兵庫美食指南:神戶牛、明石名產等

4 Kobe Beef, Kobe Japan
關西 美食 閱讀時間 11 分鐘 最後確認:2026-11-04
目錄

兵庫的美食遠不只神戶牛。兵庫縣的觀光指南介紹了縣內各地的海鮮、當地麵食、鄉土料理和農產品,包括明石的鯛魚和章魚、赤穗的牡蠣、播州手延素麵、出石蕎麥麵和淡路島洋蔥。先用這些名產決定你想吃什麼,再確認餐廳在你旅行日期的最新菜單、價格、位置和營業資訊。

以下的範例和餐廳資訊,已在2026年11月4日對照所引用的頁面確認過。公布的菜單價格不一定是每位客人目前的報價。請把它們當作參考數字,點餐前先向餐廳確認總金額。

社交平台熱門內容

本指南內容

Instagram · @mielle.lumi · 查看原文
YouTube · · 查看原文

比較兵庫各地的名產

這份 兵庫縣觀光美食指南 是挑選料理的好起點,但它不是價格表,也不保證某家餐廳一定會供應那道菜。它介紹縣內各地的名產,包括肉類、海鮮、麵食和鄉土料理。請先選一種名產,再確認餐廳目前的菜單、季節和位置,然後再決定要不要繞路去吃。

兵庫地區美食分類Meat神戶牛Seafood明石鯛魚明石章魚赤穗牡蠣Noodles播州手延素麵出石蕎麥麵當地料理與農產品明石燒(玉子燒)淡路島洋蔥姬路關東煮兵庫地區美食分類Meat神戶牛Seafood明石鯛魚明石章魚赤穗牡蠣Noodles播州手延素麵出石蕎麥麵當地料理與農產品明石燒 (玉子燒)淡路島洋蔥姬路關東煮兵庫地區美食分類Meat神戶牛Seafood明石鯛魚明石章魚赤穗牡蠣Noodles播州手延素麵出石蕎麥麵當地料理與農產品明石燒(玉子燒)淡路島洋蔥姬路關東煮
根據兵庫縣觀光美食指南的重點整理。
名產 縣的指南介紹的重點 要向店家確認的事
神戶牛 兵庫縣但馬牛中,符合指定條件的牛肉 確切的認定、部位、份量、菜單價格和最後的帳單金額
明石鯛魚和章魚 與明石有關的海鮮 目前的菜單、料理方式和是否供應
明石燒 也以玉子燒之名介紹 個別店家使用的食材、做法和上菜方式
赤穗牡蠣 兵庫的海鮮名產 你去的那天有沒有供應、料理方式和價格
播州手延素麵 當地的麵食名產 目前的菜單、上菜方式和店家資訊
出石蕎麥麵 當地的蕎麥麵名產 目前的菜單、上菜方式和價格
淡路島洋蔥 當地的農產品 目前的料理或商品是否含有洋蔥
姬路關東煮、蕎麥麵炒飯 (sobameshi) 和炸豬排飯 (katsumeshi) 當地料理的例子 店家的菜單、食材和目前的狀況

指南也介紹,兵庫日本海側的螃蟹是冬季的美食。請問餐廳你旅行那天有哪一種螃蟹,並詢問目前的價格。另外,當地料理的名稱只能幫你縮小搜尋範圍,無法告訴你確切的食材、份量,或是否適合某種特定的飲食需求。

實用的做法是,先想好要去的地區,再選一兩種你有興趣的食物。接著找店家自己的資訊裡有寫出那道料理的店,不要以為這一區的每家餐廳都有供應。如果你在海鮮、麵食,以及當地的飯類或關東煮之間猶豫,請比較你可能去的店的實際菜單和營業資訊,不要只看縣的一般介紹。

神戶牛與 Steakland 公布的菜單

兵庫縣觀光把神戶牛說明為兵庫縣但馬牛中符合指定條件的牛。菜單上寫著「嫩肉牛排」的品項,不能自動當成神戶牛。在 Steakland 公布的菜單中,有些嫩肉品項明確寫明是神戶牛,但有兩種價格較低的嫩肉午餐沒有這樣寫明。請在餐廳目前的菜單上,確認那個品項的確切寫法,並一起確認份量、套餐內容和最後的總金額。

Steakland 午餐菜單:神戶牛與嫩肉神戶牛排午餐 (150 g)¥3,880神戶牛嫩肉午餐 (150 g)¥4,880Tender S 午餐 (100 g)¥2,380Tender L 午餐 (150 g)¥2,980檢視的菜單中,TenderS 和 L 沒有標示為神戶牛。Steakland午餐菜單:神戶牛與嫩肉神戶牛排午餐 (150 g)¥3,880神戶牛嫩肉午餐 (150 g)¥4,880Tender S 午餐 (100 g)¥2,380Tender L 午餐 (150 g)¥2,980檢視的菜單中,TenderS 和 L 沒有標示為神戶牛。Steakland 午餐菜單:神戶牛與嫩肉神戶牛排午餐(150 g)¥3,880神戶牛嫩肉午餐(150 g)¥4,880Tender S 午餐 (100 g)¥2,380Tender L 午餐 (150 g)¥2,980檢視的菜單中,TenderS 和 L沒有標示為神戶牛。
Steakland 晚餐與套餐價格比較神戶牛排套餐 (180 g)¥5,480神戶牛嫩肉套餐 (160 g)¥6,480神戶牛排晚餐 (180 g)¥7,480神戶牛嫩肉晚餐 (160 g)¥8,480請確認目前的條件和套餐內容。Steakland晚餐與套餐價格比較神戶牛排套餐 (180 g)¥5,480神戶牛嫩肉套餐 (160 g)¥6,480神戶牛排晚餐 (180 g)¥7,480神戶牛嫩肉晚餐(160 g)¥8,480請確認目前的條件和套餐內容。Steakland晚餐與套餐價格比較神戶牛排套餐(180 g)¥5,480神戶牛嫩肉套餐(160 g)¥6,480神戶牛排晚餐(180 g)¥7,480神戶牛嫩肉晚餐(160 g)¥8,480請確認目前的條件和套餐內容。

下面的數字是2026年11月4日記錄的菜單公布金額。這個頁面位於面向旅行社的區塊。這些數字可以用來比較列出的品項,但不是已確認的目前個人報價。

菜單上公布的寫法 份量 列出的金額 比較說明
神戶牛排午餐 150 g ¥3,880 這個品項寫明是神戶牛
神戶牛嫩肉午餐 150 g ¥4,880 這個品項寫明是神戶牛
Tender S 午餐 100 g ¥2,380 請在菜單上確認是否標示為神戶牛
Tender L 午餐 150 g ¥2,980 請在菜單上確認是否標示為神戶牛
神戶牛排套餐 180 g ¥5,480 請確認目前的條件和套餐內容
神戶牛嫩肉套餐 160 g ¥6,480 請確認目前的條件和套餐內容
神戶牛排晚餐 180 g ¥7,480 請確認目前針對個人的報價和稅金
神戶牛嫩肉晚餐 160 g ¥8,480 請確認目前針對個人的報價和稅金

這份清單有兩個區別,編預算時要記住。第一,¥2,380 的 Tender S 午餐和 ¥2,980 的 Tender L 午餐,在查看過的菜單上沒有標示為神戶牛,所以不要把它們當成價格較低的神戶牛來比較。第二,午餐、套餐和晚餐的品項,菜單寫法和重量都不同;請問清楚包含什麼,不要以為名稱相近的兩道菜附的配菜或條件都一樣。

同一份菜單列出烤蔬菜,價格是 ¥660 ,甜點的價格是 ¥550。它也列出奶油燒烤活車蝦,價格是 ¥2,480,奶油燒烤活鮑魚,價格是 ¥4,880,以及奶油燒烤海鮮拼盤,價格是 ¥2,980。請參考 Steakland 菜單 上公布的寫法和金額。

YouTube · · 查看原文

Steakland 的分店與營業時間

這家公司的 餐廳資訊頁面 列出兩家位於神戶的店,地址和電話都不同。規劃行程時,除了地址,也要確認分店名稱,尤其是要和菜單資料對照的時候。公布的資訊不代表那家分店一定有營業,或你選的日期一定有空位。

Steakland 列出的店 地址 電話 公布的營業時間
神戶館 (Kobe-kan) Sannomiya Kogyo Building 6F,神戶中央區北長狹通1-9-17 078-332-2900 午餐 11:00–14:00;晚餐 17:00–21:30;最後點餐 20:30
神戶分店 Miyasako Building 1F–2F,神戶中央區北長狹通1-8-2 078-332-1653 11:00–21:30;最後點餐 20:30

Steakland 表示,視情況可能提早打烊,所以公布的營業時間不能當成一定會營業到列出的結束時間。出發前,請確認分店、目前的營業時間,以及你想吃的菜單品項是否適用於你們這幾個人。也請詢問預約條件、總金額和稅金的算法,不要以為菜單頁上的數字已經說明這些。

同一家公司的頁面還列出 Steak Yamazaki 的營業時間是 17:00–22:00,最後點餐 21:00,固定公休日是星期日。這些只是列出的資訊,不代表特定日期一定有營業;使用前請確認公司的最新資訊。查地址或安排行程時,請把這家店和上面兩家 Steakland 分店分開看。

明石、赤穗與當地麵食

縣的指南介紹了明石的鯛魚和章魚、赤穗牡蠣、播州手延素麵和出石蕎麥麵,也把明石燒稱為玉子燒。這些名稱可以幫你找出當地的美食選擇。去之前,請先確認個別餐廳的菜單和營業資訊。

吃海鮮時,請問目前提供哪種料理方式,你去的那天有沒有這道菜。出發前,請聯絡餐廳,詢問當天有哪些海鮮。

播州素麵和出石蕎麥麵是兩種不同的當地麵食,不是同一道菜的別名。兵庫縣觀光還提到姬路關東煮、蕎麥麵炒飯 (sobameshi) 和炸豬排飯 (katsumeshi);如果你想吃某一道,請確認那家餐廳實際的說明和食材。

選擇這些美食時,請比較店家目前實際提供的內容,不要以為有標準的當地做法或份量。如果你在海鮮餐和麵食餐之間猶豫,或需要確認某道菜適不適合同行的人,這樣做特別有用。這份 縣的美食指南 提供當地的整體介紹;影響點餐的細節,要以店家目前的資訊為準。

YouTube · · 查看原文

南京町的老祥記豬肉包

南京町協會說明老祥記是豬肉包專賣店,並列出 只收現金 的付款方式。老祥記自己的 店家頁面 列出的地址是 元町通1-3-7,電話是 078-331-7726,還有 從元町站走路約五分鐘。這些是原始調查中記錄的店家資訊,不代表你去的那天這家店一定在那個地點營業。

從元町站前往老祥記元町站步行 · 5 分鐘老祥記(元町通1-3-7)從元町站前往老祥記元町站步行 · 5 分鐘老祥記(元町通1-3-7)從元町站前往老祥記元町站步行 · 5 分鐘老祥記(元町通1-3-7)
老祥記是豬肉包專賣店,列為只收現金。
老祥記的營業資訊10:00–18:30公布的營業時間包子賣完就結束販售078-331-7726店家電話號碼來自店家自己的頁面1-3-7 Motomachidori店家地址前往前請確認目前的營業地點老祥記的營業資訊10:00–18:30公布的營業時間包子賣完就結束販售078-331-7726店家電話號碼來自店家自己的頁面1-3-7Motomachidori店家地址前往前請確認目前的營業地點老祥記的營業資訊10:00–18:30公布的營業時間包子賣完就結束販售078-331-7726店家電話號碼來自店家自己的頁面元町通1-3-7店家地址前往前請確認目前的營業地點

店家頁面列出的營業時間是 10:00–18:30,包子賣完就結束販售。這表示列出的打烊時間,不保證到那時還有包子。如果去這家店對你的行程很重要,出發前請確認店家最新的公告,也要記得包子賣完時,可能會更早結束販售。

兩份官方資料對固定公休日的說法不一樣。店家頁面說公休日不固定,而 南京町協會的資料 說是星期一;如果星期一是假日,就改到隔天休息。在確認你那天的最新公告前,請不要把其中任何一個當成目前一定正確。

出發前,除了營業狀況,也請確認目前的營業地點,再前往元町通1-3-7。協會的資料適合用來確認只收現金這一點,店家自己的頁面則提供列出的電話號碼和地址;如果行程取決於這家店,兩者都不能取代最新的確認。

如何規劃用餐並比較費用

請先選一種名產和你想去的兵庫地區,再找出具體的店家。選好當地名產後,確認餐廳在你旅行日期的菜單、價格和是否供應。如果是有名字的餐廳,請看它自己的最新資訊,出發前也要確認分店或營業地點。

想做有意義的價格比較,要比較相同的品項和份量,不要拿寫法不同的菜單名稱來比。例如 Steakland 的數字,區分了神戶牛品項,以及需要在最新菜單確認是否標示為神戶牛的 Tender S、Tender L 午餐。它們的份量也不同,還有午餐、套餐和晚餐的品項,所以請問清楚你選的品項包含什麼,以及列出的條件是否適用於你。

出發前的實用確認清單:

  1. 選好料理和地區。用縣的指南找出可能的名產,再決定哪一種對這頓飯最重要。
  2. 打開店家目前的菜單。確認確切的料理名稱、食材、份量和列出的價格,不要只看一般的食物介紹。
  3. 確認分店和營業資訊。查證你想去的地方的地址、目前的位置、營業日和營業時間。
  4. 把餐費和旅行預算分開看。列出的料理金額不是一整天的預算,也不含交通或其他餐點。

對 Steakland 來說, 公布的菜單 和 餐廳頁面 回答的是不同的問題:一個提供菜單範例,另一個列出分店和營業時間。對老祥記來說,請同時查看它的 店家資訊 和 南京町協會的資料,因為兩者對固定公休日的說法不一樣。如果地點變更、提早打烊或賣完會打亂你的計畫,請在接近出發日時再確認一次。

YouTube · · 查看原文

常見問題

神戶牛和但馬牛一樣嗎?

兵庫縣觀光把神戶牛說明為兵庫縣但馬牛中符合指定條件的牛。因此,這個名稱不應該自動用在每一道被描述為牛排或嫩牛肉的菜單品項上。請確認餐廳目前的菜單把那個品項寫成神戶牛,並向店家確認份量和價格。

Steakland 的 ¥2,380 Tender S 午餐是神戶牛嗎?

查看過的 Steakland 菜單列出 Tender S 午餐為 100 g、¥2,380,請在目前的菜單上確認是否標示為神戶牛。菜單也列出 150 g、¥2,980 的 Tender L 午餐,沒有說明那個品項是神戶牛。點餐前,請向餐廳確認目前的方案和確切的寫法。

什麼是明石燒?它也叫玉子燒嗎?

兵庫縣的觀光指南也以玉子燒之名介紹明石燒。請向各家店詢問怎麼做、怎麼上菜,尤其是需要確認食材或飲食是否適合的時候。

可以照著老祥記列出的地址和營業時間去嗎?

老祥記的店家頁面列出元町通1-3-7,從元町站步行約五分鐘,營業時間是 10:00–18:30,賣完就結束。列出的打烊時間也不保證到那時還有包子。

老祥記星期幾公休?

店家頁面說公休日不固定,而南京町協會的資料寫的是星期一;如果星期一是假日,就改到隔天休息。因為兩份官方資料不一致,請不要把其中任何一個當成目前一定正確。請確認你預定日期的最新資訊。

Steakland 公布的價格是個人客人最後要付的金額嗎?

這些數字列在 Steakland 的菜單頁上。這個菜單頁位於面向旅行社的區塊,所以請把金額當作參考,不是已確認的個人報價。點餐前,請餐廳確認目前的方案和總金額。

海鮮和其他當地料理全年都吃得到嗎?

縣的指南介紹,兵庫日本海側的螃蟹是冬季的美食,也介紹了其他海鮮名產,包括明石鯛魚和章魚、赤穗牡蠣。這些一般的說明,不能代表某家餐廳的供應,也不能代表某一天的菜單。請問店家你要去的時候提供什麼。

來自關西的旅遊影片

日本旅遊影片

熱門 YouTube 影片

照片
  • Orlando G. Calvo / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) — 來源

從照片找旅行靈感

36 hours in osaka 🇯🇵 best matcha cafes, dotonbori street food & vintage shopping!36 hours in osaka 🇯🇵 best matcha cafes, dotonbori street food & vintage shopping!656K 次觀看YouTube