Japanese bath dsc05407
Photo: David Monniaux · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
DRAFT — not yet passed the top-3 comparison

日本温泉礼仪:新手必看的13个步骤

全日本 温泉 2 分钟阅读 最后确认: 2026-11-02
目录
Social posts Facebook · Instagram · Threads · YouTube
@Japanmoments.jpEnglish
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Facebook

Two-slide educational carousel titled How to enjoy ONSEN and How to enjoy Onsen MANNERS explaining what an onsen is and its bathing manners.

3.1K likes

@abhi_honeybee_ytEnglish
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

First-time onsen vlog where a visitor is taught that bathing must be totally naked with nothing worn in a Japanese hot spring.

50K likes

@kenliew90zh
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Threads

Chinese infographic: what to know before your first onsen soak

100 likes

Japan Guideen
Video thumbnailVideo thumbnailOpen on YouTube

Staying at a Traditional Japanese Inn | Ryokan & Onsen Etiquette

2,350,881 views

@AddictedjapaneseEnglish
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Facebook

Friendly 3D cartoon infographic titled Onsen Etiquette in Japan showing six illustrated rules including showering thoroughly before entering.

750 likes

@japan_of_japan_en
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

Comedy skit demonstrating common "don'ts" at a Japanese onsen

24K likes

Japan Guideen
Video thumbnailVideo thumbnailOpen on YouTube

Bathing at a Japanese Hot Spring | Onsen Etiquette

546,070 views

Kazue, Your Japanese GuideEnglish
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Facebook

Japanese culture guide Kazue delivers an instructional video on how to properly use Japanese public baths.

48 likes

@heyanderooEnglish
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

Creator Andrew Soh tells how he overcame shyness to try a Japanese onsen in Hokkaido and describes entering the bath.

8.4K likes

Mirkoen

Japanese Onsen Etiquette Explained | All rules

96,280 views

House of JesseOgnEnglish
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Facebook

Presenter standing in front of an outdoor Japanese onsen counts out four rules in Japanese hot springs.

47 likes

@niiiinaaa.__en
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

Creator explains basic onsen etiquette rules to camera

4.3K likes

Browse more saved post links

Share your Japan post

在日本泡温泉,记住几个习惯就好:入池前先洗净全身,泡澡时要裸浴。小毛巾和头发都不要碰到池水。入池前先往身上浇热水,泡澡时保持安静,不要拍照。这些做法都来自日本官方资料。

想到要和陌生人一起裸浴,有点紧张?这是很常见的顾虑。下面的13个步骤会带你走完整个流程。每条规则都依据日本官方资料,我们已于2026-11-02核查。

1什么是温泉?先了解日本温泉的基本知识

温泉(onsen)就是日本的天然热泉。按法律定义,从地下采出的温水、矿泉水或水蒸气,采出时温度达到25°C及以上,即可认定为温泉。如果19种指定物质中至少有1种的含量达标,也符合定义。天然气不算在内。

“含量达标”可以用两个例子来理解:每千克水中溶解物质总量达到1,000毫克,或游离二氧化碳含量达到250毫克,都符合条件。

有些温泉水适合用于疗养,这类温泉有专门的名称,叫“疗养泉”(ryoyosen)。

这个定义和泡温泉的礼仪有什么关系?温泉水可能含有矿物质,因此有一条直接相关的规则:要摘下首饰,因为矿物质可能使首饰变色。

日本国家旅游局(JNTO)介绍,据说泡温泉有助于放松紧张的肌肉、促进血液循环、舒缓心情和改善睡眠。该局也推荐体验风景优美的露天温泉浴池(rotenburo),留下一段难忘的回忆。

想试试看?可以先读我们的铁轮温泉(Kannawa Onsen)指南(在Google地图上查看铁轮温泉)。如果打算在这一带玩上一整天,我们的别府(Beppu)地狱温泉指南和从福冈(Fukuoka)出发的别府一日游行程,可以帮你安排好各个景点。

住一晚和当天泡汤有什么不同?

下面的泡澡步骤适用于这两种情况。不同的是付费方式、穿着和开放时间。

日式旅馆或酒店(住店客人) 日归游客(不住宿)
付费 住店客人泡澡往往免费 通常支付固定费用。付费方式和地点不一,请按指示操作或查看官网
去浴场时穿什么 旅馆往往会提供浴衣(yukata,轻薄棉质袍服)和拖鞋 按设施指引穿着
公共大浴场 通常无需预约。除清洁时段外,往往开放至深夜,并在清晨开放 开放时间不一,请查看官网
私汤 按时段使用的私汤需要预约,抵达时请咨询工作人员 请向设施确认

为什么有这些规则?

初次接触温泉礼仪,可能会觉得有些规则让人摸不着头脑。官方资料解释了其中几条的原因,了解后就更容易记住。

先洗澡、毛巾不入水等其他习惯,也属于官方指南列出的基本礼仪。 下文会引用这个说明框,不再重复解释。

2日本温泉礼仪全流程:从脱鞋到擦干的13个步骤

一次常见的温泉体验,顺序是这样的:脱鞋、按需付费、脱衣,然后洗澡、挂汤、安静泡澡,最后擦干身体。下面会分阶段说明,再用编号清单汇总全部13个步骤。

入口与付费

先在入口脱鞋。设施通常会提供拖鞋,也可以穿着它们走上榻榻米。

如果不住宿,通常需要支付固定费用。付费方式和地点各不相同,请按指示操作,或在出发前查看官网。日式旅馆或酒店的住店客人泡澡往往免费。

更衣室:认准“女”或“男”

判断该进哪间更衣室,最可靠的方法是看汉字:“女”代表女性,“男”代表男性。

门口往往挂着一种叫“暖帘”(noren)的布帘。女浴场常用红色门帘或标牌,男浴场常用蓝色。

标识 含义 常见门帘颜色
女 女性 红色
男 男性 蓝色

日本国家旅游局建议看汉字确认,因此颜色只能作为提示。

更衣室里通常有储物柜或带编号的篮子。衣服和随身物品都留在这里。

要带什么,现场会提供什么?

进入洗浴区时,只带一条小毛巾,也就是擦洗用的毛巾。其他东西都留在更衣室。

物品 放在哪里 原因
小毛巾(擦洗毛巾) 带进洗浴区 官方指南只列出这件可带入浴场的物品
大浴巾 留在更衣室 官方指南只列出小毛巾可带入浴场
发圈 长发者带一个 用来防止头发碰到池水
洗发水、沐浴露、护发素 通常不用自带 往往免费提供
吹风机 通常不用自带 往往免费提供
首饰 留在储物柜或客房 见“为什么有这些规则?”
手机或相机 留在储物柜 见下文“拍照”
泳衣 不需要 泡澡时不穿泳衣
酒 不要带进洗浴区 不得带入

口渴了?更衣室往往设有饮水机,外面也有自动售货机。

泡温泉的13个步骤

  1. 在入口脱鞋,换上设施提供的拖鞋。
  2. 如果不住宿,先付费。通常收取固定费用,付费方式和地点不一,请按指示操作。日式旅馆或酒店的住店客人泡澡往往免费。
  3. 进入标有“女”或“男”的更衣室。把衣服放进储物柜或篮子。
  4. 摘下首饰,放进储物柜。
  5. 只带一条小毛巾进入洗浴区。
  6. 前往冲洗区,位置在更衣室与浴池之间。坐在小凳子上,用淋浴或水桶洗澡。
  7. 把所有皂液冲干净,再走向浴池。
  8. 长发要扎起来。即使刚洗过头,头发也不能碰到池水。
  1. 在浴池边先挂汤。入池前,先往身上浇热水。原因见“为什么有这些规则?”说明框。
  2. 慢慢进入浴池。不要跳进去。
  3. 把小毛巾放在池边或头上。不要让它进入池水。
  4. 安静放松。不要游泳或打水嬉闹,说话声音要轻。 日本国家旅游局的纹身与温泉礼仪页面建议,泡澡时间以最多约30分钟为参考。
  5. 先擦拭身体,再充分擦干,然后返回更衣室。

你可能听过应该泡几次、挂汤几次之类的建议。我们未能从官方资料中确认具体次数,请遵循所去温泉的现场指示。

常见错误与改正方法

第一次泡温泉,很容易出现下面这些小失误,好在改正方法都很简单。

错误做法 为什么要注意 正确做法
没洗澡就入池 官方指南要求先洗澡,并冲净所有皂液 先去冲洗区洗澡(第6–7步)
把小毛巾放进水里 毛巾不能进入浴池水中 放在池边或头上(第11步)
穿泳衣 大多数温泉不穿泳衣 裸浴,或选择私汤
把手机带进去 见下文“拍照” 留在储物柜
戴着首饰泡澡 见“为什么有这些规则?” 在更衣室摘下(第4步)
不挂汤,或直接跳进池里 见“为什么有这些规则?” 先挂汤,再慢慢入池(第9–10步)
浑身滴水地返回更衣室 指南要求先擦干身体 用小毛巾擦干身体(第13步)
饮酒后或深夜泡澡 避开这些情况有助于预防意外 换个时间,等酒醒后再泡

3毛巾、头发、裸浴与拍照的温泉礼仪

简单来说:只带一条小毛巾、扎好头发、不穿泳衣、不带相机。下面详细解答大家最常问的问题。

毛巾

小毛巾有两个用途:泡澡前后用来擦拭身体。 不用时也要随身带着,不要留在冲洗区。 泡澡时放在哪里,见第11步。

头发

如果留长发,记得带发圈。现场往往提供洗发水和吹风机。 关于头发不能碰到池水的要求,见第8步。

裸浴与泳衣

在日本大多数温泉,泡澡时需要全裸。一些主题乐园式设施属于例外。 日本观光厅的日式旅馆问答写明,泡澡时不穿泳衣。 白马八方尾根(Hakuba Happo-one)的指南也规定不允许穿泳衣。

如果觉得在别人面前裸浴实在难以接受,也没关系。日本国家旅游局列出的替代选择包括私汤、客房内浴池和足浴。 下方表格会对比这些选择。

拍照

相机和手机都留在储物柜里。日本观光厅要求客人不要在浴场拍照,因为其他人可能会觉得隐私受到侵犯。 白马的指南则明确表示,严禁在浴场拍照。

食物、酒与音量

不要在浴池中吃东西或喝酒。 也不要把酒带进洗浴区。 浴场是安静放松的地方,请轻声交谈(见第12步)。

关于白马指南,需要说明一点:这是日本观光厅的官方文本,编写于2018财年,适用于白马八方尾根,并非全国性规则。其中关于泳衣、拍照、毛巾和擦干身体的要求,也出现在日本国家旅游局或日本观光厅的其他页面中。“不要跳入浴池”和“不要游泳或打水嬉闹”则仅见于这份指南。

4泡温泉的安全事项:挂汤、饮酒与泡澡时间

先挂汤,不要在饮酒后或深夜泡澡,每次不要泡太久。 各项要点如下:

现场可能还会张贴其他健康建议,例如用餐前后何时适合泡澡。我们未能核实相关官方细则,请阅读温泉现场告示,不确定时咨询工作人员。

什么时候泡澡?

日式旅馆的公共大浴场(daiyokujo)通常无需预约。除清洁时段外,往往开放至深夜,并在清晨开放。

开放时间长,不代表每个时段都适合泡澡。日本观光厅建议避免深夜或饮酒后泡澡。 入住时请向旅馆询问清洁时间,选择酒醒、精神清醒时泡澡。

按时段使用的私汤需要预约,抵达时请咨询工作人员。 日归泡汤的开放时间因设施而异,出发前请查看官网。我们查阅的官方资料没有给出季节性规则。

经期、孕期、健康问题与儿童

对于经期、孕期、有健康问题或带幼儿时如何泡澡,我们未能确认相关官方指引。请咨询工作人员或医生。

5纹身、私汤与混浴:日本温泉的不同选择

大多数公共温泉男女分开,蓝色代表男性,红色代表女性。也有一些温泉是男女混浴。 你可能不习惯在他人面前裸浴,也可能觉得按性别划分的空间不适合自己。无论是哪种情况,都可以选择私汤、客房内浴池或足浴。

不同泡汤方式对比

选择 是什么 是否预约 备注
公共大浴场(男女分开) 浴场、日式旅馆或酒店的主要浴池 日式旅馆内通常无需预约 与同性一起裸浴
混浴 男女一起泡澡,只有部分温泉提供 请向设施确认 出发前确认设施规则
私汤或客房内浴池 附属于客房的浴池,可随时使用 随客房提供 不习惯裸浴或按性别划分空间时的选择
私汤(分时段) 预约在指定时段单独使用浴池 需要预约,抵达时请咨询工作人员 客房内没有浴池时的一种选择
足浴(ashiyu) 只把双脚浸入水中 请向设施确认 日本国家旅游局列出的替代选择

如果你在别府,我们的别府砂浴指南介绍了另一种很不一样的洗浴体验。

纹身

各地规定不同,请在出发前向温泉或旅馆确认。

这一点,连官方资料的说法也不一致。日本国家旅游局的新手指南称,日本大多数温泉不接待有纹身的客人。 该局的纹身与温泉礼仪页面则表示,公共温泉的规定因设施而异,许多经营者并不介意。 日本观光厅指出,不同日式旅馆的纹身规定差异很大;如果担心,建议入住前先联系旅馆。

联系设施时,请直接询问对方允许哪些做法。例如:

如果更注重隐私,私汤、客房内浴池或足浴可能更适合你。每种设施的纹身规定都要分别确认。如果准备去别府,可以接着看我们的别府纹身友好温泉指南。

6日本温泉礼仪常见问题

在日本泡温泉一定要全裸吗?

通常是的。在日本大多数温泉,泡澡时需要全裸,不穿泳衣。 一些主题乐园式设施属于例外。 如果希望更有隐私,可以看看温泉是否提供私汤、客房内浴池或足浴。

去温泉要自带洗发水和沐浴露吗?

通常不需要。日本温泉往往免费提供洗发水、沐浴露、护发素和吹风机。 长发者请带一个发圈,避免头发碰到池水。

可以在温泉里面拍照吗?

不可以。应避免在温泉洗浴区拍照,因为其他泡澡的人可能会觉得隐私受到侵犯。 把手机留在储物柜里,就更容易遵守这条规则。

使用所住日式旅馆的温泉需要预约吗?

通常不需要。日式旅馆的公共大浴场一般无需预约。 按时段使用的私汤则需要预约,抵达时请咨询工作人员。

有纹身可以在日本泡温泉吗?

要看具体温泉。对于禁止纹身的情况有多普遍,日本国家旅游局不同官方页面的说法并不一致。 日本观光厅建议到访前先联系日式旅馆或温泉确认。

7资料来源

最后核查:2026-11-02

Sources referenced in this article
  1. www.japan.travel
  2. www.japan.travel
  3. www.mlit.go.jp
  4. www.env.go.jp
  5. www.mlit.go.jp

相关指南

这趟旅行的体验与问题

分享这个地方的体验,或提出旅行问题。

提问 分享体验

Popular YouTube posts