到访可入浴天山(结伴到访)结伴到访不可入浴天山的「奥之汤」也禁止有纹身者使用。

箱根汤寮表示,自 2025 年 4 月 1 日起取消纹身限制。天山允许有纹身的人单独前往,但多人有纹身且结伴时不能入浴。天山的「奥之汤」是租用休息室的客人可使用的男女分浴区,有纹身者不得使用。这里是共用浴池。详细规定请查以下官方页面。 箱根汤寮官网, 天山英文官网 以及 天山常见问题.

儿童:带孩子去之前,先向浴场确认年龄限制。箱根汤寮不允许穿尿布的人入浴,官网各页对学龄前儿童的规定写法不同。如果孩子 6 岁还没上小学,请直接向浴场确认。天山列出的儿童票价为 ¥700,适用于满 1 岁至小学生。出发前请上官网确认最新规定。

轮椅通行: 在箱根汤寮,轮椅可到公共浴池的入口,入口后不能使用轮椅。部分私人温泉包间采无障碍设计。可以直接询问浴场哪间适合自己,以及轮椅能到哪些地方。详见 箱根汤寮常见问题.

7. 怎么泡得安全又舒服

热水泡起来很放松,但太烫或不舒服时就该出水喝水。不必跟别人泡得一样久。日本政府观光局的 泡温泉建议 提醒大家不要在热水里泡太久。泡多久没有人人适用的固定时间,请留意自己的感受。

泡温泉前避免喝酒,需要时就休息,不必硬撑。若担心自己的身体状况是否适合泡温泉,请询问合适的医疗专业人员。 旅游指南无法代替专业建议。

8. 第一次泡温泉常犯的错

日本政府观光局的 温泉指南 指南说明洗澡和泡温泉的基本礼仪,各浴场官网则说明现场规定。出发前两边都看,就不会到了天山才发现没带现金,或误以为箱根汤寮能穿泳衣。先做点准备,到场就能安心泡温泉。

9. FAQ

一定要裸浴吗?

一般温泉是裸浴。先在更衣室脱衣,入池时不穿衣物或泳衣。走动时可以用小毛巾遮身,但不能把它泡进池里。怕害羞可以考虑私人温泉包间或有独立浴池的客房。箱根汤寮有私人露天温泉包间。

要自备肥皂和洗发水吗?

各浴场不同,出发前请先查看提供哪些用品。箱根汤寮有洗发水、护发素和沐浴露,天山有洗发水、护发素和肥皂。依日本政府观光局的下方指南,小型澡堂可能不提供这些用品。 沐浴文化指南.

有纹身可以泡温泉吗?

视浴场而定。箱根汤寮自 2025 年 4 月 1 日起取消纹身限制。天山允许有纹身者单独前往,但多名有纹身的人结伴就不能入浴。租休息室的客人可用天山的「奥之汤」,但有纹身者不得使用。请查看 天山常见问题 ,了解浴场的原文规定。

需要预约吗?

预约规定因浴场和浴池种类而异。天山不接受预约。箱根汤寮的私人温泉包间可在到访前 1 个月至前一天 15:00 网上预约。之后要预约或更改,请打电话。安排行程前可查看 箱根汤寮私人温泉包间页面 ,确认详情。

伴侣可以一起泡吗?

大多数公共浴池分男女,伴侣通常要分开泡。天山没有私人温泉包间。箱根汤寮可预约最多容纳 2 人的「壹之卷」私人温泉包间,价目按房计算,每次 120 分钟。若也想泡公共浴池,要另付费。

泡完要冲澡吗?

日本政府观光局表示,是否冲掉身上的温泉水由自己决定。遵守现场公告,擦干再回更衣室。如果不确定浴场的规定,可以看标示或问工作人员。

可以穿泳衣吗?

一般温泉是裸浴。箱根汤寮明确禁止穿泳衣,所以去那里不用为泡温泉带泳衣。若考虑去其他浴场,请查各家的规定。

不确定孩子的年龄是否符合规定怎么办?

出发前直接问浴场,尤其是孩子的年龄接近门槛时。箱根汤寮英文页面对学龄前儿童的规定写法不同,还没上小学的 6 岁儿童能否入场,得向浴场确认。虽然儿童价列为 6–12 岁 ¥1,000,光看票价无法确定能否入场。

重点一览
从哪里开始
选当天可来回的浴场,例如神奈川县箱根的箱根汤寮或天山(箱根汤寮、天山)
票价(箱根汤寮)
1,800 yen
成人平日 1,700–1,800 日元,周末及法定节假日 2,000–2,200 日元(箱根汤寮)
票价(天山)
1,450 yen
成人 1,450 日元,只收现金(天山)
营业时间
10:00–20:00
箱根汤寮平日 10:00–20:00,周末及法定节假日 10:00–21:00。天山 9:00–23:00(箱根汤寮、天山)
怎么去
3 分钟
箱根汤本站有免费接驳车到箱根汤寮,车程约 3 分钟(箱根汤寮)
预约
天山不接受预约。箱根汤寮的私人温泉包间可网上预约(天山、箱根汤寮)
要带什么
发圈、小毛巾,也带些现金备用(JNTO、天山)
照片
  • David Monniaux / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) — 来源

从照片找旅行灵感

A Hidden Japanese Onsen Ryokan with Only 7 Rooms and Private Hot Springs | Kagero no TsukiYouTubeA Hidden Japanese Onsen Ryokan with Only 7 Rooms and Private Hot Springs | Kagero no Tsuki182,334 次观看YouTube
[Solo Trip to Manza Onsen] The hot spring at this super rundown inn was mind-blowing! A 2-day, 1-...YouTube[Solo Trip to Manza Onsen] The hot spring at this super rundown inn was mind-blowing! A 2-day, 1-...122,130 次观看YouTube