Beppu hot springs (52133778345)
Photo: Raita Futo from Tokyo, Japan · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
DRAFT — not yet passed the top-3 comparison

أونسن بيبو للموشومين: أين تستحم وما القواعد

كيوشو الينابيع الحارة 9 دقائق قراءة آخر تحقق: 2026-11-02
المحتويات
Social posts Instagram · Threads · YouTube
@sillyyerbaen
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

Private open-air bath at Amane Resort Gahama, booked because tattoos bar her from public onsen

12K likes

@tongporpen
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Threads

Multilingual rule notices, incl. tattoo policy, at Oedo Onsen Beppu Seifu

Paolo fromTOKYOen
Video thumbnailVideo thumbnailOpen on YouTube

Japan Tattoo Friendly Onsen by Tokyo & Food Tour Atami

426,328 views

@helenabradburyen
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

Travel vlog of a day-use onsen visit at Sakura-yu in Beppu

7.8K likes

her.atlasen

THE MOST UNDERRATED CITY IN JAPAN! Beppu, Oita // TATTOO FRIENDLY ONSEN, SAND BATH, HOT SPRINGS

95,816 views

@navito_halalen
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

Tour of Hyotan Onsen's affordable private rooms in Beppu

530 likes

발로뛰어ko

A first-time Beppu travel guide from the organizing king | Jigoku Onsen, Umitamago, Beppu Tower, ...

54,449 views

@janegrachen
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

Tattooed blogger explains how she still enjoys Beppu's hot springs via private baths

53 likes

travelgeekes

Visitando el pueblo de aguas termales más grande del mundo en Japón | Beppu Onsen

53,495 views

@antonia.ben_abroaden
Topic illustrationTopic illustrationOpen on Instagram

Vlog presenting Yuyama no Sato Onsen as a tattoo-friendly mixed open-air onsen

46 likes

Hangry By Natureid

3 Days in Japan’s TATTOO FRIENDLY Onsen Town 🇯🇵 Welcome to Kinosaki Onsen!

42,605 views

Flora and Noteen

japan's famous hot spring town is actually tattoo-friendly 🇯🇵 beppu, kyushu

39,137 views

Browse more saved post links

Share your Japan post

نعم، يمكنك الاستمتاع بينابيع بيبو الحارة وأنت موشوم. يقول الموقع الرسمي للأونسن في مدينة بيبو إن أكثر من 100 منشأة أونسن في المدينة لديها سياسات تسمح بالوشم. ويذكر الموقع 15 حماماً عاماً و5 حمامات خاصة يُسمح فيها بالوشم (Enjoy Onsen). تختلف القواعد من مكان لآخر، لذلك تحقق دائماً من الصفحة الخاصة بالمنشأة قبل أن تذهب.

1مدى ملاءمة بيبو للموشومين

تضم بيبو ينابيع حارة تسمح بالوشم أكثر مما تضمه معظم مناطق اليابان.
تضم بيبو ينابيع حارة تسمح بالوشم أكثر مما تضمه معظم مناطق اليابان.

تُعد بيبو من أسهل الأماكن في اليابان للاستحمام وأنت موشوم. يقول الموقع الإنجليزي الرسمي للأونسن في المدينة، Enjoy Onsen، إن أكثر من 100 منشأة أونسن في بيبو لديها سياسات تسمح بالوشم (Enjoy Onsen). كما توجّه منظمة السياحة الوطنية اليابانية ⓘ JNTO الزوار إلى هذا القسم الذي يضم نحو 100 أونسن ترحب بأصحاب الوشم.

لكن هذا لا يعني أن كل حمام في بيبو مفتوح أمامك. بعض الفنادق والأونسن مدرجة تحت عبارة "غير مسموح" أو "الحمام الخاص فقط" (Enjoy Onsen). لذلك فالطريقة الأفضل بسيطة: ابدأ بالقائمة الرسمية، ثم تحقق من صفحة المكان الذي تريد زيارته.

ومن المفيد أن تعرف أمراً آخر. لم نجد صفحة من مدينة بيبو (city.beppu.oita.jp) تذكر قاعدة الوشم للحمامات التي تديرها البلدية. معلومات الوشم مأخوذة من قوائم Enjoy Onsen. كما لم نتمكن من العثور على تاريخ آخر تأكيد لسياسة كل منشأة، ولا على قائمة رسمية بالوشم من محافظة أويتا. لهذا السبب يبقى التحقق المسبق مهماً.

2الحمامات العامة التي تسمح بالوشم

تتيح الحمامات العامة المدرجة في القائمة الاستحمام بالوشم إلى جانب السكان المحليين.
تتيح الحمامات العامة المدرجة في القائمة الاستحمام بالوشم إلى جانب السكان المحليين.

يذكر دليل الوشم في Enjoy Onsen 15 حماماً عاماً يُسمح فيها بالوشم (Enjoy Onsen):

  • يويا إيبيسو (Yuya Ebisu)
  • كانّاوا موشي يو (Kannawa Mushiyu)
  • هيوتان أونسن
  • شيباسيكي أونسن (Shibaseki Onsen)
  • هوريتا أونسن (Horita Onsen)
  • تانويو أونسن (Tanoyu Onsen)
  • كيتاهاما أونسن تيرماس (Kitahama Onsen Termas)
  • تاكيغاوارا أونسن
  • فوروسِن (Furosen)
  • كايمونجي أونسن (Kaimonji Onsen)
  • ناغيشي أونسن (Nageshi Onsen) (بالصيغة الواردة في الصفحة الرسمية)
  • بيبو أونسن هويولاند
  • شيباي نو يو (Shibai no Yu)
  • هاماواكي أونسن
  • ساكورايو (Sakurayu)

بعض هذه الحمامات لها تفاصيل أكثر في صفحاتها الخاصة:

  • هيوتان أونسن: يُسمح بالوشم في الحمامات الرئيسية، ولا حاجة لتغطيته. تشير الصفحة إلى أن القواعد قد تتغير، لذا تحقق قبل الزيارة (Enjoy Onsen).
  • كيتاهاما أونسن تيرماس: مدرج تحت عبارة "الوشم: مسموح" (Enjoy Onsen).
  • تاكيغاوارا أونسن: الوشم مسموح، وفقاً لدليل تاكيغاوارا نفسه (Enjoy Onsen).
  • بيبو أونسن هويولاند: تذكر صفحته الخاصة عبارة "الوشوم الصغيرة فقط" (Enjoy Onsen). هذا أشد مما قد تتوقعه من القائمة الرئيسية، لذا تحقق قبل الذهاب إذا كانت وشومك كبيرة.

أما بقية الحمامات في القائمة، فليست لدينا تفاصيل إضافية عن ساعات العمل أو الأسعار أو قواعد الوشم الدقيقة. يرجى مراجعة صفحة كل منشأة على الموقع الرسمي.

3مقارنة: حمامات تسمح بالوشم مع تفاصيل معروفة

قارن الأسعار وأيام الإغلاق قبل أن ترسم خط رحلتك.
قارن الأسعار وأيام الإغلاق قبل أن ترسم خط رحلتك.

يعرض هذا الجدول المنشآت التي توفر المصادر الرسمية عنها تفاصيل إضافية فقط. قد تتغير الأسعار والأيام، لذا تأكد منها قبل الذهاب.

المنشأة النوع قاعدة الوشم السعر ساعات العمل / الإغلاق
هاماواكي أونسن حمام عام تديره البلدية مدرج في قائمة المسموح بالوشم (Enjoy Onsen) 200 ين (مدينة بيبو) 6:30–25:00، لا دخول من 14:00 إلى 15:00 للتنظيف؛ مغلق يوم الاثنين الثالث من الشهر (مدينة بيبو)
تاكيغاوارا أونسن حمام عام تديره البلدية وحمام رمل الوشم مسموح (Enjoy Onsen) الحمام العادي 300 ين؛ حمام الرمل 1,500 ين (مدينة بيبو) مغلق يوم الأربعاء الثالث (مدينة بيبو)؛ تحقق من ساعات العمل على الموقع الرسمي
كانّاوا موشي يو حمام بخار تديره البلدية مدرج في قائمة المسموح بالوشم (Enjoy Onsen) 700 ين (مدينة بيبو) مغلق يوم الخميس الرابع (مدينة بيبو)؛ تحقق من ساعات العمل على الموقع الرسمي
هيوتان أونسن حمامات عامة وحمامات عائلية مسموح في الحمامات الرئيسية، ولا حاجة لتغطيته (Enjoy Onsen) حمام عائلي من 2,400 ين / 60 دقيقة (هيوتان أونسن)؛ تحقق من سعر الحمام الرئيسي على الموقع الرسمي 9:00–1:00؛ يقبل الدفع نقداً فقط (Enjoy Onsen)
كيتاهاما أونسن تيرماس حمام عام "الوشم: مسموح" (Enjoy Onsen) تحقق من الموقع الرسمي تحقق من الموقع الرسمي
بيبو أونسن هويولاند حمام عام "الوشوم الصغيرة فقط" (Enjoy Onsen) تحقق من الموقع الرسمي تحقق من الموقع الرسمي

4الحمامات الخاصة: الخيار الأسهل

يتيح لك الحمام الخاص الاسترخاء دون القلق بشأن الضيوف الآخرين.
يتيح لك الحمام الخاص الاسترخاء دون القلق بشأن الضيوف الآخرين.

إذا كنت تريد راحة تامة، فاحجز حماماً خاصاً، ويُطلق عليه غالباً الحمام العائلي. يذكر الدليل الرسمي 5 حمامات خاصة يُسمح فيها بالوشم (Enjoy Onsen):

  • أونيشي نو يو (Oniishi no Yu)
  • يومي تاماتيباكو (Yume Tamatebako)
  • يامادا بيسو (Yamada Bessou)
  • هانانويو (Hananoyu) (تظهر أيضاً عبارة "الوشم: مسموح" في صفحته)
  • أوكاتانويو (Okatanoyu)

تذكّر هذه القاعدة من الدليل: في الأماكن التي تضم حمامات عامة وخاصة، يُسمح بالوشم غالباً في الحمامات الخاصة فقط (Enjoy Onsen). لذلك فعبارة "الوشم مسموح" في قائمة ما قد تعني "الوشم مسموح في الحمام الخاص". اقرأ التفاصيل جيداً.

أمثلة على أسعار الحمامات العائلية في هيوتان أونسن (هيوتان أونسن):

يقبل هيوتان أونسن الدفع نقداً فقط (Enjoy Onsen)، لذا احمل معك الين.

5ما تقوله الإرشادات الوطنية اليابانية

تغطية الوشم الصغير بملصق خيار تقترحه بعض المنشآت.
تغطية الوشم الصغير بملصق خيار تقترحه بعض المنشآت.

في مارس 2016 أصدرت وكالة السياحة اليابانية إشعاراً بشأن الوشم والاستحمام، ثم شاركته وزارة الصحة والعمل والرفاه الاجتماعي (وكالة السياحة اليابانية). ويقول الإشعار:

كما قدّم أمثلة على إجراءات يمكن للمنشآت اتباعها (وكالة السياحة اليابانية):

هذه إرشادات، وليست قانوناً يُلزم كل حمام بقبول الوشم. كل منشأة ما زالت تضع قواعدها الخاصة. لكن هذا يفسر لماذا تقدم كثير من الأماكن اليوم خيارات مثل ملصقات التغطية أو الحمامات الخاصة. وإذا طلبت منك منشأة تغطية الوشم أو استخدام الحمام الخاص، فالتزم بطلبها بأدب.

6كيف تخطط لزيارة الأونسن للموشومين

القليل من التخطيط يجعل يوم الأونسن سلساً.
القليل من التخطيط يجعل يوم الأونسن سلساً.
  1. افتح القائمة الرسمية. ابدأ بدليل الوشم في Enjoy Onsen (Enjoy Onsen). وهو الموقع الإنجليزي الرسمي للأونسن في المدينة.
  2. اختر حماماً أو اثنين. اختر حماماً عاماً لتعيش الأجواء المحلية، أو حماماً خاصاً للخصوصية.
  3. اقرأ صفحة المنشأة نفسها. ابحث عن عبارات مثل "الوشم: مسموح" أو "الوشوم الصغيرة فقط" أو "الحمام الخاص فقط" أو "غير مسموح" (Enjoy Onsen).
  4. تحقق من يوم الإغلاق. مثلاً، يُغلق تاكيغاوارا يوم الأربعاء الثالث، وكانّاوا موشي يو يوم الخميس الرابع، وهاماواكي يوم الاثنين الثالث (مدينة بيبو).
  5. تحقق من الوقت. لا يسمح هاماواكي بالدخول من 14:00 إلى 15:00 للتنظيف (مدينة بيبو). ويفتح هيوتان من 9:00 إلى 1:00 (Enjoy Onsen).
  6. احجز حماماً خاصاً عند الحاجة. للحمامات العائلية في هيوتان، اتصل على 0977-67-3010 (هيوتان أونسن).
  7. احمل نقوداً. يقبل هيوتان أونسن الدفع نقداً فقط (Enjoy Onsen). وفي الأماكن الأخرى، تحقق من طرق الدفع على الموقع الرسمي.
  8. أكّد عند الوصول. قد تتغير القواعد (Enjoy Onsen). وإذا لم تكن متأكداً، فاسأل موظف الاستقبال قبل أن تخلع ملابسك.

7حمامات الرمل والبخار للموشومين

الاستحمام بالرمل تجربة كلاسيكية في بيبو.
الاستحمام بالرمل تجربة كلاسيكية في بيبو.

لا تقتصر بيبو على حمامات الماء. يمكنك أيضاً تجربة حمامات الرمل وحمامات البخار.

لمزيد من المعلومات عن الاستحمام بالرمل، اطلع على دليلنا عن حمام الرمل في بيبو في الروابط ذات الصلة أدناه.

8لماذا تختلف القواعد، وكيف تبقى على اطلاع

قد تتغير السياسات، لذا تحقق منها قرب موعد زيارتك.
قد تتغير السياسات، لذا تحقق منها قرب موعد زيارتك.

تضع كل منشأة قاعدتها الخاصة. بعضها يسمح بكل الوشوم، وبعضها يسمح بالوشوم الصغيرة فقط، وبعضها يسمح بالوشم في الحمامات الخاصة فقط، وبعضها لا يسمح به أبداً (Enjoy Onsen).

لم نتمكن من معرفة تاريخ آخر تأكيد لسياسة كل منشأة. لذا تعامل مع أي قائمة، بما فيها هذا الدليل، على أنها نقطة بداية فقط. صفحة المنشأة الرسمية هي أفضل مصدر، وسؤال سريع عبر الهاتف أو عند الاستقبال هو الفحص الأخير. حتى صفحة هيوتان أونسن تذكّر الزوار بأن القواعد قد تتغير (Enjoy Onsen).

9أخطاء يقع فيها المسافرون لأول مرة

10الأسئلة الشائعة

هل يمكنني زيارة أونسن في بيبو وأنا موشوم؟ نعم. تضم بيبو أكثر من 100 منشأة أونسن لديها سياسات تسمح بالوشم (Enjoy Onsen). تحقق من قاعدة كل مكان على حدة.

هل أحتاج إلى تغطية الوشم في هيوتان أونسن؟ لا. يُسمح بالوشم في الحمامات الرئيسية دون الحاجة إلى تغطيته (Enjoy Onsen). وقد تتغير القواعد، لذا تحقق قبل الزيارة.

هل يسمح تاكيغاوارا أونسن بالوشم؟ نعم، وفقاً لدليل تاكيغاوارا نفسه (Enjoy Onsen). الحمام العادي بسعر 300 ين، وحمام الرمل بسعر 1,500 ين (مدينة بيبو).

هل بيبو أونسن هويولاند مناسب للوشوم الكبيرة؟ تذكر صفحته عبارة "الوشوم الصغيرة فقط" (Enjoy Onsen). إذا كانت وشومك كبيرة، فاستفسر من المنشأة أولاً.

ماذا لو لم يقبل حمام الوشم؟ اختر حماماً خاصاً. يذكر الدليل الرسمي 5 حمامات خاصة تسمح بالوشم (Enjoy Onsen).

هل توجد قائمة رسمية من محافظة أويتا للأماكن المسموح فيها بالوشم؟ لم نجد قائمة كهذه. استخدم موقع Enjoy Onsen الخاص ببيبو بدلاً منها.

11أدلة ذات صلة

المصادر
  • Enjoy Onsen (مدينة بيبو)، دليل الأونسن المسموح بالوشم: [1]
  • منظمة السياحة الوطنية اليابانية ⓘ JNTO، 6 أسباب تجعل محافظة أويتا جزءاً من برنامج رحلتك القادمة في اليابان: [2]
  • Enjoy Onsen، هيوتان أونسن: [3]
  • Enjoy Onsen، الاستحمام بالرمل في بيبو: [4]
  • Enjoy Onsen، صفحات المنشآت: [5]
  • مدينة بيبو، الحمامات التي تديرها البلدية: [6] (تاكيغاوارا)؛ [7] (كانّاوا موشي يو)؛ [8] (هاماواكي)
  • إشعار وكالة السياحة اليابانية، عبر وزارة الصحة والعمل والرفاه الاجتماعي: [9]
  • هيوتان أونسن الرسمي، الأسعار: [10]

آخر تحقق: 2026-11-02

Sources referenced in this article
  1. enjoyonsen.city.beppu-jp.com
  2. www.japan.travel
  3. enjoyonsen.city.beppu-jp.com
  4. enjoyonsen.city.beppu-jp.com
  5. enjoyonsen.city.beppu-jp.com
  6. www.city.beppu.oita.jp
  7. www.city.beppu.oita.jp
  8. www.city.beppu.oita.jp
  9. www.mhlw.go.jp
  10. www.hyotan-onsen.com

أدلة ذات صلة

تجارب وأسئلة عن هذه الرحلة

شارك تجربتك في هذا المكان أو اطرح سؤالاً.

اطرح سؤالاً شارك تجربة

Popular YouTube posts