日本自驾指南:驾照、交通规则与租车

从九十九里到成田的自驾
日本全国 区域与景点 阅读约 10 分钟 最后确认:2026-11-03
目录

游客可以在日本开车,但必须有合适的证件。下面三种证件,你需要有其中一种:日本驾照、依据 1949 年《日内瓦公约》签发的国际驾驶许可证,或是来自特定国家和地区、并附有日本官方翻译件的驾照ⓘ 警察厅。之后要点就很简单:靠左行驶,遵守交通规则,并把证件原件带到租车柜台。

一览
有效证件
日本驾照、1949 年《日内瓦公约》国际驾驶许可证,或来自符合条件国家和地区的驾照加官方翻译件(警察厅)
需要翻译件的国家和地区
瑞士、德国、法国、比利时、摩纳哥、中国台湾(警察厅)
可以开多久
原则上,从入境之日起最长 1 年,或到驾照到期为止,以先到的为准(警察厅)
JAF 翻译件费用
6,000 yen
6,000 日元,不含税。在便利店打印每张 20 日元(JAF,2026-11-03 确认)
JAF 翻译件所需时间
平均 2–3 个工作日(JAF)
行驶的一侧
左侧(JNTO)
预约
在 Nippon Rent-A-Car,按车型等级预约。请带上驾照原件和护照(Nippon Rent-A-Car)

1哪种驾照可以在日本开车?

日本承认三种证件。你需要日本驾照、《日内瓦公约》国际驾驶许可证,或附有日语翻译件的符合条件的外国驾照ⓘ 警察厅。具体需要哪一种,取决于你的驾照是在哪里签发的。

在日本开车的三种有效证件日本驾照有效的日本驾照国际驾驶许可证(IDP)依据 1949年《日内瓦公约》签发必须有车型等级的盖章(例如B 类)必须是纸质原件(不接受电子版)附翻译件的外国驾照SwitzerlandGermanyFranceBelgiumMonaco在日本开车的三种有效证件日本驾照有效的日本驾照国际驾驶许可证(IDP)依据 1949年《日内瓦公约》签发必须有车型等级的盖章(例如B 类)必须是纸质原件(不接受电子版)附翻译件的外国驾照SwitzerlandGermanyFranceBelgiumMonaco在日本开车的三种有效证件日本驾照有效的日本驾照国际驾驶许可证(IDP)依据 1949年《日内瓦公约》签发必须有车型等级的盖章(例如B类)必须是纸质原件(不接受电子版)附翻译件的外国驾照SwitzerlandGermanyFranceBelgiumMonaco
依据第 1 节中警察厅和 JNTO 的说明。

国际驾驶许可证(IDP)必须是依据 1949 年《日内瓦公约》签发的。它必须由该国的官方机构依据这项条约签发ⓘ 警察厅。依据 1968 年《维也纳公约》签发的许可证不能在日本使用(Nippon Rent-A-Car)。

请携带许可证的纸质原件。手机里的电子版不被承认ⓘ 警察厅。JNTO 建议在前往日本之前办好 IDPⓘ JNTO。想了解更多,请看我们的许可证详细指南。

很多第一次自驾的人都是吃了亏才明白这些要点。有一个视频讲了在日本开车被罚款后学到的教训。

2驾照翻译件:瑞士、德国、法国、比利时、摩纳哥和中国台湾

来自六个国家和地区的驾照,附上日本官方翻译件就可以在日本开车。它们是瑞士、德国、法国、比利时、摩纳哥和中国台湾ⓘ 警察厅.

如何办理 JAF 驾照翻译件1把有效驾照的正面和背面拍清楚网上申请时需要2从日本国内的网络在线申请JAF 要求从日本国内申请3付费6,000 日元(不含税),截至 2026-11-034等待处理平均 2–3 个工作日5打印翻译件在便利店每张 20 日元如何办理JAF 驾照翻译件1把有效驾照的正面和背面拍清楚网上申请时需要2从日本国内的网络在线申请JAF要求从日本国内申请3付费6,000日元(不含税),截至 2026-11-034等待处理平均 2–3 个工作日5打印翻译件在便利店每张20 日元如何办理JAF 驾照翻译件1把有效驾照的正面和背面拍清楚网上申请时需要2从日本国内的网络在线申请JAF 要求从日本国内申请3付费6,000日元(不含税),截至 2026-11-034等待处理平均2–3 个工作日5打印翻译件在便利店每张20 日元
第 2 节所说的 JAF 申请步骤。

只有特定的机构才能制作这种翻译件。包括驾照的签发机构、该国的领事馆,以及获得认可的组织ⓘ 警察厅。例如 JAF(日本汽车联盟)、Zipplus Co., Ltd. 和 Association for Supporting Foreign Drivers in Japanⓘ 警察厅。你本国的宣誓翻译员做的翻译不被承认ⓘ 警察厅.

向 JAF 申请的步骤

  1. 把有效驾照的正面和背面拍清楚。(JAF)
  2. 在网上申请。确认时,JAF 要求从日本国内的网络申请。(JAF)
  3. 付费。2026-11-03 时是 6,000 日元,不含税。(JAF)
  4. 平均等待约 2–3 个工作日。(JAF)
  5. 在便利店打印翻译件,每张 20 日元。(JAF)
  6. 如果 JAF 多给了一页,开车时请把它和翻译件放在一起。(JAF)

3能开多久,以及再次入境的游客

原则上,持 IDP 或翻译件的驾照,从入境之日起最长 1 年可以开车。如果你的驾照更早到期,就以更早的日期为准ⓘ 警察厅。IDP 本身从签发之日起 1 年有效ⓘ 警察厅.

在日本开车的主要期限1 年持 IDP或翻译件驾照的最长驾驶期间从入境之日起,或驾照到期日(以较早者为准)1 年IDP本身的有效期从签发之日起3 个月不会让驾驶期间重新计算的返回期限适用于登记在日本住民登记册上的人在日本开车的主要期限1 年持 IDP或翻译件驾照的最长驾驶期间从入境之日起,或驾照到期日(以较早者为准)1 年IDP 本身的有效期从签发之日起3 个月不会让驾驶期间重新计算的返回期限适用于登记在日本住民登记册上的人在日本开车的主要期限1 年持 IDP或翻译件驾照的最长驾驶期间从入境之日起,或驾照到期日(以较早者为准)1 年IDP本身的有效期从签发之日起3 个月不会让驾驶期间重新计算的返回期限适用于登记在日本住民登记册上的人
第 3 节中警察厅和 JNTO 的期限说明。

JNTO 建议租车的游客在护照上盖上入境章。这个章会显示你进入日本的日期ⓘ JNTO.

想换成日本驾照吗?你必须符合条件。其中一条是:拿到驾照后,你在签发驾照的国家总共住过至少 3 个月ⓘ 警察厅。不适用住民登记法的人,除了一些法律规定的例外,通常不能申请日本驾照ⓘ 警察厅。有一个视频带你看了宫崎县的驾照考试场地。

4必须知道的交通规则

日本是靠左行驶的ⓘ JNTO。驾驶员和所有乘客都要系安全带ⓘ JNTO。请遵守限速ⓘ JNTO.

情况 怎么做 来源
红灯 停车。不要直行,也不要左转或右转 警察厅
绿色箭头信号 可以朝箭头的方向前进 警察厅
停车标志 完全停下,然后看左右 警察厅
铁路道口 在停车线前停车,先看两边再通过 JNTO
右转时 让对面直行或左转的车先走 警察厅
行人正在过人行横道或即将过时 完全停车 警察厅
使用手机 开车时使用手机是违法的 JNTO

看别人开车可以帮你做好准备。一个很受欢迎的频道讲了在日本开车的入门知识。

5租车:要带什么,预约怎么进行

各家租车公司的规定不一样。下面的例子来自 2026-11-03 的 Nippon Rent-A-Car。其他公司可能有不同的规定(Nippon Rent-A-Car)。

  • 如果当天拿不出有效驾照,就不能租车(Nippon Rent-A-Car)。
  • 没有日本驾照的客人,当天还需要带护照(Nippon Rent-A-Car)。
  • 每位驾驶员,包括追加的驾驶员,都必须出示驾照原件和护照。复印件和电子版不被接受(Nippon Rent-A-Car)。
  • 取车时可以免费追加驾驶员。所有驾驶员都必须到店(Nippon Rent-A-Car)。
  • 你预约的是车型等级。具体的型号、品牌或颜色不能保证(Nippon Rent-A-Car)。
  • 价格取决于车型等级和租用时间。每个地区都有普通期和旺季的价格(Nippon Rent-A-Car)。

出发前,请和工作人员一起检查车上有没有划痕和凹痕ⓘ JNTO。下面是一位游客带初学者看租车和开车的过程。

6保险用语:CDW、NOC 和 ECO

保险包含什么,各家公司不一样ⓘ JNTO。下面是 Nippon Rent-A-Car 对条款的说明(Nippon Rent-A-Car)。

用语 在 Nippon Rent-A-Car 的意思
CDW(车辆损害免责补偿) 一个可选项。事故后,车辆或财物受损的费用中,由你承担的部分可以免除
NOC(停运补偿费) 事故或受损后,车需要修理或清洁时要付的费用。它补偿公司因此损失的一部分租车时间
ECO 覆盖 NOC 的一种方案。它不是保险

这个韩语视频来自一位租车应用的工作人员,分享了自己是怎么慢慢习惯在日本开车的。

7过路费、ETC 卡、加油和冬季轮胎

高速公路和一些其他道路要收过路费。价格取决于道路和距离ⓘ JNTO。Nippon Rent-A-Car 在一些门店提供 ETC 卡。ETC 是日本的电子收费卡。预约时可以选择它作为选项(Nippon Rent-A-Car)。

Nippon Rent-A-Car 的冬季轮胎费用一般的雪地地区每天 2,200–3,300 日元大雪地区的门店免费价格确认于 2026-11-03。预约时选择。NipponRent-A-Car 的冬季轮胎费用一般的雪地地区每天 2,200–3,300 日元大雪地区的门店免费价格确认于2026-11-03。预约时选择。NipponRent-A-Car的冬季轮胎费用一般的雪地地区每天 2,200–3,300 日元大雪地区的门店免费价格确认于2026-11-03。预约时选择。
第 7 节中 Nippon Rent-A-Car 的费用比较。

Nippon Rent-A-Car 交车时油箱是满的。还车前你应该把油加满(Nippon Rent-A-Car)。如果没有加满,他们会按行驶距离或油表来收燃料费。这可能比你自己加油花得更多(Nippon Rent-A-Car)。

在下雪的地区,请使用冬季轮胎或轮胎防滑链ⓘ JNTO。在 Nippon Rent-A-Car,预约时选择冬季轮胎。每天要多付 2,200–3,300 日元,但在大雪地区的门店是免费的(Nippon Rent-A-Car,2026-11-03 确认)。

8如果发生事故

发生任何交通事故后都要拨打 110 报警,即使没有人受伤ⓘ 警察厅。如果有人受伤,请先做急救。然后拨打 119 叫救护车,拨打 110 报警ⓘ 警察厅.

交通事故后要马上做的事1拨打 110 报警任何事故都必须报警,即使没有人受伤2做急救如果有人受伤3拨打 119 叫救护车如果有人受伤4按租车公司的事故步骤处理如果跳过,保险可能不适用(Nippon Rent-A-Car)交通事故后要马上做的事1拨打 110 报警任何事故都必须报警,即使没有人受伤2做急救如果有人受伤3拨打 119 叫救护车如果有人受伤4按租车公司的事故步骤处理如果跳过,保险可能不适用(NipponRent-A-Car)交通事故后要马上做的事1拨打 110 报警任何事故都必须报警,即使没有人受伤2做急救如果有人受伤3拨打119 叫救护车如果有人受伤4按租车公司的事故步骤处理如果跳过,保险可能不适用(Nippon Rent-A-Car)
第 8 节中警察厅和 Nippon Rent-A-Car 的紧急处理步骤。

如果你是租车,也要按租车公司的事故步骤处理。Nippon Rent-A-Car 说,如果跳过这些步骤,保险和补偿可能不适用(Nippon Rent-A-Car)。全国租车协会为游客提供驾驶帮助。内容包括交通规则、事故后该怎么做,以及灾害信息ⓘ 全国租车协会.

9第一次自驾常犯的错误

  • 带着 1968 年《维也纳公约》的许可证 -> 出发前先办好 1949 年《日内瓦公约》的许可证ⓘ Nippon Rent-A-Car、JNTO.
  • 只给人看手机里证件的照片 -> 带上许可证、驾照和护照的纸质原件ⓘ 警察厅、Nippon Rent-A-Car.
  • 使用本国宣誓翻译员做的翻译 -> 请找获得认可的机构制作,例如 JAFⓘ 警察厅.
  • 没有加满油就还车 -> 还车前把油箱加满,否则可能要多付钱(Nippon Rent-A-Car)。
  • 发生小剐蹭后直接开走 -> 拨打 110,并按租车公司的事故步骤处理,即使只是很小的划痕ⓘ 警察厅、Nippon Rent-A-Car.
常见错误和纠正方法许可证种类错误错误:使用 1968年《维也纳公约》的许可证纠正:办 1949年《日内瓦公约》的许可证电子证件错误:只给人看手机里证件的照片纠正:带上许可证、驾照、护照的纸质原件翻译件无效错误:使用本国宣誓翻译员做的翻译纠正:请找 JAF这样获得认可的机构制作燃油与事故错误:没有加满油就还车纠正:还车前把油箱加满错误:发生小剐蹭后直接开走纠正:拨打110,并按租车公司的步骤处理常见错误和纠正方法许可证种类错误错误:使用 1968年《维也纳公约》的许可证纠正:办 1949年《日内瓦公约》的许可证电子证件错误:只给人看手机里证件的照片纠正:带上许可证、驾照、护照的纸质原件翻译件无效错误:使用本国宣誓翻译员做的翻译纠正:请找 JAF这样获得认可的机构制作燃油与事故错误:没有加满油就还车纠正:还车前把油箱加满错误:发生小剐蹭后直接开走纠正:拨打110,并按租车公司的步骤处理常见错误和纠正方法许可证种类错误错误:使用 1968年《维也纳公约》的许可证纠正:办 1949年《日内瓦公约》的许可证电子证件错误:只给人看手机里证件的照片纠正:带上许可证、驾照、护照的纸质原件翻译件无效错误:使用本国宣誓翻译员做的翻译纠正:请找 JAF这样获得认可的机构制作燃油与事故错误:没有加满油就还车纠正:还车前把油箱加满错误:发生小剐蹭后直接开走纠正:拨打110,并按租车公司的步骤处理
第 9 节中的错误与纠正方法,引用了 Nippon Rent-A-Car 和警察厅。

10常见问题

国际驾驶许可证的电子版在日本能用吗?不能。你必须带纸质原件ⓘ 警察厅.

只持美国或英国驾照就够了吗?警察厅的翻译名单只包括六个国家和地区。其他国家的驾驶员需要 1949 年《日内瓦公约》的许可证,或日本驾照ⓘ 警察厅.

JAF 的翻译件要多少钱?2026-11-03 时是 6,000 日元,不含税,另加每张打印纸 20 日元(JAF)。

可以指定车型吗?在 Nippon Rent-A-Car,你预约的是车型等级。型号、品牌和颜色不能保证(Nippon Rent-A-Car)。

我的朋友要作为追加驾驶员,需要到柜台来吗?在 Nippon Rent-A-Car,需要。每位驾驶员都必须到场并出示证件原件(Nippon Rent-A-Car)。

高速公路过路费是多少?取决于道路和距离ⓘ JNTO.

11相关指南

资料来源
  • S1 警察厅 – 持外国驾照者须知: [1]
  • S2 警察厅 – 在日本安全驾驶,遵守交通规则: [2]
  • S3 警察厅 – 国际驾驶许可证相关问答: [3]
  • S4 JNTO – 租车时要知道的事: [4]
  • S5 JAF – 翻译件的申请方法: [5]
  • S6 Nippon Rent-A-Car – 常见问题: [6]
  • S7 JNTO – 常见问题: [7]
  • S8 全国租车协会 – 面向外国游客的信息: [8]
  • S9 JAF – 外国驾照翻译申请网站的使用方法: [9]

最后确认:2026-11-03

本文参考的资料来源
  1. www.npa.go.jp
  2. www.npa.go.jp
  3. www.npa.go.jp
  4. www.japan.travel
  5. english.jaf.or.jp
  6. www.nipponrentacar.co.jp
  7. www.japan.travel
  8. www.rentacar.or.jp
  9. jaf.or.jp

相关指南

在 Google 地图中打开

关于这次旅行的体验与问题

分享你在这里的经验,或提出一个问题。

提问 分享体验

热门 YouTube 视频

照片
  • Syced / Wikimedia Commons (CC0) — 来源